異世界黙示録マイノグーラ ~破滅の文明で始める世界征服~
The first 148 lines.
Larga vida… al rey demonio…
Menudo desastre más lamentable.
Se supone que soy la heroína del rey Takuto.
En fin, hora de informar.
Alteza, ya he terminado contra uno de los cuatro generales.
Aunque me ha golpeado un poco, he acabado con él…
¿Hay enemigos en Mynoghra?
Qué tierras tan hermosas y maravillosas.
Todas serán…
Lancemos nuestro contraataque
¡Alteza!
¡Enemigos en las tierras malditas!
Sí, ya lo sé.
Discúlpeme.
Creía que debía informar de la situación de todas formas.
Tranquilo, el rey posee el poder de saber lo que ocurre en sus dominios.
Nuestras fuerzas, Gia incluido, ya se han puesto en marcha.
Nosotros nos iremos a la zona residencial,
así que deberías volver ya a tu puesto.
De acuerdo. A sus órdenes.
Alteza…
¿Pinta mal?
No, tranquilas.
A fin de cuentas, el amo me tiene a mí.
No hay nada de lo que preocuparse.
Sin embargo, es una situación un poco desagradable.
Sí.
No me esperaba que nos atacaran aquí.
¿Qué vamos a hacer?
Es posible que el líder del enemigo,
el rey demonio, sea jugador como usted, amo.
¿Y qué pasa?
Da igual que sea jugador o que no lo sea.
A estas alturas, la paz entre nosotros está difícil.
Atou ya ha eliminado a uno de sus cuatro generales.
Los aplastaremos con todas nuestras fuerzas, Isla.
Como usted desee, Alteza.
Venga, lancemos nuestro contraataque.
Vamos a comprobar nuestras fuerzas.
Isla, reina de los insectos
En primer lugar te tenemos a ti, Isla.
Sí. No mancillaré mi título de heroína defensiva.
Gia, guerrero jefe
También tenemos a los guerreros elfos que lidera Gia.
No son muchos, pero están muy motivados.
Comecerebros
También contamos con los comecerebros.
Aunque solo tenemos tres, poseen habilidades curativas.
Seguro que serán de ayuda en esta situación.
¡Humanos!
Larvas
Por último, tenemos a tus larvas.
Las tuve para que trabajaran,
pero también son capaces de luchar un poco.
Además, mi presencia complementará sus habilidades.
Quizás debería haberlo previsto y haber dado a luz a larvas de combate.
Ya no tiene sentido pensar en eso.
Cierto.
La gente está agradecida a las larvas.
¡Sí!
Gracias, chicas.
Como agradecimiento, os daré un abrazo.
-Alteza. -¿Emle?
¿Qué ocurre?
Hemos terminado de evacuar a la gente que no va a luchar.
Buen trabajo.
Vamos para allá. Nos veremos más tarde.
-Entendido. Le estaré esperando. -Vale.
-Alteza. -¿Gia?
Tengo una estimación aproximada del número de enemigos que han entrado.
Emle y Gia han pensado por sí mismos sin que yo les indique nada.
Esto no habría pasado en el juego.
Veo que tengo gente en la que puedo confiar.
¿Señor?
Ay, perdona.
¿Cuántos son?
Más o menos, un millar de enemigos ha invadido las tierras malditas.
Además de goblins y orcos,
también he visto seres desconocidos y grotescos.
Buen trabajo. Gracias.
Seguid defendiendo las proximidades de la capital.
Yo me encargaré del enemigo.
A sus órdenes.
¿Mil enemigos?
Son demasiados. Seguramente vendrán con uno de sus cuatro generales.
Me temo que esta batalla va a ser dura.
Pero… gran y todopoderoso rey,
seguro que ya tiene pensada la estrategia, ¿verdad?
Para esto hemos reunido precisamente recursos de maná.
Nos enfrentamos a un RPG.
Es hora de enseñarles las fortalezas de un juego de estrategia 4X.
¿Eso significa que producirá unidades con Creación de emergencia?
Si la usa, revertirá fácilmente la diferencia numérica.
Poder producir todas las unidades que queramos mientras tengamos maná
es una gran ventaja de nuestro juego.
Isla.
Te concedo todas las reservas de maná de Mynoghra.
¿Cómo dice?
Sube de nivel todo lo posible.
Hazte con dos habilidades: Depredación y Huevos parásitos.
Cuando las tengas, usa ese poder para aplastar…
a todos nuestros enemigos.
Vaya, vaya.
Me alegra que sea tan mezquino.
Me ha otorgado todo durante esta crisis.
Desde lo de Dragontan ya sé más o menos cómo es el enemigo.
Aunque tenga a uno de sus generales,
ahora deberías ser capaz de lidiar con ellos.
¿Me demostrarás por qué eres nuestra heroína defensiva?
Sí, como usted desee.
Yo, Isla, la reina de los insectos,
prometo que no le defraudaré
y que derrotaré a todos nuestros enemigos.
Seguro que no te pasará nada,
pero, por si acaso, ten cuidado con las mecánicas de los RPG.
Eso me recuerda que pillaron a Atou desprevenida, ¿verdad?
Entendido.
Tendré cuidado.
Mamá…
No me miréis así.
Volveré a casa.
Os lo prometí, ¿verdad?
Sí.
Nosotras cuidaremos del rey mientras te esperamos.
-Gracias. -¡Sí!
En ese caso, me marcho ya.
Joder, qué bosque tan espeluznante.
¿Por qué nos hemos separado de Ice Rock y hemos venido por nuestra cuenta?
En cuanto a eso…
Es muy posible que el rey demonio no haya autorizado esta operación.
Quizás el jefe pretendía traicionar al rey.
¿De verdad? ¿Por qué iba a hacer eso?
¿Recuerdas cuando llegamos a este mundo?
Sí.
Aparecimos todos en el mismo lugar, ¿no?
Al parecer, no fue así con el jefe y el rey demonio.
¿Son vigilantes?
Un momento. Algo no cuadra aquí.
¿Qué me está pasando?
¿Qué te ha pasado?
Yo…
¡Detente!
¿Qué es esto?
¡Mierda! ¡Retirada!
¡Debemos reagruparnos!
¡Vale!
Vaya, qué lamentables.
¿Quién anda ahí?
No comments yet. Be the first to leave one.