Hidden Identity (신분을 숨겨라)

[It is not related to real people or events.]

Let me be the one

to kill Nam In Ho.

Gun Woo

had planned to tell us the location for the exchange.

It's almost time for the exchange, call them.

Let's leave.

What are you going to do

about Gun Woo?

I haven't changed my mind. If you see him, arrest him.

You'll have to give me back the virus.

Did you get the virus?

Nam In Ho has the virus.

I gave him the order.

I will give you one more month.

Choi Suk Il, he's 35 years old.

My leg!

Are you okay?

- I can't go. - I don't know the location.

Joonggu, Seokbong-dong, 43-8.

I got Nam In Ho's location.

If you're too focused on the target, you may miss the knife coming at you.

Be careful.

Episode 11

Come here!

Get out.

Get out.

I'll take care of him.

Get out.

Yes sir.

Look who it is.

It's Cha Gun Woo.

It's been eight years.

How have you been doing without your girlfriend?

You look tired.

I will kill you tonight.

Easier said than done.

Do you think you're the first person who tried to kill me?

Fine.

I'll send you to see your girlfriend.

Tell her I said hello.

Tell her yourself.

On your knees.

You're not who you used to be eight years ago.

I like this new you.

It doesn't matter. You can't bring her back from the dead.

Go ahead and kill me.

Your team still can't win.

Your girlfriend didn't die because of me.

She died because you're weak.

Cha Gun Woo!

Put it down.

I know how you feel. But this isn't right.

Put down your knife!

We'll take over from here.

Put down the knife.

What are you waiting for?

It's me. I killed your girlfriend.

This isn't the end.

The Ghost...

will start...

Now that we have the VD107, we can relax for a bit.

But since Nam In Ho died, we lost our lead to the Ghost.

When one monstrous person dies, and someone more monstrous shows up.

There is no end to it.

Our battle with the Ghost starts now.

It will get harder.

Whoever he is, we should catch him fast.

Our team members are sacrificing too much.

Let's start again tomorrow.

Is it all over?

All we have to do is find the Ghost.

Then will we be able to rest?

Nam In Ho is dead.

When we get the Ghost...

will everything be okay between us?

Gun Woo.

The person who shot you eight years ago wasn't Team Leader Jang.

What?

I found out after Nam In Ho died

You know the type of person Team Leader Jang is.

He takes responsibility for everything.

You didn't shoot him.

He tried to make it his responsibility.

Assistant Manager Cha!

Gun Woo, you're here!

Why didn't you tell me?

In this line of work, you have many responsibilities.

You can't explain everything.

Sometimes people have to take responsibility.

Or sometimes people are held responsible.

It's my job as the team leader of Team Investigation Five.

Thank you.

You're working hard, Chief Han.

But your hard work is worthless.

Don't worry.

The files were not a big deal.

But the VD107 is very important.

If we don't have it, it can ruin our plan.

VD107 is still active.

I thought the police incinerated the virus?

When Nam In Ho died, he saved one last ember.

- The last ember? - Yes.

I will return it in exactly two days.

I checked all the camcorders and cameras for agents that were there that night.

He wasn't in any of them.

There weren't any security cameras outside since it was an old, abandoned school.

Closed circuit cameras could be other places.

Check the black boxes in all the vehicles that came that night.

I'll look into it.

Did you guys find any new information?

Duk Hu!

Hexagon is where Nam In Ho, Ryu Tae Sik, and Choi Chul Han worked.

Can you give us a briefing?

Yes.

Hexagon... what kind of company is it?

Private Military Firm.

In another words, it’s a mercenary group.

They will do anything for money.

It is mainly made up of agents from the Special Forces.

Bigger businesses have their own tanks and helicopters.

It's easier to think of it as an army.

Their 100 trillion won net worth

is invested in markets all over the world.

And the value seems to increase every year.

100 trillion won?

But our national defense budget is only 35 trillion.

Are you saying that war is privately managed now, too?

As you know, we don't have much time left to catch the Ghost.

Bring in anything that can lead us to the Ghost.

There's something I want to tell you.

What is this?

Benny Capital Management?

I found this while researching Hexagon.

There was a company

that consistently paid Choi Chul Han, Ryu Tae Sik, and Nam In Ho

the mercenary soldiers who worked for the Ghost.

So if we search for the company, we have another lead to the Ghost.

Did you find out who the owner is?

I...

I found there were many people who acted as owner of the company.

So it's hard to track the owner.

Instead, I discovered an important fact.

Of the people involved in Benny Capital there was someone we already met.

Lee Moo Sung.

Your scar looks healed.

You look good.

Don't be arrogant.

It can lead you to death.

I see that you can still talk.

Don't worry about my mouth. Be worried for your own life.

I can still take you down just by saying a single word.

I have authority over that.

It doesn't take much to kill you.

Let me ask you one thing.

Do you think they will protect you?

What?

Teacher Jung, Choi Chul Han, Ryu Tae Sik, and Nam In Ho.

Anyone interfering with the Ghost's plans ends up like this.

You're the only one left.

You have two choices.

You can cooperate with us.

Or you can end up like this.

Her name is Um In Kyung.

When she smiles, her eyes become crescent-shaped.

She's a representative at the Sharing Smiles Welfare Foundation.

But that's just her cover.

Do you know what her real job is?

She's the one who holds the purse strings for the Ghost.

Whenever she holds a meeting and receives money...

the money gets laundered and is given to the Benny Capital.

That money is given to the Ghost.

That's how I got paid.

So are you saying that I can get to the Ghost through that woman.

I think so.

This is how we can get to Um In Kyung.

Yoon Byung Chul, 52 years old.

He owns an antique shop in Insa-dong.

He's also an appraiser for the Cultural Festival of Arts.

Team Leader Jang, let me get this straight.

Lee Moo Sung told you this?

Yoon Byung Chul...

He seems like a gentleman on the outside.

But he actually launders Um In Kyung's money for her.

The best way to launder money is through antique auctions and cultural assets.

It's hard to track funds transferred internationally.

According to Lee Moo Sung...

Yoon Byung Chul is laundering the Ghost's money

with orders from Um In Kyung.

What's Yoon Byung Chul's weakness?

We need something to get him on our side.

These are his recent phone records.

As you can see, there's a number he's always calling.

Kim Hyung Tak.

According to my research he's an expert of making knock-offs.

There's something is off about this.

One is an appraiser and the other is an expert at making knock-offs.

We should investigate these two to find out for sure.

Assistant Manager Cha, you take Yoon Byung Chul

Sergeant, you take Kim Hyung Tak.