Professional Single (Wo Ping Ben Shi Dan Shen / I'm Singel / 我凭本事单身)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Song Yiren sebagai Yuan Qian ~Aaron Deng sebagai Qin Shen

~Wang Runze sebagai Song Siyi ~ Hong Shanshan sebagai Ling Wei

~He Zeyuan sebagai Yi Ming ~ Chen Kefan sebagai Chen Qinan

~Liya Cui sebagai Luo Xinxin ~ Li Linqian sebagai Xue Congyang

~Zhao Huanran sebagai Jia Sicheng ~ Hu Yuxuan sebagai Liu Chengren ~ Zhang Hengyu sebagai Dai Yaqing

》Jomblo Profesional《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Hei.

Qin Shen berdiri di samping kita dan mengawasi kita seperti dewa pintu saja.

Aku sangat stres tahu.

Ini seperti ada guru yang memeriksa kelas kita.

Aku ini lebih stres, tahu?

Anggap saja dialah penanggung jawab yang datang untuk melihat-lihat.

Matanya merah menyala.

Apakah ada yang punya botol air?

- Aku tidak punya air lagi. - Yah Benar.

Luo Xinxin, lihatlah di sini.

Yuan Qian, ini persis seperti dia.

Kamu sangat terampil.

Ini sangat bagus, seperti gambar yang terbelah saja.

Tentu saja, kalian kan kekasih masa kecil. Penampilannya bahkan terukir di hatimu.

Aku hanya berbakat.

Yah Berbakat...

- Biarkan aku membantu kalian. - Cepatlah.

Aku akan ... pergi berolahraga.

- Yah Benar, pergilah. - Baiklah.

Regangkan sedikit.

Kamu telah banyak berubah setelah jatuh cinta.

Tidak juga. Hanya saja ada lebih banyak hal yang harus aku tangani.

Betul sekali. Kita berdua sudah saling kenal begitu lama, tetapi kamu bahkan tidak melihat aku.

Tidak, Qin Shen menjadi sangat cemburu.

Kita masih harus menghindari timbulnya kecurigaan. Namun, jangan khawatir. Aku tidak akan meninggalkan teman seperti-mu.

Aku sangat luar biasa. Kamu tidak menyesal bersama dengan Qin Shen?

Aku tidak menyesalinya.

Qin Shen adalah orang yang baik. Dia tampan dan memiliki fisik yang sangat bagus.

Dia sangat membantu Aku. Dia seperti cahaya yang membimbing aku melalui jalan kehidupan.

Bagaimana mungkin aku bisa menyesalinya? Aku sama sekali tidak menyesali apa pun.

Kita terus saja ditolak.

Jika sudah waktunya, Aku khawatir kita bahkan tidak berhak mengikuti kompetisi, apalagi memenangkan hadiahnya.

Kenapa tidak ...

kita bisa bertanya pada Qin Shen? Lagipula dia adalah penanggung jawab keseluruhan.

Tidak bisakah kita melakukan apapun tanpa Qin Shen?

Kebetulan Qin Shen ada di sini.

Qin Shen!

Mengapa kamu tidak membantu grup kami dan melihat-lihat hasilnya?

Untuk efek maksimal, saran-ku lakukan dari awal lagi.

Membuatnya dari awal?

Kami tidak akan punya waktu untuk melakukannya lagi.

Juga, Kupikir masalahnya tidak terlalu serius.

- Kita bisa melakukan sedikit perubahan, bukan? - Betul sekali.

Ada masalah dengan gayanya.

Konsep feminin seperti ini tidak sesuai dengan gaya kalian yang agak lebar dan kasar.

Ku pikir kalian bisa mendapatkan ide yang lebih baik.

Bahkan Profesor Jin tidak menyuruh kami melakukannya lagi. Kamu baru saja datang dan menyuruh kami melakukannya lagi?

Aku hanya memberikan saranku. Terserah kalian apakah akan mengulanginya atau tidak.

Apa yang ingin dikatakan Qin Shen? Dia hanya datang ke sini untuk menghina kita dan pergi,

Ini bukan pertama kalinya dia bersikap seperti ini.

Bagaimana menurutmu?

Aku tahu ini jauh dari hasil yang diharapkan.

Aku akan mencoba mengejar kecepatan tim lain.

Konsep proposal-mu seharusnya lembut,

tapi pahatanmu jauh dari itu.

Meskipun kamu terus maju, hasil akhirnya tidak akan bagus. Aku sarankan kamu meminta nasihat Qin Shen.

Pak, ketika aku mengusulkan konsep 2D, semua orang berpikir itu bagus.

Qin Shen yang menolaknya.

Sekarang ini tidak akan baik-baik saja, mengapa kita tidak kembali ke konsep 2D?

Bisakah kamu berhenti bersikap keras kepala?

Sesuaikan pola pikirmu. Qin Shen memberi tahu Aku tentang diskusi kalian sebelumnya.

Ku pikir interpretasi Qin Shen benar.

Dengarkan saja dia.

Prof! Prof. Jin, Aku tidak kalah dengan Qin Shen. Bapak tidak bisa begitu saja mendengarkannya.

Jia Sicheng.

Maaf Prof. Jin, dia tidak bisa mengendalikan emosinya dengan baik akhir-akhir ini.

Sicheng, memenangkan hadiah adalah alasan kita berusaha keras untuk ini.

Ini adalah satu-satunya cara untuk mempertahankan departemen patung.

Jadi kita harus menjaga emosi kita.

Jika kamu mengalami kesulitan, Kamu dapat mencari aku.

Jia Sicheng, mengapa Kamu berdebat dengan Dosen Jin?

Apa hubungannya ini denganmu?

Mengapa Aku memperlakukan dirimu seperti ini?

Apa menurutmu aku tidak menyalahkanmu lagi?

Kamu dan Qin Shen bekerja sama dan membodohi aku.

Apakah kamu senang sekarang? Apakah Aku ini lelucon?

Tidak.

Apakah kamu pikir aku telah memaafkanmu?

Biar ku beri tahu padamu yah. Aku tidak akan pernah melupakan rasa sakit yang kau sebabkan padaku!

Itu tidak penting lagi bagiku. Saat ini, hal terpenting bagi aku adalah memahat.

Jia Sicheng.

Apakah kamu akan selalu membenciku?

Betul sekali.

Aku sudah sangat menyakitimu. Maafkan Aku.

Tapi kuharap kamu bisa kembali menjadi dirimu yang bersemangat.

Aku telah mengecewakanmu. Aku terlalu keras kepala.

Aku tidak mempertimbangkan perasaanmu.

Hari ini, listrik padam sepanjang sore.

Setelah kita selesai makan malam, kita harus mengerjakan patung. Jika tidak, kita tidak akan bisa mengejar yang lain.

Tidak apa-apa. Ini bukan akhir dunia.

Aku cukup yakin tim lain tidak akan mengerjakan patung juga. Kita semua berada pada level penyelesaian yang sama.

Xinxin, kamu harus bertanya dulu.

Kamu harus mengecek apakah tim lain akan terus bekerja malam ini.

Baiklah.

Jangan pergi dulu.

Kamu merusak patung kami. Tahukah kamu berapa banyak usaha yang kami lakukan untuk itu?

Aku tidak melakukannya.

Jika bukan kamu, siapa lagi yang bisa melakukannya? Ketika Aku masuk, kamu berdiri di sini!

Sesuatu yang besar terjadi!

- Ada apa sih? - Ada apa lagi?

Obrolan grup mengatakan bahwa Qin Shen menghancurkan patung grup Jia Sicheng.

Dia tertangkap di tempat kejadian.

Ya Tuhan.

Benarkah itu?

- Apa yang terjadi? - Aku akan memeriksanya.

Hei.

Apa yang kalian tunggu? Cepatlah ke kelas!

Oh oh.

Qin Shen tidak mungkin menghancurkan pahatanmu. Dia bersamaku dari pagi sampai malam, dia tidak akan punya waktu untuk melakukan ini.

Lagipula dia tidak akan melakukan hal semacam ini. Itu pasti kesalahan.

Kamu adalah pacarnya. Sudah pasti bahwa kamu akan berpihak padanya.

Jangan bawa dia ke sini. Ini tidak ada hubungannya dengan dia.

Patung kelompok kalian tidak sebanding dengan waktu atau usaha ku.

Ya, Kamu meremehkan pekerjaan kami.

Tapi kenapa kamu ada disini? Kenapa kamu datang ke kelas?

Jadi kalian datang ke kelas hanya untuk menghancurkan patung?

Dasar bajingan!

Gemuk, Gendut! Tenanglah.

Itu pasti kesalahan. Lao Qin bukanlah orang seperti itu.

Kamu melindungi teman sekamarmu, tapi bagaimana dengan aku?

Apa yang kamu katakan? Itu kerja keras tim kami.

Apa yang salah? Apa yang terjadi?

Prof. Jin, patung kelompok kita telah dihancurkan.

Aku curiga bahwa Qin Shen yang melakukannya. Ini semua adalah darah dan keringat Jia Sicheng.

Dia telah memberi petunjuk kepada kami sedikit demi sedikit, membantu kami memperbaiki berbagai hal.

Dia tidak bisa tidur nyenyak berhari-hari!

- Bukan aku. - Jika bukan kamu, lalu siapa lagi?

Tenanglah.

Baiklah. Aku akan memeriksa ini. Besok kita masih ada kelas. Kalian semua harus kembali.

- Tapi, Pak. - Kembalilah dulu.

Datanglah ke kantor ku, mari kita bicara.

Jangan khawatir.

- Kami akan pergi dulu. - Sampai jumpa.

Jadi maksudmu ketika kamu sampai di kelas, patung itu sudah seperti itu?

Apakah kamu melihat seseorang?

Tidak.

Baiklah, Aku mengerti. Aku akan memeriksa ini.

Jangan khawatir tentang ini. Bekerjalah untuk menyiapkan patung kompetisi-mu.

Mmm.

Pak,

Kamu sudah menebak siapa yang benar?

Kamu sudah menebaknya juga?

Apa yang Profesor Jin katakan padamu?

Hanya memperjelas situasinya.

Kalian sudah tahu kan?

Iya.

Itu Jia Sicheng, kan?

Jia Sicheng punya kebiasaan.

Dia akan melihat skultur tanah liat,

Memotong tanah liat dua kali.

Seolah dia menggambar 'X' besar di patung itu.

Patung itu memiliki 'X' di atasnya dan kemudian didorong dan dihancurkan.

Melihat bagaimana kamu dan Profesor Jin sama-sama tahu itu adalah Jia Sicheng, lalu apa yang akan kalian lakukan?

Dia tidak ingin aku terlibat. Dia akan mengurusnya sendiri.

Kalau gitu, Kamu tidak akan terlibat?

Jangan melibatkan dirimu juga.

Lalu bagaimana dengan ketidak bersalahanmu?

Aku tidak peduli apa yang orang lain pikirkan tentang Aku.

Aku hanya peduli tentang bagaimana kamu memikirkan aku.

Bahkan jika seluruh alam semesta melawanmu, Aku tetap berada di pihakmu.

Aku percaya padamu.

Aku telah menyelesaikan penyelidikan ku.

Kemarin malam, angin bertiup kencang. Siswa terakhir yang keluar lupa menutup jendelanya.

Itu adalah angin kencang yang meniup tirai yang menyebabkan patung itu jatuh.

Jadi tidak ada yang sengaja menghancurkan patung itu.

Aku harap kejadian ini tidak mempengaruhi mood semua orang.

Tidak banyak waktu tersisa. Setiap orang perlu bekerja keras dan menyiapkan patung mereka.

- Bagaimana bisa begitu yah? -Ini kan sudah waktu mepet dan sebentar lagi.

Pak. Patung kami setidaknya berukuran kurang lebih 20 kilogram.

Bagaimana angin bisa meniupnya?

Saat angin bertiup kencang, angin dapat mengangkat seluruh pohon dari tanah.

Bagaimana mungkin angin tidak bisa merobohkan patung-mu?

Benar. Lao Qin tidak punya masalah denganmu,

Kita tidak menghasilkan uang dengan membuat patung-patung ini, hanya membuang-buang usaha untuk menghancurkan patung satu sama lain.

- Bagaimana aku tahu mengapa dia melakukannya? - Baiklah semuanya. Berhenti bertengkar.

Ketika kalian mengambil 305, Aku katakan,

Patung harus ditempatkan di tengah meja patung.

Cobalah untuk tidak meletakkannya di dekat jendela! Apakah kalian semua mendengarkannya?

- Kami tidak menempatkannya di dekat jendela! - Sudahlah.

Cobalah untuk cepat.

Mmm.

Aku akan kembali pada akhir pekan.

Apa kau akan kembali sendirian?

Bagaimana dengan gadis yang terakhir kali? Dia tidak ikut denganmu?

Aku kembali sendirian.

Menurutku gadis yang terakhir kali itu cukup manis.

Aku menyukainya, kapan aku bisa bertemu dengannya?

Lain kali bawa dia pulang.

Baiklah, nenek. Aku akan bertanya padanya.

Lao Qin, hubunganmu dengan Yuan Qian sangat cepat.

Sudah sampai di titik di mana kau sudah membawanya pulang?

Apa yang kamu mengerti.