My Hero Academia

My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)

Download Brazillian Portuguese Subtitle

Season 2

Release info

[Crunchyroll] My Hero Academia - 35
My Hero Academia S02E35 CR WEB-DL Brazillian Portuguese BR PT
A Commentary by Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · My Hero Academia S02E35 WEB-DL · Brazillian Portuguese · ripped 2026-08-17

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-08-17
Downloads: 0
Hearing Impaired: No

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

Equipe Asui e Tokoyami, prova prática.

Ready, go.

Eu me esqueci de dizer:

nós, professores, também queremos acabar com vocês com todas as nossas forças.

A ascensão de Yaoyorozu

Preparem

a sua determinação e vontade!

Vai, Dark Shadow!

Asui, vou te arremessar!

Tokoyami!

Que bom que descobrimos isso cedo.

Tsuyu Asui

Indiv.: Rã

Fumikage Tokoyami

Indiv.: Sombra Negra

Sim!

Izuku Midoriya

Indiv.: One for All

Ochaco Uraraka

Indiv.: Gravidade Zero

Eles são bons!

Uma fuga que só aqueles dois conseguiriam fazer!

Habilidade de comunicação.

Enfermaria temporária da Recovery Girl

Nesta sociedade, é uma habilidade simples, mas importante para super-heróis.

Mais que realizar um trabalho em equipe perfeito com um parceiro específico,

é melhor conseguir alcançar determinado padrão com qualquer um.

É, apesar de ser uma prova,

Super-heroína profissional

Recovery Girl

Indiv.: Cura

cada um tem que lidar com as suas fraquezas propositalmente.

Isso mesmo.

Eu queria saber quais são as tarefas do Tokoyami e da Asui.

Não vejo como a individualidade do Prof. Ectoplasm seria ruim contra eles.

Não, é ruim... Para o Fumikage Tokoyami.

Por quê?

Assista e entenderá.

Estão mesmo evitando a luta?

O único problema é que...

Força!!

Ectoplasm

Indiv.: Clones

Ectoplasm, individualidade: Clones.

Ectoplasm

Expele ectoplasma pela boca,

que se transforma em clones em qualquer lugar.

Produz cerca de 30 de uma vez!

Depois de cantar duas ou três músicas no karaokê,

produz até cerca de 36!

Vai!

Falha minha!

Dark Shadow!

Eles não têm fim.

Realmente.

A força de Fumikage Tokoyami é

o seu ataque rápido de longo alcance, que lhe permite manter distância.

Por outro lado, ele não oferece resistência de perto.

Justo o Tokoyami tem um ponto fraco desses...

Por isso contra o Ectoplasm, que faz vários clones aparecerem do nada?

Por outro lado, Tsuyu Asui...

Uma estudante de excelência, sem fraqueza pronunciada.

Logo ela fornece apoio ao seu aliado que, como você disse,

é poderoso e tem poucas fraquezas.

Sua capacidade de manter a calma confere o apoio emocional necessário aos demais.

Apoio emocional...

Pensando bem, nós saímos inteiros lá na USJ em boa parte por causa da Asui.

Força, Asui e Tokoyami.

Esse foi o 28º.

Tokoyami, vejo o objetivo

e o que deve ser o verdadeiro corpo dele.

Bom trabalho por passarem por todos os outros.

Agora, o que farão contra isto?!

Detenção da Giant Bite!

Não posso mais criar clones, mas, contanto que eu veja vocês, isto vai bastar!

Desvie-se, Asui!

Somente eu posso cancelar os meus clones.

Pois então, o que vão fazer?

Que individualidade poderosa.

Eu também sou!

Dark Shadow, você, ao menos, poderia passar pelo portão!

Pode deixar!

Desgraçado!

Ele não dá conta de um adversário profissional?

Ainda assim, se ele conseguir, teremos uma chance.

Deixe o Dark Shadow cuidar disso, Tokoyami.

Disso? Disso o quê?

Não olhe muito.

O professor vai perceber.

Além disso... É bem nojento...

Vão aguentar assim até o tempo acabar?

O que quero é o brilho dos super-heróis capazes de reagir contra a adversidade!

Dark Shadow!

Acalme-se, está tudo bem.

Porque o Tokoyami e o Dark Shadow

são fortes!

Se a gente não se mexe, esta é a única maneira de vencer.

Eu engoli na mesma hora.

Posso tirar e colocar coisas no meu estômago.

Entendo.

Colocaram a algema nele!

Eles passaram!

Dark Shadow e Rã! Conseguiram usar suas individualidades juntos!

Sim, como esperado!

Força!!

Bom trabalho!

Equipe Asui e Tokoyami: aprovada.

Isso foi muito inteligente.

Merecem os meus elogios.

Muito agradecido.

Foi tudo graças a mim, não foi?

Momo Yaoyorozu

Indiv.: Criação

O Tokoyami e a Asui passaram...

Era de se esperar.

Terceira Partida Equipe Iida e Ojiro vs. Power Loader

Estamos ficando sem lugar para ficar!

O Prof. Power Loader fez tudo isso?!

Mashirao Ojiro

Indiv.: Rabo

O que faremos, representante?

A topografia é vantajosa para o adversário.

Tenya Iida

Indiv.: Engine

Para mantermos estragos no mínimo e derrotá-lo,

um super-herói de individualidade vantajosa contra o oponente

é a melhor escolha.

Ou seja, precisamos fugir?

O problema é que...

Tem vários buracos no caminho até o portão.

Sem falar que não sabemos de onde o Prof. Power Loader vai nos atacar.

Mesmo assim, nós conseguimos,

enquanto estivermos juntos!

Beleza!

Combinação!

Eu fiquei mesmo com vergonha disso...

Vamos nesta, Ojiro!

Reciproburst!

Somos mais velozes que os buracos!

Neste ritmo, nós...

Super-herói profissional

Power Loader

Eu, hein? Será mesmo?

Essa não!

Vamos cair!

Encontre a melhor saída, Tenya!

Enrole o rabo na minha perna!

Recipro Extend!

O quê?

Bom trabalho!!

Equipe Iida e Ojiro: aprovada.

Representante!

Foi meio forçado, mas não demorou muito

e você foi rápido o bastante para atirar o seu amigo sem se ferir.

Nada mal. Passaram.

Muito obrigado!

Os dois arrebentaram!

Mais uma vez, seguirei o caminho para me tornar um super-herói!

Você é tão legal, Iida!

Só uma coisa: estou preso aqui!

Isso não foi tão legal.

Quarta partida Local das Provas Práticas

É a nossa vez.

Vamos.

Yaoyorozu!

Shoto Todoroki

Indiv.: Meio-frio, Meio-quente

Está nervosa?

N-Não...

Bem, considerando o nosso adversário...

Apesar disto, eu tive uma ideia.

Equipe Todoroki e Yaoyorozu, prova prática.

Ready, go!

Indiv.:

Sombra Negra

Possui um monstro sombra em seu corpo que muda elasticamente de forma e luta ao seu lado

>Afiliação: 1º ano, turma A Curso de super-heróis do colégio U.A. >Aniversário: 30/10 >Altura: 158 cm >Tipo sanguíneo: AB >Gosta de: maçã

Indiv.:

Criação

Cria qualquer coisa não viva a partir do seu corpo

>Afiliação: 1º ano, turma A Curso de super-heróis do colégio U.A. >Aniversário: 23/9 >Altura: 173 cm >Tipo sanguíneo: A >Gosta de: ler

Yaoyorozu!

Não importa o que faça, siga fazendo objetos pequenos!

Quando não conseguir mais, é por que o Prof. Aizawa está por perto.

Vamos explicar mais uma vez!

Shota Aizawa

Indiv.: Apagar

O responsável pela turma 1-A do colégio U.A., Shota Aizawa.

Apaga individualidades de quem ver.

O efeito é removido quando ele pisca.

Esta prova vai depender de quem encontrar o outro primeiro.

Quando pudermos vê-lo, vou atraí-lo até mim.

Aí você precisa fugir até o portão de saída!

Não saia do meu lado até lá.

O que foi? Anda logo e faça alguma coisa.

Tá... Entendido.

Yaoyarozu, eu disse para fazer alguma coisa, mas o que é isso?

Bonecas matrioscas russas.

Entendo.

Bem, me avise, se notar qualquer coisa estranha.

More Brazillian Portuguese subtitles for My Hero Academia

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left