Junior

Il y a un bébé ici !

Il a bien une mère ?

Il y a un bébé ici !

Au secours !

Il y a quelqu'un ?

La tendance à la fausse couche

chez la femelle n'est que l'extension naturelle du corps,

nécessaire et instinctive, à vouloir rejeter un corps étranger.

Deux gouttes.

Le corps prend par erreur l'embryon pour une substance étrangère

et crée des anticorps

pour le combattre et le rejeter.

De cette constatation est née

l'idée de l'Expectane,

qui en neutralisant les anticorps

permet la fixation de l'embryon.

Minnie est sujette aux fausses couches.

Après notre traitement,

la voilà enceinte de sept mois.

Elle prend 10 cm3

d'Expectane, trois fois par jour.

C'est le grand jour ! Nerveux ?

La FDA ? Du gâteau !

Tu peux me signer les plannings ?

Bonjour, tout le monde.

Mme Parish, 2e écho du trimestre.

1re consultation des Lanzarotta

et la dernière de Mme Logan.

Prenez mon gâteau.

Docteur, je vais exploser.

Non, pas ici !

Parfait.

Plus qu'un mois.

Des échantillons de sang et d'urine.

Dr Hesse, bonne chance avec la FDA.

La chance, c'est pour les amateurs.

La voiture est devant.

J'ai fait vérifier la circulation.

Et le grand nigaud ?

Lui et M. Banes sont déjà là-bas. Bonne chance.

En testant le médicament

sur des chimpanzés sujets aux fausses couches,

j'en ai conclu qu'à chaque fois, les effets secondaires,

comportement et changements métaboliques

étaient identiques à ceux d'une grossesse normale, sans médicament.

Nausée, changements d'humeur, sautes d'appétit, irritabilité.

Comportement typique du polichinelle dans le tiroir.

Ce médicament marche !

Mme la Présidente, mesdames et messieurs,

nous sollicitons l'accord de la Commission

pour poursuivre le protocole sur l'être humain.

Laissez-nous essayer sur de vraies femmes.

Des femmes qui en ont besoin. Nos soeurs.

Nos filles.

Si vous voyiez les couples à mon cabinet ! Leur douleur

et leur frustration sont authentiques.

Vous êtes en Commission FDA, pas au téléthon.

Nous disposons de tous les éléments.

En tant que directeur du Laboratoire de Biotechnologie,

je vous remercie au nom de mes collègues

de votre attention.

Allons-y, messieurs.

Ca s'est bien passé, hein ?

Ici, vous serez à l'aise.

Nous avons les dernières vidéos, les magazines récents.

Donnez-le à Louise quand vous aurez fini.

Je suis sûr que vous serez à l'aise.

Détendez-vous, prenez du bon temps.

C'est le passage obligé.

Votre femme... votre ex-femme est dans votre bureau.

- Elle veut vous parler. - Quoi ?

Angela, que fais-tu ici ?

Larry, j'ai une chose très importante à te dire.

Assieds-toi.

Je suis occupé.

Je suis enceinte.

C'est vrai ?

C'est magnifique !

- Depuis quand ? - 7 semaines, à peu près.

Le mariage ! La nuit du mariage des Kelman.

Oui, c'est la seule fois où...

Il est entré et sorti de ma vie très vite.

Pas assez vite, apparemment.

- Qui c'est ? - Aucune importance.

T'es sûre qu'il est pas de moi ?

On a essayé pendant des années. Par accident, c'est impensable.

Un des miens aurait pu se frayer un chemin.

Que me veux-tu, Angela ?

Sois mon médecin.

Même si je voulais, je ne pourrais pas. On est parents.

Plus depuis le divorce.

C'est un non définitif !

Noah Banes, sur la une. C'est important.

Ned Sneller ? Laisse tomber. Il a des vues sur moi.

J'arrive.

Quel est le problème ?

Ils ont bloqué la serrure.

Votre conduite est inqualifiable.

Ouvrez cette porte.

Tu vas me manquer.

Faites sauter les gonds.

Banes ! Que se passe-t-il ?

Bonne et mauvaise nouvelle, j'en ai peur.

La décision de la Commission, pour la mauvaise nouvelle.

- Refus ? - Je le crains.

Et le Conseil de l'Université arrête votre projet.

Désolé, la place dans les labos est réduite, comme les budgets.

J'ai investi 300 000 dollars dans ce médicament.

Un peu de considération...

Ca ne dépend pas de moi. Prenez-vous-en au Conseil.

Vous le présidez !

Oui, cruel dilemme.

Et la bonne nouvelle ?

Je n'aime pas tirer sur une ambulance,

mais j'ai autorisé le projet

de congélation d'ovules de Diana Reddin.

Soyez extrêmement prudent !

- Dites-le encore une fois... - C'est fragile.

Je dois régler le niveau d'inclinaison.

Touchez pas !

A l'aide !

Descendez de là !

- Laissez-moi tranquille. - Dr Reddin ?

Ca va ?

- Ca va, merci. - Il n'a rien ?

Le temps de vérifier...

Ils vont bien.

Des ovules congelés ?

Oui, j'appelle ça mon rayon laitage.

Sans ses réflexes fulgurants...

Où est-il ? Parti.

Il a quitté le bâtiment.

C'est son laboratoire,

n'est-ce pas ?

- C'était. - Il vous plaît ?

Oui, mais je ne veux prendre la place de personne...

Ce n'est pas le cas. Emmenez les chimpanzés, on n'en a plus besoin.

- Où allez-vous ? - En Europe, redémarrer à zéro.

Vous me laissez tomber ? J'y crois pas.

Que faites-vous ?

Nous sommes associés. Partez pas comme ça.

Nous ne sommes plus associés. J'ai ni labo, ni fonds, ni futur ici.

Minute, minute ! Et tous les gens

que vous abandonnez ? Votre petite amie ? C'est quoi, son nom ?

J'ai pas de petite amie.

Vous faites bien.

Et vos collègues ?

Votre compétence et votre dévouement

sont une inspiration pour tous.

Ils seront perdus sans vous.

Ils singeront quelqu'un d'autre à la cafétéria.

C'est pas vrai. Ils ne font pas ça !

On ne m'aime guère.

Moi, si.

C'est faux.

J'ai vu Lyndon, le groupe pharmaceutique canadien.

Larry, au revoir.

Ils nous accordent des crédits, si on a une volontaire pour l'Expectane.

L'accord de la Commission est indispensable.

Pas si on ne leur dit rien.

On va laisser ces bureaucrates barrer la route du progrès ?

Quelle femme enceinte prendrait un médicament non agréé ?

Qui parle d'une femme ?

Comment ça ?

L'expérience ne testera pas le sexe du sujet,

mais la réaction des tissus humains.

Rappelez-vous Moe.

Le singe ? Il a tenu cinq mois.

Vous voulez essayer sur un homme ?

Pourquoi pas ?

Vous avez des allergies ?

Moi ? Vous êtes cinglé.

- Carte d'embarquement. - J'en ai pas.

Seuls les passagers munis d'une carte peuvent passer.

Ecoutez jusqu'au bout.

Votre billet.

Porte 68 B.

Vous serez pas enceinte-enceinte.

Juste une sorte de père porteur.

On fertilise l'ovule, on l'implante dans la cavité du péritoine,

on le dose avec de l'Expectane.

Un petit, tout petit grain de riz.

Vous le portez un trimestre, on collecte les données et c'est fini

4 A, sur votre gauche.

51 F, tout au bout.

Je me suis trompé sur votre compte.

Je vous prenais pour un scientifique.

Je suis un scientifique.

Et vos aspirations ?

Jenner s'est inoculé la variole pour tester son vaccin.

C'est Jenner.

Pourquoi pas vous ?

C'est faisable... ?

Qui sait ! Naturel... ?

Et alors !

Science intègre... ? Tu parles !

Vous avez plus qu'à réclamer votre place au Panthéon.

Vous essayez de me manipuler.

Oui, et alors ?

Pardon, monsieur. Regagnez votre siège.