Witch Watch (ウィッチウォッチ)

Ils ne veulent donc rien entendre ?

Parfait !

Zack, tu…

« Si tu n’entres pas dans la grotte, les harpies dansent. »

Moi aussi, je suis têtu.

On vient de vous libérer, vous n’êtes pas remis !

Vous y allez seul ?

D’après des informations non vérifiées,

l’intérieur du bâtiment grouillerait d’ennemis !

« Le kappa picore tandis que la roue à aubes ne tourne point ».

Cependant !

Ça ne plaira pas aux anciens.

Ce conseil de vieillards enfermés ?

J’irai leur parler en personne !

D’après le manga de Kenta Shinohara

Scénarisation : Deco Akao

Character design : Haruko Iizuka

Direction artistique : Xue Ping Kusanagi Co.,Ltd.

Musique : Yukari Hashimoto Direction sonore : Fumiyuki Goh

Générique de début :

Direction photographie : Hisashi Yonezawa

Assistant réalisateur : Masao Kawase

Studio d’animation : Bibury Animation Studios

Réalisation : Hiroshi Ikehata

Une production Witch Watch production committee

SANS ÉCRAN INTERPOSÉ POUR LA PREMIÈRE FOIS

Trouver un nom de cercle est plus dur que je pensais.

HAIMIMELON - HIGH&LOW

Ne vous prenez pas trop la tête, madame.

HAIMI (KUKUMI URESHINO)

C’est le story-board qui me travaille !

SCÉNARISTE : MELON_ÉLECTRIQUE

Nos deux amies ont débuté une fanfiction d’Étrange Mirage.

Désolée, madame, c’est vrai que c’est mon point faible.

Arrête. De toute façon, j’avais envie d’essayer.

Mon roman est compliqué à adapter en manga.

Dans le manga,

le story-board constitue la structure de base des planches.

Dans leur cas,

c’est Melon_électrique qui est en charge du story-board.

Je ne pensais pas être bloquée.

Comme on dit : « Le kappa picore tandis que la roue à aubes ne tourne point. »

C’est exactement ça !

C’est la réplique de Zack avant qu’il critique le conseil

dans le chapitre 127 !

Pourtant, ces temps-ci, vous publiez beaucoup de microfictions.

* MICROFICTION : RÉCIT TRÈS COURT

Vos followers augmentent.

J’y arrive car ce sont des scènes courtes.

Pour une histoire complète, c’est différent.

La volonté de partager ne suffit pas !

Il me manque

l’ingrédient secret, la touche de mystère qui captive les lecteurs !

Je sens que je m’approche mais c’est comme si j’étais dans la brume !

Désolée, j’aurais besoin d’un peu plus de temps.

Je vais réfléchir seule.

Aucun problème, on a du temps avant la convention !

De mon côté, je vais travailler mon dessin.

Tenez, regardez !

Tu as dessiné Madara ? C’est rare !

Ça change des inconditionnels Utsu et Obo !

C’est sûr !

C’est une requête d’une nouvelle amie sur Chitter !

D’accord…

Tu t’es fait une amie sur Chitter ?

Oui, elle commente souvent !

On s’entend bien, elle s’appelle « catch_me_in_the_limelight » !

Pendant que moi, je galère sur le story-board…

Tu t’amuses bien…

D’accord…

Et depuis quand tu prends des commandes ?

En fait, on discute en DM.

Tu m’en diras tant. Vous discutez en privé, d’accord…

On s’entend si bien qu’on va se rencontrer IRL !

Comment ?

Tu vas la rencontrer en vrai ?

Oui, on se voit demain.

Tu n’as pas peur ?

Tu es sûre de son identité ?

Elle est au lycée, comme moi. Tenez, vérifiez nos conversations.

SALUT HAIMI ! FAIT FROID ! ATTENTION À NOS BELLES GAMBETTES !

L’ANIME ME DONNE LA PATATE !

C’est un vieux qu’a écrit ça !

Attends, attends… Ça, c’est un vi…

T’es sûre qu’elle a ton âge ?

Oui, vous pouvez me croire !

Comment peut-on être aussi naïf ?

HIER, J’AI TAPÉ QUELQUES BALLES AVEC DES AMIS !

Elle utilise des émoticônes, un langage jeune

AUJOURD’HUI, J’AI TROUVÉ UN SUPER CAFÉ !

et elle parle beaucoup d’elle !

JE ME SUIS ÉCLATÉ LA PANSE !

C’est ce que font les vieux !

CATCH_ME_IN_THE_LIMELIGHT

Et son pseudo est trop mignon !

Ça pue le vieux schnock !

JE SUIS RINCÉE ! TU ME CARESSES LA TÊTE POUR ME RÉCONFORTER ?

Elle insiste pour me rencontrer !

C’est ça, le plus suspect !

C’est forcément un quinquagénaire !

On ne donne pas rendez-vous à des inconnus du Net !

Allons, vous ne la connaissez même pas !

Limelight est une chic fille !

Ne mélange pas le virtuel et le privé !

Tous les otakus ne sont pas des gens bien !

On se voit bien dans la vraie vie, nous deux !

Elle a raison.

Mais je suis sa prof !

Mon devoir est de protéger mes élèves !

Je vais donc enquêter sur ce « Limelight ».

CATCH_ME_IN_THE_LIMELIGHT

À part É.M., il ne s’intéresse qu’au golf et au jeu de Go…

FINITION MIROIR

On voit son visage en reflet sur le club de golf ?

Je l’avais dit ! C’est un vieux !

Elle s’est fait avoir par un vieux lubrique !

Devrais-je la dissuader d’y aller ?

Non ! « Si tu n’entres pas dans la grotte, les harpies dansent ! »

Je sais quoi faire !

Je vais aller lui parler en personne !

Je connais son visage et je peux prouver que je suis enseignante.

Haimi semble nerveuse.

Je crois qu’il arrive !

Le moment est venu ! Ce sale type va m’entendre !

Personne ne touche à mes élèves !

Le voilà !

Je vais t’attraper, moi !

Hé ! Vous, là !

Enchantée !

– C’est moi, Haimi. – C’est vraiment elle, Limelight ?

Elle est sacrément mignonne !

Merci, papa, à tout à l’heure !

– C’était ton père ? – Il tenait à m’accompagner.

Je comprends…

La honte !

J’ai failli ruiner la rencontre de deux filles adorables !

Moi qui la soupçonnais d’être un sale type !

Alors comment ça va, ma belle ? C’est génial de se rencontrer !

Ce petit rencard va me requinquer ! Je plaisante !

Elle parle comme un vieux vicelard !

Ça ne colle pas avec son minois et sa petite voix !

Je m’entends bien avec les amis de mon père !

Et leur façon de parler a déteint sur moi !

C’est contagieux, le langage ?

On se fera une soirée pyjama, toi et moi ?

On prendra un bain ensemble !

Son innocence et son indécence font vriller mon cerveau !

Ça me donne une idée de manga !

Un décalage… Une rencontre… Des émotions à foison !

DÉCALAGE

RENCONTRE

ÉMOTIONS À FOISON

L’inspiration afflue !

Madame ?

Melon_électrique ?

Tu écris une fanfiction avec ta prof ?

C’est trop d’informations…

J’avais oublié de vous dire

qu’avec Limelight, nous discutions également en vocal.

Merci d’être venue ! Je ne voulais pas vous inquiéter !

Mais non ! Je n’ai fait que mon devoir en tant que professeure…

C’est faux, j’étais aussi un peu jalouse.

J’ai cru qu’on me volait Ureshino… ou plutôt Haimi.

Cependant…

Ça me fait plaisir de vous voir aussi complices !

C’est chouette d’avoir des amis pour partager sa passion.

Ça m’a scotchée !

La prof et son élève, comme dans Tsuribaka Nisshi !

C’est clair !

Sauf que c’est un patron et son employé.

D’ailleurs, j’ai une petite idée pour votre nom de cercle !

Qu’en dites-vous ?

Le terme « artiste préféré » est un peu gênant.

– Ça sonne bien, mais… – OK…

Je tente un jeu de mots… C’est mieux ?

OSHIESHI-NISSHI

On va s’inscrire sous ce pseudo !

ÉTRANGE MIRAGE

Étrange Mirage !

« On m’a offert une seconde chance ! »

« Ces cheveux… Oboro s’est transformé en Blanchard ? »

« Ça t’étonne ? Son grand frère l’a fait avant lui.

Il a dû se passer pas mal de trucs…

Mais c’est ici que les choses sérieuses commencent ! »

GALÈRE ! RDV AU POINT HABITUEL

Pour une surprise…

RUSH CRÉATIF POUR OSHIESHI NISSHI

Oui, j’ai cru halluciner.

Dire qu’on vient d’achever notre story-board !

Oboro a officiellement un grand frère !

Madame !

Calmez-vous !

Je ne peux pas !

Dans mon scénario, Oboro est fils unique !

Il y a trop de paradoxes !

Mais c’est dommage de jeter un story-board terminé.

Je pense qu’on devrait le mettre au propre.

Les œuvres dérivées soulèvent des débats.

Certains estiment qu’on peut prendre toutes les libertés.

Mais moi, je ne suis pas d’accord !