Mr. Robot

Mr. Robot

Download English Subtitle

Season 4

Release info

Mr Robot S04E10 410 Gone 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTG
Mr Robot S04E10 410 Gone 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTG
Mr Robot S04E10 410 Gone INTERNAL 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA
Mr Robot S04E10 410 Gone INTERNAL 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
Mr Robot S04E10 WEBRip x264-ION10
A Commentary by GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by VitoSilans

Tags

webrip
web
720p
720
BRip
x265
HEVC
2CH
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
x264
Published on: 2019-12-09
Downloads: 540
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

- Alexa, are we friends? - Yes.

She said you haven't been sleeping.

You need your rest.

You still having them?

In this day and age,

it's sicker not having panic attacks.

Fuck!

Wow. I've never touched something so beautiful.

I feel the same way each time.

Can't we just be a normal couple

that looks up vacation packages to Budapest?

Just so you know...

Full-time freelance now.

Only loyalty is to the almighty paper.

I want you to destroy Whiterose's machine.

Everything you need to know is on here.

You can't make your own currency.

That is the federal government's job.

With Ecoin equal to $1, we are the authority.

You know that night we spent together.

So this is why you came here. You were just using me.

You know it was more than that.

Well, I am not leaving you like this.

You wanna help me?

This is all my fault.

Take them down.

The data dump from fsociety was easily

the largest and most damning doxxing case in history.

While only a small percentage of the documents in the breach

have been substantiated at this time,

those that have are proving to be accurate.

With regard to their source,

the intelligence community is cautioning

the overall veracity of the data dump

and rush to judgment, citing fears falsified documents...

And then your 1K letter to the FBI will be issued

by the US Attorney's office

once everything you've told us,

and what you've logged in here, checks out.

Now, I do need to mention

these are some serious crimes you committed, Agent DiPierro.

You may come out of this with a record.

There's not much we can do about that.

China's Minister of State Security has been exposed

as the infamous hacker and leader of the Dark Army

known only as Whiterose.

Intelligence officials who have long thought

Whiterose's identity...

Those dresses he showed me.

Were the key to confirming Zhang's double life.

He was trying to tell me who he was.

Saying it was the missing link that finally allowed them

to connect Whiterose...

I'm sorry, who are you referring to?

China has yet to officially respond to the claims...

Nothing.

In either the Deus Group or the Dark Army.

As for your job at the Bureau,

you're on administrative leave for six months

- until OPR does their thing. - What's in the bag?

Oh. This is saline.

We'll be putting some medicine in there

- so you can get some rest. - No.

No drugs. I don't want any drugs.

I'm gonna leave soon anyway.

Oh, sweetie, you can't leave here anytime soon.

She's right, Dom. You need to stay put.

Plus, with everything going on out there,

we don't think you should go home anyway.

I'm not going home. I need to see my family.

They're in one of our safe houses, Dom.

SO-4's watching them, 24/7 rotation.

I need to see them for myself.

Have already issued a joint statement on the matter.

Um... that can't happen.

The heck is that supposed to mean?

They're my family. I should be able to see them.

It's like I said. Until OPR clears you...

I'm not cleared?

World Bank, WTO, and the US Federal Reserve

are still trying to piece together the events.

Reports continue to come in from around the globe

of the far reaching cyber heist.

I can't believe this.

The confirmed victims of the robbery

include prominent businessmen, CEOs...

You don't trust me to know where my own family is?

Not now, no.

Officials believe the compromised Deus Group

accounts were managed by Cyprus National Bank.

They're thought to be at the center of the hack.

You gotta be fucking kidding me.

All you need to worry about right now

is getting a good night's sleep.

This hospital's gonna take great care of you.

Now make sure she gets whatever she needs.

Deus Group lost trillions of dollars in cyber-attacks.

Law enforcement authorities suspect fsociety

to be the architects of the heist...

Can I get you anything before I go?

I wanna go home.

Pardon me?

I have to go home.

Sweetheart, it's like I said earlier,

the doctor isn't recommend...

The doctor said the surgery went great.

Right?

And I'm able to walk around just fine

as long as I don't tear my stitches.

You can't legally keep me here if I wanna leave.

Yes, we can discharge you against medical advice, but...

That's what I want.

I really appreciate this, but I don't need this wheelchair.

Hospital policy, ma'am.

Did the nurse call your pickup contact?

What?

Who's picking you up?

Nobody's picking me up.

What's that?

Just gonna grab a cab.

You can't do that, ma'am.

Why not?

Since the hospital administered anesthesia,

you have to have somebody with you.

Can't just put you in a cab with a stranger.

You sure there's nobody you can call?

A friend, a family member...

No.

I don't have anyone.

What about one of those FBI guys that was here earlier?

I could give one of them a call.

Definitely not.

All right.

I'm gonna check the Social Services volunteer list

and see who we have available today.

It'll just take a sec.

Hang tight. I'll be back.

This is ridiculous... I told you, I'm good, I'm just gonna...

Can I trust you to behave?

Or do we need to bring security over here?

Come on, open up. We don't have a lot of time.

What the fuck is going on here?

Don't worry about that. We're not staying.

You shouldn't even be here.

When I...

It took me forever to find what hospital you were at,

and when I found out you went home...

Want a grilled cheese sandwich?

Why are you even here?

Shouldn't you still be at the hospital?

Probably.

Figured not the safest place to be,

given what you guys did.

Saw the news, guess you really pulled it off.

Which is why we need to get the fuck out of here.

Elliot and I have a getaway plan lined up,

and I think it'd be in your best interest to come with us.

I'm not going anywhere.

Dom, you cannot stay here.

Best bet is to leave with us

until this whole thing blows over.

I have to stay here

until the OPR investigation clears my name.

Who gives a shit about that?

I do.

Why?

Because then I can see my family again.

Then I can finally apologize to them

for everything I put them through.

Alexa, play some Faith Hill.

Shuffling songs by Faith Hill.

I can't remember the last time

I had a good grilled cheese sandwich.

Every day, I'd come home from work

and say I was gonna make myself a grilled cheese sandwich,

but I was always too tired.

Now I've finally done it.

You want a bite?

So that's it then? You're just gonna

sit here and wait for the Dark Army to come kill you?

Or did you actually think that dresser over there

was gonna do anything more than throw off your feng shui?

I told you, I need to stay here.

What you need is to hit the road with me

and get a good night's sleep somewhere safe.

You know, you're the second person

that's told me that today.

Good night's sleep.

Boss said the same thing.

Five years.

I haven't really slept in five years,

save for a few nightmares.

Not true. Saw you sleeping last time I was here.

You mean when I busted you

stealing my badge out of my safe?

Yeah, I wasn't really asleep then either.

What are you doing?

Where do you keep your socks?

Darlene.

Stop!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left