iKON TV (자체제작)

iKON TV (자체제작)

Download Indonesian Subtitle

Release info

iKON TV episode 9
A Commentary by H.M.T.
{Credit to V-Live

Tags

other
Published on: 2018-06-19
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 160 lines.

Sub Indo oleh H.M.T.

Aku berlatih untuk PRIVATE STAGE kami.

Ketujuh anggota akan menampilkan penampilan solo.

Aku akan ke studio.

Ini latihan pertamaku.

Rasanya agak aneh tanpa anggota lain.

Ayo!

Ini membingungkan.

Oh, astaga.

[Untuk mempersembahkan penampilan hebat bagi penggemar]

[Raja Tari DongDong bermandikan keringat setiap hari di studio tari]

Kita mau kemana?

Kita akan ke Universitas Kwangwoon, untuk tampil di festival.

Sambil kami ke Universitas Kwangwoon untuk festival...

[- Ahli selfie - Ahli komentar jadul] Katakanlah sesuatu.

Kau itu ahlinya selfie.

Baiklah, kami akan dengan semangat

menggoncang semuanya di Universitas Kwangwoon.

Kau akan menggoncangnya?

Kalau kau menggoncang panggung, penyanyi lain tidak bisa manggung.

Benar.

Bagaimana perasaanmu mengenai acara ini?

Mari bersenang-senang! Tapi aku merasa kaku karena kita jarang tampil belakangan ini.

- Kau juga merasa begitu? - Saat kita tidak menari di panggung,

aku merasa kaku. Mungkin, karena masa istirahat kita.

Aku juga.

Dulu aku tidak merasa begini.

Aku akan membakar semangatku!

Kalian siap? - Ya!

[Keluarlah, iKON! Kami menantikanmu!]

Let's get it!

iKON ingin kalian ikut bernyanyi!

[Lagu yang sangat populer di pertengahan pertama 2018]

Get ready? Show time!

Halo, kami dari iKON.

Senang sekali berjumpa dengan kalian.

Mungkin aku kelihatan lebih muda,

tapi sebenarnya aku yang tertua. Jinhwan. Senang berjumpa kalian.

Baru saja hujan turun di Universitas Kwangwoon.

Tapi tidak masalah.

Karena kalian matahari kami!

Jinhwan sudah menyiapkan itu.

- Itu spontan. - Senang berjumpa denganmu, Sobat. Aku Bobby. Hai!

Sebenarnya kami ini grup tari.

Jadi, kami akan menari.

[Di panggung pun tetap kerja sebagai produser iKON TV]

[Bobby bingung dimana posisinya]

[#Penampilan hebat #Grup tari hebat]

Apa itu?

Kenapa?

Yunhyung tampan sekali.

'3 Santapan Sehari' Yunhyung.

3 santapan sehari! Bangkit dan bersinar!

Bangkit!

Dimana Bobby? Beritahu.

Dimana Bobby?

Edit-annya bagus. Seru.

Apa itu?

Apa?

Apa ini?

Apa ini?

Kenapa ini ada di layar? - Ini "Saw".

Salam kenal, tahanan.

- Apa ini? - Salam kenal, tahanan.

- Sudah kusangka dia melakukan ini. - Apa ini?

Selamat bergabung di permainan yang dipandu Bob-Saw.

Berkumpullah di lantai 1.

Ada yang kupersiapkan untukmu.

- Seram sekali. Apa ini? - Kau boleh berharap banyak.

Apa ini?

Kalian mau bermain?

Menyeramkan.

Takut. - Apa ini?

Suaranya terlalu keras.

Aku dapat ide ini dari "Saw".

Aku mengharapkan tema yang gelap.

Aku tidak akan memanggil mereka pakai nama.

- Akan kuberi nama No.1, 2, ...6. - Seperti tahanan penjara?

Ya, seperti tahanan penjara.

No.3. Pergi.

Aku tidak sabar. Kapan bisa dimulai?

[Para anggota diundang ke pabrik terlantar]

Kenapa? Kenapa? Kenapa?

Maaf. Maaf. Maafkan aku.

Kalian mau bermain?

Ini selesai.

Hati-hati.

- Aku tidak bisa. - Aku mau pulang.

Tidak mungkin untuk berhenti. Bisa saja tumbang.

[Permainan yang tidak membiarkanmu kabur ataupun menyerah

Mari kita mulai permainannya.

Cring!

[Produser utama episode 9: Bobby Judul: Game 'Bob-Saw']

[Mereka akan ikut beberapa permainan untuk merenungkan kesalahan]

- Apa? - Ayo, ayo, ayo.

[Tahanan menyerah dan ditangkap]

Aku tidak bersalah.

- Apa kesalahanku? - Siapa mereka itu?

Apa ini? Apa ini?

Lihat! Mereka ditangkap.

[Mudah sekali menangkap mereka, Yunhyung dan Donghyuk]

Apa aku melakukan kesalahan?

Bisa kuhubungi pengacaraku?

CEO!

[Dua anggota termuda yang tidak tahu tentang ini]

Apa? - Mereka terkejut.

Hati-hati, hati-hati.

Apa ini?

Ini terlalu seram.

Di keramaian begini...

Kalau begini, nanti orang pikir ini benaran!

Takut?

Di siang hari...

Kita akan... - Kalian juga ikut kami?

Apa...?

Ju-ne, dia menatapmu.

Bobby terlalu kejam. - Benar.

Dia memperlakukan kita seperti tahanan.

- Jika ini kuhantamkan, ini bisa rusak? - Tentu.

- Pergelanganmu bisa terluka. - Apa?

Apa?

Suara Kim Bob.

Selamat bergabung di permainan Bob-Saw.

Kalian pasti ingin tahu mengapa kalian ditahan.

Biar kuberitahu.

Aku tahu kejahatan kalian.

Apa? - Kejahatan? - Biar kuberitahu

kejahatan kalian.

Apa yang sudah kulakukan?

- Pengucapan katanya tidak bagus. - Jangan berisik.

Tahanan No.1 Kim Hanbin.

Kau menyakiti perasaan orang lain.

Komentar menyakitkan.

Kau menyalahgunakan posisi sebagai ketua dan membuat komentar kasar.

Tutup mulutmu, ada banyak orang.

Kau tidak mau menyelesaikannya?

Mengapa kau mulai semua ini?

Percaya saja dan ikuti aku!

Tahanan No.2 Kim Jinhwan.

Didakwa menyakiti perasaan orang lain.

Berdasarkan perubahan suasana hatimu,

kau mengacaukan suasana di dalam tim.

Perasaanku buruk. Ayo kita berhenti.

Didakwa menyakiti perasaan orang lain.

Tahanan No.3. Song Yunhyung.

- Didakwa merusak suasana. - Merusak suasana!

34, 34.

Aku tidak mau. - Karena aku manis, aku pilih ini.

Didakwa merusak suasana.

Hei, itu berisik.

Kim Donghyuk, kau juga merusak suasana.

Kau bicara terlalu kencang,

bernyanyi dan berteriak terlalu kencang.

Didakwa bersikap tidak sopan.

Yang benar saja.

Dia lupa kalau dia yang termuda.

Dia selalu bersikap kurang ajar, memanfaatkan abang-abangnya.

- Kau mau berkelahi? - Didakwa bersikap tidak sopan.

Kalian akan membayar kejahatan kalian.

Ayo kita mulai permainan.

iKON TV (자체제작) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for iKON TV (자체제작)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left