Idol (우상)

Masturbé a mi hijo

Su edad mental era de cuatro años, pero creció

rápidamente, así que lo hice desde que tenía 13

No sabía cómo aliviar el impulso,

se raspaba la piel y también sangraba

Cuando lo estaba haciendo

sus gemidos perforaron mis oídos.

Comenzó como una terapia,

pero había una extraña sensación de culpa en ese sonido.

Al despertarme por la mañana, deseé que nos hubiéramos ido.

Pero pensando en retrospectiva, fue lo mejor que hice por él.

Debería haberlo hecho hasta el día de mi muerte.

Me arrepiento de eso.

Oye

Qué estás haciendo?

Qué?

Por qué no contestas tu teléfono?

No podrías estar más preparado?

Para la propuesta, cambiaste de opinión?

- LLAMADA PERDIDA DE SU ESPOSA - TELÉFONO APAGADO, LLAME LO ANTES POSIBLE

Si existe una medida para gestionar los residuos nucleares,

Ayudaré al gobernador a convencer a los residentes de allí.

Bien

Sabes que este negocio lo iniciaron los jefes del partido?

No sé sobre eso

Ahí viene

Buenas tardes

JOHAN ESTÁ EN PROBLEMAS

Gracias a las maravillosas relaciones públicas, ascendiste

de un médico de hierbas a un concejal de distrito

CLÍNICA HERBARIA CHINA KOO MYUNG-HUI

Así que separarse de la fiesta fue la razón por la que aparecieron en la televisión.

Sin embargo, ser un graduado universitario chino no te hizo ningún favor.

Responde a tus llamadas?

Sí, por supuesto

La batería del concejal Koo...

Es más popular que usted, gobernador.

Pero la cosa es que vamos en

una dirección, pero tú vas en otra.

Cual es tu plan?

Considerando el futuro de nuestros hijos,

Creo que la incomodidad es mejor que la aprensión.

No digas lo que no quieres decir, sé que el PR es el objetivo.

Cuál es el punto de tomar vuelos económicos y

viajes frecuentes a Japón con su propio dinero?

Una sola búsqueda revelará la verdad.

Es como si estuvieras montando un espectáculo para convertirte en gobernador

Los vecinos no son tan ignorantes como cree, concejal.

No se mucho de eso,

todos estamos conectados, estrechamente

entrelazados como la telaraña.

Si intentas estropearlo, ¿la araña se quedaría quieta?

Concejal.

- Buenas tardes, concejal. - Hola.

- Gracias. - Es un honor

- Seo-won? - Sí?

Pasó algo en casa?

No recibí ninguna llamada...

Concejal

- Gusto en conocerte - Gracias Señor

Cuidate.

Seo-won, siéntate.

Sí, señor, mis disculpas.

YA LLEGASTE? JOHAN ESTÁ EN PROBLEMAS

ESPOSA

NOS OPONEMOS A LA CENTRAL NUCLEAR

RETIREN LA CENTRAL NUCLEAR DE LA ZONA DE DESARROLLO

Está bien, puede deje eso, concejal.

Poner anuncios en taxis...

Hay demasiados locos, verdad? Dónde dejaron sus cabezas?

Deseo alabar al Señor...

Cariño?

Por qué no contestas el teléfono? Qué está pasando?

Apágalo!

Por qué? Qué está mal?

- Sin luces! No! - Qué está mal?

Sin luces...

No...

¿Por qué?

Qué es esto?

¿Qué es eso detrás de ti?

¿Qué sucedió?

Johan tomó el auto anoche...

Cristo...

¿Quién es él?

¿Cómo voy a saberlo?

¿Tenía una identificación o billetera en los bolsillos?

No tenía ni un centavo.

¿Dónde está Johan?

¡Abre la puerta!

¿Por qué cariño?

Dame la llave.

Johan, es mamá.

¡Johan, por favor respóndeme!

¡Johan! ¡Abre esta puerta!

Espera!

¿Dónde ocurrió?

Conduje por la carretera de la costa...

Dímelo ya mismo!

Salió de la nada de camino a casa.

Entonces?

Quería llevarlo a Urgencias, pero vine aquí

¿Murió en el camino?

Bebiste?

Por eso tomaste la carretera de la costa.

¿Había alguien más?

- Sin testigos - Ninguno

Mírame.

Nadie?

Sí.

Dile a la policía exactamente eso.

Tenemos que averiguar quién es antes de...

¿Averiguar como?

El castigo de atropellar y huir se vuelve más severo a medida que pasa el tiempo

Ya ha pasado un día.

¡No es un atropello y fuga!

¿Y el cuerpo?

¿Entonces que quieres hacer?

Si se entrega ahora, la libertad condicional es una posibilidad.

No podemos ocultarlo, e incluso si lo hacemos,

seremos esclavos de eso toda nuestra vida

Es tu coche.

Tú cargas la culpa

Johan.

Sí, el ala principal.

¡Estoy aquí!

¡Qué estás diciendo, habla bien!

Sí, te veo.

¡Te vi!

Joong-sik!

¿Qué te tomó tanto tiempo?

¡Deja de exagerar!

¡Detective!

Mi hijo está de luna de miel.

Ya veo

Creo que ha habido un malentendido.

Su nombre surgió después de una consulta de huellas dactilares.

Oh no...

Lo viste?

Lo hiciste?

¡Estaba demasiado asustada para hacerlo!

¡Maldita sea!

Por qué lloras entonces?

- Muéstrale el cuerpo, por favor - Ciertamente

Mira, no es él

No el ahogado no, sino el del atropello y la fuga

Lo siento.

No él?

JOHN DOE

No.

De ninguna manera...

No es él?

Mi hijo no esta aqui.

No puede ser.

El teléfono al que estás intentando llamar...

Señor Yoo, tome otro...

No es él!

Bastardo...

Se supone que mi chico no debería estar aquí...

Es él...

Es nuestro Bu-nam...

El cuerpo está identificado.

Es el chico más amable del mundo...

Qué está pasando...

Mi señor...

No, por favor, esto no puede ser...

No es Bu-nam.

No puede estar aqui.

KOO MI HIJO ACEPTARÁ EL CASTIGO

El hijo de un popular candidato a gobernador, Koo Myung-hui

se entregó hoy por el caso de un atropello y fuga.

Mi hijo cooperará plenamente con la investigación...

Siendo el presidente del comité de la planta de energía nuclear,

este giro del evento es un gran impacto para sus partidarios.

Estaba borracho?

Bebió?

Por qué se entregó después de dos días del suceso?

Se debe al descubrimiento de pruebas irrefutables?

Me da vergüenza enfrentarme a la familia de la víctima,

pero quería que mi hijo aceptara plenamente su error,

y entregarse por su propia voluntad.

Lo siento mucho.

¿Perderá su candidatura a gobernador?

Eso es todo, disculpennos!

Un comentario más por favor!

Revocar la renuncia del presidente del Comité de Planta de Energía!

Su padre tiene una ferretería que instala aire acondicionado en Seul

y la víctima era un hombre con problemas mentales

Lo miré por si acaso, tiene una

larga lista de antecedentes penales.

Más de diez por comprar servicios sexuales

Quienes?

Debe haber estado con su padre, sus registros son similares

Por qué debería molestarme entonces?

Eras tú?

Tú hiciste esto?

Mataste a mi chico?

Háblame!

Déjalo estar, quiere hablar.

Simplemente no lo entiendo, ¡me está matando!