Solo Camping for Two (ふたりソロキャンプ)

Aonohara

Noro Lodge Campingplatz

Panorama

Lecker!

Solo-Camping zu zweit ist schon okay, aber das hier braucht es auch mal wieder.

Episode 14: Vor mich hinträumen beim Solo-Camping

Mit dem Auto …

So viel Gepäck möchte ich aber gar nicht dabei haben.

Mehr Möglichkeiten hat man so schon, aber die Größe …

Mehr Reichweite, ohne meinen Camping-Stil zu ändern …

Mit dem Motorrad!

Oder mit dem Fahrrad.

Nicht so übel, aber ich auf dem Fahrrad, das passt irgendwie nicht.

Eins steht aber fest.

Mein zukünftiger Campingplatz soll für Wandercamper gut erreichbar sein!

Wenn schon ein eigener Campingplatz, dann einer, der mir selbst gefällt.

Und da ist es entscheidend, wo er entstehen soll.

Selbst wenn ich ein geeignetes Grundstück finde,

wird es alle Bedingungen erfüllen können?

Ja, die Mühe hat sich gelohnt.

Nach Shizukus Rezept: Variation von Schweinebauch-Röllchen zum Snacken!

Aber einfach nur Brot in Schweinebauch, kann das so der Bringer sein?

Lecker!

Wer hätte das gedacht!

Vom Schweineschmalz getränkt bekommt das Brot ein herrlich intensives Aroma!

Okay, dann das hier.

Käse!

Winterzwiebel!

Hab ich gar nicht schlecht hinbekommen.

Für die Suche nach einem Grundstück muss ich mir Zeit nehmen.

Und noch etwas Wichtiges gibt es auszutüfteln.

Und zwar …

Das Konzept!

Welche Art Campingplatz soll es werden?

Ein Campingplatz vom Solo-Camper für Solo-Camper!

Das wäre die Idealvorstellung!

Aber eins geht mir noch im Kopf rum …

Dachte erst an echte Insider als Zielgruppe,

aber die Begegnung mit Shizuku hat mich an was erinnert.

Jeder hat mal klein angefangen.

Ja, auch ich.

Äh, Kinokura!

Was war denn?

Hatten gerade überlegt, alle gemeinsam was zu unternehmen.

Mit dem würde es doch eh nur öde werden.

Der ist doch immer nur griesgrämig.

Griesgrämig, hm …

Auf mich hat er ziemlich happy gewirkt.

Ich war genauso aufgeregt wie meine Mitschüler.

Die Golden Week stand bevor.

Ich packte sorgfältig meinen Rucksack.

Und ich erinnere mich, wie ich nachts kein Auge zugekriegt habe.

Der Rucksack, schwerer als sonst, fühlte sich seltsam gut an.

Die Schritte fielen mir leicht.

Meine Vorfreude konnte ich nicht verbergen.

Also, wie abgemacht, ist ja ein besonderer Tag.

Ich bin im Büro, meld dich, sollte irgendwas sein, ja?

Ah, ja, vielen Dank.

Pah, was soll schon sein, ich kenn mich doch aus.

Na, will mich echt nicht beschweren!

Zur Feier meines Oberschuleintritts durfte ich erstmals über Nacht campen.

Das war mein Debüt als echter Solo-Camper.

Ich war überzeugt, dass es gutgeht.

Ich war inzwischen so oft beim Day-Camping gewesen.

Vor allem konnte ich mich auf das stützen, was ich von Papa gelernt hatte.

Ich war gut vorbereitet.

Allerdings gab es da etwas, wovon ich damals noch nichts wusste.

Lecker!

Cup-Nudeln sind einfach so praktisch und gut!

Bisschen kochen sollte ich aber schon lernen, damit es nicht fad wird.

In den Suppenrest gekochten Reis und dann Käse drüber.

Umrühren!

Die Nudeln alleine machen mich nicht satt!

Sollte so weit sein.

Papa …

Jetzt kann ich mich wohl auch als richtigen Solo-Camper bezeichnen.

Keine anderen Camper hier, das echte Solo-Camping kann losgehen.

Einfach genial!

Ist sie kaputt?

In der einen Sache war ich damals noch unerfahren.

Etwas, das es beim Campen mit Papa und tagsüber nicht gegeben hatte.

Und zwar die Einsamkeit in der Finsternis.

Wie unheimlich laut sich Geräusche im Stockdunkeln anhörten.

Was war das?!

W-Was für Geräusche sind das …

G-Gegessen hab ich, geh ich eben schlafen.

K-Kein Grund zur Panik …

E-Einfach nächstes Mal die Batterien nicht vergessen.

U-Und ein Lagerfeuer! Nächstes Mal mach ich Lagerfeuer!

So gesehen war das der Anlass dafür, dass Lagerfeuer für mich dazugehört.

Die Einsamkeit. Gerade sie kann der größte Genuss beim Solo-Campen sein.

Aber sie kann auch das größte Hindernis sein.

Man möchte gerne, aber man hat auch Angst davor.

Hilfe dabei, dieses Hindernis aus dem Weg zu räumen.

Ein Campingplatz, der das ermöglicht.

Das könnte doch eine spannende Sache sein.

Es anderen leichter machen …

Ich muss mir verschiedene Meinungen dazu anhören.

Shizuku zu fragen, das trau ich mich noch nicht.

’tschuldigung?

Ja?

Kann ich kurz was fragen?

W-Was denn?

Campst du nur heute hier oder über Nacht?

Über Nacht, wieso?

Cool! Hab ich auch geplant!

Aha?

Bin dabei, ein paar Plätze abzuklappern.

Als Fahrradcamperin will ich ein bisschen rumkommen.

Ach ja, dann war das gestern …

Ah, noch was.

Hatte gestern ein Bier zu viel und bin gleich eingepennt.

Da ist mir Brennholz übriggeblieben, kannst du das brauchen?

Ja, nehm ich gerne, danke.

Super!

Auf dem Fahrrad Brennholz transportieren ist echt übel!

Ja, das kenn ich als Wandercamper auch.

Wandercamper?!

Wow!

Okay, ich hol mal das Brennholz.

Und dann erzähl mir ein bisschen was davon!

Äh, okay, von mir aus …

Erzählen?

So in der Art läuft das.

Verstehe!

Wieder was gelernt!

Campen geh ich schon länger,

mit dem Fahrrad erst seit Kurzem, ist dann doch sehr anders.

Wollte mal mit jemandem reden, der das auch kennt!

Aber ich bin kein Fahrradcamper, was nützt dir da mein Wissen …

Doch, doch, wie man richtig packt, hat mich so beschäftigt, jetzt bin ich schlauer!

Man kann ja viel recherchieren, aus erster Hand ist aber doch am besten.

Kenne sonst keine Fahrradcamper, nicht mal jemanden, der überhaupt campt.

Hm? Sag bloß, du bist Solo-Camperin?

Hä? Da kommst du jetzt erst drauf?

Ich campe schon immer alleine, bin waschechte Solo-Camperin!

Du bist offensichtlich auch alleine unterwegs, gehst du oft?

Auch ich bin ein waschech…

Gen!

Ich bin Solo-Camper, ja.

Wolltest du nicht noch was sagen?

Nein!

Auch Solo-Camping zu zweit ist Solo-Camping, wo ist das Problem?!

Na dann.

Okay, muss mich mal fertigmachen.

Also dann …

Vielleicht sieht man sich ja mal wieder.

Hm? J-Ja …

Der war ja mal interessant.

Die war ja mal seltsam.

Wer ist die denn?!

G-G-Geht er mir fremd?!

Er geht mir doch nicht etwa fremd?!

Uah!

Gen! Guten Morgen!

W-Wer war diese Frau?

F-Frau? Ah, die von eben?

Sie hatte Brennholz übrig, sind kurz ins Gespräch gekommen.

Ist das auch wahr?!

J-Ja.

Dann ist es ja gut!

Ich geh mal aufbauen!

Okay.

Was ist sie denn so wütend?

Okay, Austausch unter Campern kommt schon mal vor.

Und da ist ja auch noch Kana, was mach ich mir also einen Kopf!

Shizuku weiß noch nicht, dass Kana nicht mehr im Land ist.

Erschreck mich doch nicht so! Was schleichst du dich dauernd so an?

Ich mache heute auch ein Lagerfeuer!

A-Ah, okay.

Wenn du das geschenkt bekommen hast, kann ich es ja auch benutzen, oder?

Von mir aus. Mach doch einfach.

Ich werde das Feuerholz von der Tussi aufbrauchen!

Äh, was?

Hab den Anzünder zu Hause vergessen!