Kung Fu Panda: The Paws of Destiny

Kung Fu Panda: The Paws of Destiny

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Kung Fu Panda The Paws of Destiny S1 E22 Web-Dl 1080p RMteam
Kung Fu Panda The Paws of Destiny S1 E22 Web-Dl 720p RMteam
Kung Fu Panda The Paws of Destiny S1 E22 Web-Dl 720p x265 RMteam
Kung Fu Panda The Paws of Destiny S1 E22 Web-Dl 480p RMteam
A Commentary by ALLEN_WHITE
►►Translate by Alan White | فصل1 قسمت22 | www.Downloadha.com◄◄ █►t.me/Disney_Archive ^^ t.me/Disney_Action ◄█

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
480p
480
1080
x265
Published on: 2019-09-12
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 138 lines.

"ارائـــه ای از وبــســایــت دانــلــودهــا"

پاندای کونگ فو کار پنگال های سرنوشت

بدم میاد که همچین سوال واضحی بپرسم

ولی این موجودات زنده دیگه چین؟

برو پشته من ، جینگ

!همونجا وایسا

هممم خب ، چه حرف گوش کنه

!مراقب باش

اون قدرت چی بود؟

اینا قدرته چی دارن؟

چی داشته باشن یا نه ما پنج نفریم و اونا سه نفر

حسابشونو میرسیم

یا شایدم نه

بائو ، زودباش پوشش بده

ای به چشم

من از سمت چپ میرم سمت شون

استاد پو شما بفرما برو

نه ، نه ، اول شما بانوی من

بچه ها ، الان درستش میکنم

استاد پو تو برو سمت راست

نو های و فن تانگ هم میرن سمت چپ

و منم انقدر اینجا وایمیسم تا یکی تون زخمی شه

به این میگن کاره تیمی

آه ، راستش ، به اون میگن کار تیمی

و حالا باز سازیم میشن. عالی شد

اینجوری میتونیم نابودشون کنیم

منتظر چی هستیم؟ همین کارو میکنیم

خیلیم بدک نبودا

آره ، چندتا از این کوره سفالیا اون بیرونن؟

و اصلا چی هستن؟

و برای کی کار میکنند؟

اینجاها دستشوئی نزدیک نیست؟

چیه؟ خب دیگه گفتم همه دارید یه چیز میگید گفتم منم بگم

اوه سلام ای تبهکار

دنبال من میگشتی؟

خب فکر کنم باید یکم از حرکات کنگ فوم رو روت خالی کنم تا حالیت شه

!حمله ی قلقلکی

!حمله ی مو کشی

خب ، نظرت چیه؟

واقعا توی کنگ فو افتضاحی

ممنون برای انتقاد سازندت

درس شماره یک

باید همیشه انتظار چیزای غیز منتظره رو داشته باشی

اوه وایسا باید برم اینو بنویسم

تا حالا اینو نشنیده بودی؟

این یه کلیشه س

میبینم که زودم یاد میگیری

چی؟ داری گریه میکنی؟

...تو کنگ فو اصلا گریه کردن

درس اول رو فراموش نکن ، جید

...همیشه انتظاره چیزای

واو ، تو واقعا معلم خوبی هستی

امروز منو تحت تاثییر قرار دادی ملکه

خوبه

این یعنی من الان یه استاد کنگ فو هستم؟

نه - عالیه -

و این یعنی ما الان رسما بهترین دوستای هم هستیم؟

معلومه که نه

!اوه ، عالیه

خب پس از حالا به بعد یه شمع میزارم کنار پنجره

که هروقت خواستیم باهم دیگه حرف بزنیم و درد و دل کنیم

وقتی شمعو بزار که واقعا واقعا

واقعا واقعا واقعا واقعا

واقعا بهم نیاز داشتی

اوه فهمیدم

تو از اون درونگرا ها هستی

اشکال نداره میتونیم برا هم نامه بنویسیم

میتونی بخونی دیگه نه؟

من یه پیغام فوری برای

"خانم شی لانگ یا مسئول اینجا دارم"

بدش به من ببینم

"پو و چهار جنگجوی فلکی

"توی جزیره آتشفشانی دیده شدن"?

هیچوقت نباید آزمایشگاهمو اونجا میساختم

خیلی معلومه

وایسا ببینم

این نامه میگه اونا دیده شدن

دیده شدن؟ یعنی چی؟

یعنی اونا رو گرفتن؟ یا برا خودشون آزادن؟

خب من فقط مامورمو معذور

یعنی خب سریع خبرو میدن اما از جزئیات خیلی چیزی نمیگن

همگی میخوام گوش به زنگ باشید

همونطور که از قدیم گفتن

"اگه بخوای کاری درست انجام بشه

"باید کارمندای حرفه ای رو استخدام کنی"

"و اگه از اینکار گذشتید خودتون باید اینکارو بکنید."

کشتی های هوایی رو آماده کنید

میخوام برم به جزیره ی آتشفشان

همه جا امنه

بیاین خیلی یواشکی بریم اونجا

و جیک مونم در نیاد

غلط کردم غلط کردم برگردید

بسه دیگه خپل

داری از پو میترسی

اوه پسرم !پو تو زنده ای

باباها! شماها اینجایید حالا به هر دلیلی

اوه پسرم

میدونم فقط چند روزی بود که ندیدیمت

ولی انگار

!هفت سال گذشته

بیا اینجا ، گاری جون

خجالت نکش

خب دیگه بغل و روبوسی بسه دیگه

بیاین از اینجا بریم بیرون و بریم خونه

یوخده دیگه بمونیم تیکه بزرگه گوش مونه

ننه جون ، هنوز نمیشه رفت خونه

ما هنوز کلی سوال داریم که باید جواباشونو بگیریم

دستشوئی هم باید پیدا کنیم

نو های راست میگه

ما باید بفهمیم تا چقدر این

اتشفشان میخواد کارای عجیب انجام بده

و البته این نکته رو هم خدمتتون عارزم که

باید بفهمیم چجوری میشه فرار کرد

فکری ندارید؟

!همگی ساکت

اون دهناتونو ببندید و گوش کنید

الان دیگه یه کلانتر جدید توی شهر آتشفشان وجود داره

جدی؟ کی هس؟

!منم دیگه سُسخل

حالا میخوایم اینکارو کنیم

من سلاح تونو اونجور که خواستید درست کردم سرورم

واو! شما دهاتیا خیلی زود کار میکنیدا

کاره دستیه بی عیب و نقصیه

خب شما رسید هدیه هم لازم دارید

اوه نه

این برای خودمه

ببخشیدا

...چطور جرات میکنی

اوه. با دسته خودم شکستم داد نامرد

من پیشنهاد میدم دوتا گروه برای کارای مختلف بشیم

پو پسرم البته میاد تو گروهه من

...چون من دیگه واقعا

طاقت دوریه ..این قنده عسلمو ندارم

هیچوقت

ممنون بابا

منم میرم تو گروه دوم و میرم که ببینم اینجا چه خبره

اینجا باید همون آزمایشگاهی باشه که اون سفالی هارو توش ساختن

هی نمیخوام لاف بزنما ولی چرا میخوام لاف بزنم

Kung Fu Panda: The Paws of Destiny subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left