D.O.A.
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
جيز. صديقي، أنت تبدو ميتًا.
أريد رؤية بروكتون
أو أولمر
بخصوص ماذا ؟
جريمة قتل
من قُتل؟
انا
يبدو سيئًا يا دان.
لا يوجد مكان مناسب لك مظهر، كورنيل.
كنا على وشك التخلي عنك...
ستكون على حق.
كان ميت ... عند وصولي
واحد فقط آخر على الكومة، إيه، كورنيل؟
كم عدد الجثث الآن؟
- خمسة؟ - ستة.
كما تعلم، إل إف، سيسيل بي. هناك جاهز، سأخبرك بكل شيء عن إل تي.
سأحاول أن أجمع المعلومات بأفضل ما أستطيع عما حدث
أستطيع، ما حدث خلال الـ 36 ساعة الماضية.
ميتكالف، لون. ماذا عن اللون الأخضر؟
اه، الشباب. خام.
غير ناضج. مرجع محدد.
العملاق الأخضر جولي.
أنتم أيها الناس ثقافة غير مرغوب فيها استخدامات عامة، أليس كذلك؟
الآن، أعني مرجعًا أدبيًا، و أحدث كتاب لبيل كوسبي لا يحتسب.
همم؟ اي شخص؟
نيك ؟ اللون الأخضر، هل يطلق أي تشابك عصبي ؟
ماذا عن سطر حواري لشكسبير في أنطونيو وكليوباترا؟
هذا تايلور وبيرتون إلى بقية الولايات المتحدة.
حسنًا، ما هو السطر الحواري، نيك؟
"أيام صلادتي عندما كنت كذلك الأخضر في الحكم."
جيد... مثال أخر .
"النص قديم، والخطيب أخضر للغاية."
- نيك؟ - ماذا؟
لم أقصد اقتباسًا آخر لشكسبير. أقصد طالبًا آخر.
ألسنا نفكر حرفيًا مؤخرًا، هاه؟ يشبه إلى حد ما الكمبيوتر.
مبرمجي الكمبيوتر لديهم قول مأثور، الأستاذ: "القمامة في الداخل، القمامة في الخارج."
نعم؟ حسنًا، لقد فعلها أساتذة اللغة
الإنجليزية هناك قول مأثور أيضًا، "لا تهاجمني علنًا.
لم أقم بتقييم مشروعك المستقل بعد."
هل يمكننا أن نسمع من شخص آخر؟
أنا سعيد لشخص ما يمكن أن تنام في الحرارة.
السيد. سلون، صباح الخير... هل تحلم بعيد الميلاد؟
آسف يا أستاذ. تم سحبها بالكامل.
- اه-هه. - ما هو الموضوع؟
كناية اللون الأخضر
هل لديك أي أفكار؟ على الاطلاق؟
هل لدى أي شخص أي أفكار؟
الغيرة. "يا رب احذر الغيرة.
إنه الوحش ذو العيون الخضراء الذي يسخر من اللحم الذي يتغذى عليه."
عطيل. تمثيل جيد أيضًا يا نيك.
سوف يأتي شخص ما يرجى فصل الرجل؟
حسناً، فيخرج الجميع من هنا بحق الجحيم
بروفسيور؟
أوه . شكرا انسة.
أكملي. سيدني أكملي.. الصف الخلفي
كنت أتساءل، هل تعتقد أنه بامكانك.
أوهه . تحدث عن أيام صلادتك.
هل تريدني أن أوقع على ذلك؟
لا أستطيع أن أصدق نفسي، ولكن، نعم. إلى سيدني فولر.
أخذني كل الفصل الدراسي للعمل حتى أعصابي أن أسألك.
اه، هذا مع "Y".
س-ي...
نعم نعم نعم.
س-ي-د-ن--ي. نعم.
هذا هو السبب الذي دفعني لأخذك بالطبع...
لأن والديّ، كانا يدرسان الفنون الليبرالية فقط، وهي مضيعة للتعليم وأنا...
لقد قرأت كل كتبك...
اصمتي يا سيدني.
هل لديك فكرة. لقد قرأتها كلها.
- النهم من أجل التورية، هاه؟ - لا!
انهم رائعون. أتمنى لو أنك لم تتوقف.
لم أتوقف أنا فقط... منتظر
البروفيسور كورنيل؟
روايتي... أنت لم تفعل ذلك حقا، اه...
- اقرأها؟ أنهيتها ؟ - مثلا....
لا
لكنك قلت لي أني سأحصل على درجتي هذا الأسبوع.
نعم، حسنًا، لا، لا، الحرارة وضعتن لي جدول زمني صغير.
أنا لم تظهره إلى أي شخص آخر.
هل يجب أن أشعر بالحرج أو هل تم اختيارهم للاضطهاد؟
- ممكن اكون صادق؟ - لا أعرف. هل تستطيع؟
وسائل الرأي الخاصة بك صفقة عظيمة بالنسبة لي.
وهذا ليس بسبب أنت أستاذي.
إنه بسبب جسدك في العمل.
نعم . مرادفات للجسم: جثة، ميت، جيفة.
إذا كنت لا تحب روايتي، سوف اموت.
- كلا انا سوف. سأتوقف عن الكتابة. - آه، والأسوأ من ذلك.
لقد قضيت الفصل الدراسي بأكمله أعمل علىها
استغرق الأمر من هوغو 16 عامًا لكتابة البؤساء.
ولكن الأمر يتطلب فقط بضعة أيام لقراءتها.
تعال.
أي تعليق؟ هل هناك أي شيء يمكن أن تمدني به؟
نيك ... يكتب
هل هناك شيء يذهب إلى أسفل البالوعة؟ هل تعرف شيئًا لا أعرفه؟
نعم.. أنت تبدو بحال سيئة يا هال
ويجب أن أعرف. أنا خبير في هذا الموضوع.
تصل الحرارة إليك، أو فقط تتدحرج كل الأضواء ضدك
الموعد النهائي للناشر؟
لا، لقد كنت مستيقظًا تمامًا استشارة طبيبي.
آه، لعب دور الطبيب مع إيلين، التحدث عن الساخن جدًا.
حسنًا، مكيف في المركز الطبي كان يعمل.
لقد كانت على الهاتف طوال الليل
مم-هم. كيف حالك في المستشفى؟
قدم في الركاب؟
اين أيضا؟ مرحبًا، سيلفر
نعم، حسنًا، سيتعين عليك ذلك ننسى الحياة البرية...
بمجرد أن تصبح أستاذاً ...
أنت ابن عاهرة
تساءلت كم من الوقت كنت سوف يبقيني في حالة تعليق.
قال نعم، أليس كذلك؟ إذن العرض الترويجي لي؟
حلقة أخرى تصل السلم.
إنه ليس رسميًا بعد، ولكن لن تؤذي إذا ظهرت.
في معرض الفنون التفاني.
سأكون هناك، مع تشغيل الأجراس.
نعم، ستكون فرصتك الأخيرة للتقبيل الحمار قبل موكب عيد الميلاد.
إذا لم تكن قد ساعدتني الخطوط العريضة
والهيكل، ربما لم أفعل ذلك حتى احصل على عقد الكتاب.
أنا أعرف.
لكنني لن آخذ موسيقى الراب المناسبة لذلك.
أنا جاد
أريد أن أشكرك على وضع الكلمة الطيبة.
قابلني في المكتب.
لدي زجاجة في المكتب. سيكون لدينا مشروب.
حسنًا.
- سوف اراك لاحقا. - تمام.
مرحبًا، تشاك، أنت تنطق كلمة "كرنفال" بحرف "ي"!
مرحبًا، ديكس. ديكس، عليك أن تبطئ في هذه الحرارة.
اعتقدت أنك حاصل على الدكتوراه وليس طبيب
أنت تعرف ما أنا عليه.
أنا أستاذ مساعد، مرهونة لمقل العيون ...
مع طفلين وثالث علي الطريق
تهانينا، جراهام. صبي أم فتاة؟
كلمة حول صالة الكلية هي ما توصي به.
صديقك هال إلى العميد، ديكس.
لقد كنت هنا لفترة أطول، لقد كنت التالي في الصف.
لم أضع رواية هال في قائمة بوتنام الربيعية، جراهام.
أنت تعرف السياسة الأكاديمية كما أفعل، "النشر أو الهلاك".
لقد كان دائمًا، وسيظل كذلك دائمًا.
لقد نشرت.
حسنًا، قم بإعادة صياغة محاضرات الفصل الدراسي القديمة.
في المجلات الأدبية الغامضة فقط لا يحسب.
متى كانت آخر مرة نشرت، ديكس؟
هناك مقالة مثيرة للاهتمام ل واحدة من تلك "المجلات الغامضة".
الأسد الأدبي الشاب ينتج... رواية رائعة.
امسك هذا.
تم قطعها بواسطة كلية سنازي.
المتابعة القوية تجلب أساتذة كاملين
ثم الرواية الثالثة التي لا مبالاة فيها،
والرابع نوع من الرائحة الكريهة.
ولكن بحلول ذلك الوقت، سيكون الأسد مروضًا والمثبت ورقم خمسة.
لا يأتي على الإطلاق.
حسنا، كما تعلمون، هذا لا يزال قائما أكثر منك بأربعة أشخاص، يا صديقي.
انظر، البعض منا فقط أريد أن أكون معلمًا، ديكس.
ليس لدينا أي شيء ادعاءات أدبية.
نحن فقط سخيف المعلمين الجيدين!
أحمق لعين
- كيف وصلت إلى هنا؟ - لا أعرف.
أو هذا جال الأوراق أتت اليوم
يبدو أن كل شئ منظم أريدك أن توقع
استمع، أنا آسف لك اضطررت إلى الخروج من هذا المكان.
أعلم أنك لم تحصل على فرصة للحصول على كل شيء ...
هناك بعض البريد هنا لك و...
يا إلهي، هل هذا مثير بما يكفي بالنسبة لك؟
يقولون أن المطر على الطريق، لكنني لا أصدق ذلك.
أم... سأتحدث إليك لاحقًا.
تمام؟ وداعا وداعا.
اه، نعم، بروفسير، إنه اتصال من نيك لانج...
مم-هم.
اللعنة
إذا لم يعجبك روايتي، سأموت. كلا انا سوف.
سأتوقف عن الكتابة.
أغلق ذلك، هل ستفعل؟
اللعنة لماذا؟
الوقت من العام، أليس كذلك؟
اكتئاب العطلة وما إلي ذلك
والحرارة.
تجعل الرجل يفعل كل أنواع الأشياء الجنونية.
قاتمة جدا.
هذا هو الحال.
نعم . حسنًا، الفصل الدراسي القادم، أنا في قائمة أفضل الكتب مبيعا...
ونحن على أهبة الاستعداد في ديوار.
ياله من مشكلة يمكن أن يكون لدى طفل جامعي...
أنه لا يرى سوى غوصة البجعة هل يمكن حلها؟
لم يكن ذلك طفلاً جامعيًا عاديًا.
هل تريد التحدث عن المشاكل؟ كان الأب هو الآخر.
منذ حوالي أربع سنوات، اقتحم
منطقة فيتزوارينغ. القصر، قتل الزوج.
إذن ماذا تفعل الأرملة؟
لقد وضعت ابنها من خلال الكلية.
جريمة قتل فيتزوارينغ، هذا هو الطفل؟
كان.
تخمين كل الأموال في العالم لا أستطيع شراء نهاية سعيدة، هاه؟
لقد كان شاعرياً قليلاً على الرغم من ذلك.
أ،ه مشروع نيك المستقل. قراءة جيدة، هاه؟
لا أعرف. أنا لم أقرأه.
- أنت لم تقرأه؟ - مم مم.
حسنًا، ما الهدف من حرف "أ"؟
- طموح؟ - لا أعتقد أنك لم تقرأ.
هل كنت على يقين من أن واحدًا من هل يمكن لطلابك أن
ينتجوا بالفعل بعض الغاز الطبيعي المسال عالي الجودة؟
D.O.A. subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.