The Messengers

The Messengers

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The Messengers 2015 S01E13 720p HDTV X264-DIMENSION
The Messengers 2015 S01E13 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
A Commentary by moso787
ترجمه انور رجب

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
x265
HEVC
Published on: 2015-08-02
Downloads: 43
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

في البدايه , سقط نجم من السماء

وتسبب في تغييرنا

جعلنا ملائكة واعطانا حياة جديده

لنوقف الابوكوليبس * الابوكوليبس هي نهاية العالم

والشيطان نفسه

يجب ان نجتاز اختبار الله

ونثبت ان الانسانيه لا تزال تستحق الحياه

بالنسبة لنا " فنحن الرسل "

سابقا في الرسل

لقد تعاونت

مع الرسل في الماضي

الحروب , والوباء والمجاعه

وروز هي فارس الموت

اذا لم تخبرنا هذا من قبل ؟ - نهاية العالم

شيئ جيد للفرسان , لكن ليس جيد بالنسبة لي او لكم

انهم يريدون كسر جميع الاختام

لينهوا على جميع البشر , وانا لا اريد ذلك

لو حدث لكنت ضجرت للموت

كيف نعلم بمن هو المسيح الدجال ؟

المسيح الدجال سوف يقودكم الى بحيرة من نار

هل تريد ان ترى رسمي ؟

هذه بحيرة النار

يا الهي

مايكل , مايكل

انه على قيد الحياه

وكيف اتاكد

تماما

بانك تعلم اين ابني ؟

- امي عزيزتي , اعطيني ابنتي

لقد فقدتي حقك في مناداتها بهذا

عندما سحبتيها الى ارجاء البلاد

ابتعد عنها

من المحتمل بانهم سوف يستخدمون

عنصر جينيسيس . وهو نوعا ما

السلاح الذي سوف يكسر الختم الخامس

وهذا العنصر في الايدي الصحيحه , ايدينا

من الممكن تطويعه للافضل

عند اجرائي لعملية استخلاصه

شعرت بان هنالك طاقة ايجابيه تندفع خلالي

وجودي بجواره , اشفى جراح يدي

انه سلاح مثالي

تم التاكيد بان

كسر الختم الخامس سوف يجلب معه الموت

كما لم يشهد العالم من قبل

بعد كل هذا الوقت

بعد كل ما عانيناه سويا

انه لم الصعب تصديق ذلك , اليس صحيح ؟!

نحن تقريبا انتهينا

طوال عمري وانا اكره هذه المدينه

وسوف يكون رائعا مسحها من على الخريطه

لدينا ثلاثه اختام يجب كسرها اولا

لا يجب ان نخزل النبوؤه

ومن قال اي شيئ عن فشلنا ؟

لا تستهون بالرسل ابدا

حسنا نحن علي يقين بان الفرسان

كسروا الاختام الاربعة الاولي

ومن هذا المنطلق

سوف يعملون سويا لكسر البقيه

والخامس

سوف يكون اسوا الحاليين

طبقا للنبوؤه سوف يكون , نوعا ما

اعمال من العنف خلال فترة عصيبه

من الخوف والفتن

هل اي منكم يهتم بان يفهمني ما هو الامر ؟

ريتشارد

فارس الحرب

نحن على علم بانها غيرت عنصر جينيسيس الى سلاح مميت

ومارك بلاومان

رسول المجاعه

وسوف يستخدم طائراته لايصالها

ليلاند رسول الوباء والمرض

واراهن بانه سوف يستخدم

خبراته في الاختراق ليتاكد

بانه لا احد يطلع علي ما يفعلونه

واخيرا الموت

الرسول المسؤول عنهم جميعا

المهم الان بانها قد اتحدت مع الاخرين

كيف حتي نستطيع ان نوقفهم ؟

انه ليس مثل قتلنا للرسل

اتتذكرون من قال هذا ؟

روز . ربما كانت هذه واحدة من اكذوباتها

لكننا نعلم من اليزا بان

الفرسان تم ايقافهم بالفعل

من كسر اختامهم في الماضي

اذا ما الذي نحاول ايقافه ؟

انت تسالني ؟

بناء على ما اعرفه عن طائران بلاومان

سوف يستخدمون نفس التكنولوجيا

ليبداوا الهجوم

بدلا من مزج السحب ب المطر الذكي

يستطيعون اطلاق عنصر جينيسيس

وقريب جدا

سوف يجلب الجحيم

وكل شيئ يتلامس مع هذا العنصر

سوف يتحول الى تراب , كما رايت

كم عدد الطائرات هناك ؟

طبقا لبحثي ,سبعه

هذا جحيم من النيران

لو اننا نستطيع ان نعلم اين هذه الطائرات

ربما استطيع ان اقترب منها كفايه

لتحييد العنصر

كما تعلمون , تحويله من الاحمر الى الازرق

ربما تتاح لنا الفرصه

لتدمير هذه الطيارات سويا , هذا لو كنا محظوظين كفايه

سوف نحتاج مزيدا من الحظ

انتم تفعلون هذا عن تعمد اليس كذلك ؟

امي امي

الهدف هو هوستين

سوف يمسحونها من على الخريطة كلها

ويكسرون الختم الخامس بينما هم فيها

هذا لاننا هنا , اهم يريدون ان يرونا اموات

لقد رايت المطار .. شاشة الرادار

سبعة طائارات يعبرون السماء

طائرات - لقد رايت مكان ما

يدعي سن موتو , وهو محترق تماما

مايكل كان هناك

هذا هنا في هيوستن

كان ينادي عليك

ماذا ! ماذا هو هنا ؟

يوجد شيئ اخر

لقد رايتنا جميعا اموات

تم الترجمه -بفضل الله - بواسطة , انور رجب Re-Synced By: MoSo

قل لي ما اريد سماعه ليلاند

يتبقي لي

نظام حماية واحد

كي اطلق الطائرات عن بعد

لا نريد الرقابة الجويه ان ترى ما نفعل

لن يعلم احد بان طائراتنا في السماء , الا بعد ان يصبح علمهم دون فائده

هذا فتاي

الان اسرع , وانضم الينا

انت لا تريد بان يفوتك المرح

لم اكن لافوته على العالم

أانتي جاهزة للذهاب

نعم

انا وايرين نقدر فعلا

خروجك مع ايمي خارج البلده

لا مشكله

الي اين ستذهب ؟

سوف نتبع رؤية جاشيوا الى المطار

يجب ان نجد طريقا

لنوقف هؤلاء الفرسان للابد

انا اعلم

لكن هل تستطيع ان تفعل لي معروفا ؟

ما هو ؟

حاول الا تموت

لا تقلقي

انا اعود دائما

انا احبك ابي

وانا احبك ايضا

هل تريدين ان تعلمي ما هو افضل شيئ في كسر اعضائك ؟

ظاهريا , لو انك شخص ودود

سينموا لك في المستشفه عضلات بطن وصدر

مجانا

الين

احتاج مساعدتك

ما خطبك في ؟

اريد ان اخرج من المدينه , الفرسان

على وشك استخدام عنصر جينيسيس

ليتم اطلاقه علي مدينة هيوستن

حسنا , لو بقيتي فسوف ابقي

لا

لو انك تهتم بشاني

انظر , اريدك ان ..

اريدك ان تذهب لمايكل ! من اجلي

ماذا , انتي ..

اتعلمين اين هو ؟

نعم اظن بان جاشيوا راه في الرؤيا

انه في فندق في المدينه

انا فقط قلقه بان اذهب لجلبه

بدلا من ايقاف الفرسان

ملايين من الناس سوف يخسرون حيواتهم

وسوف اخسر ابني !

انتي فعلا ملاك , اتعلمين ذلك ؟

فقد عدني بانك سوف تخرج مايكل من المدينه

فقط اخبريني بمكانه

حسنا

ويوجد شيئا ايضا اريدك ا ن تفعله خلال مهمتك

كيف تريدين ان تتركينه ؟

لانه ليس ابننا وانت تعلم ذلك

لكان شيئا سيئا ان يحولنا الشيطان لخاطفين

لكننا الان قتله

لقد ساعدت فق خنق هذه المراه

انا لا احتاج لتذكير

عزيزي استمع الي

انت تعلم انه لا يوجد نهاية

لعملنا مع الشيطان

لن يتوقف عن ازعاجنا

انا لا استطيع العيش مثل هذه العيشة

ماذا تريدين مني ان افعله

كاي , لقد مررت بهيوستن كلها

كل عنوان لاجد فيرا , لم اعثر عليها

ليس بعد

اعل البحث مستمر , على الاقل لو كنا سندخل النار

سندخل بمبادئنا

يجب ان نرجعه الى امه الحقيقيه

هل تستطيع ايقاف ذلك ؟

انا على وشك الموت

انت قلق كثيرا روني

فقد نفذ ما اخبرتك به

ماذا فعل

More Arabic subtitles for The Messengers

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left