The first 200 lines.
Часть первая
Как многие молодые евреи на Западе в 30-х годах, я жил в двух мирах:
в мире выпускника Кембриджа, занятого преподаванием, учеными
дискуссиями и научной работой - в мире вскоре исчезнувшем -
и в мире еврейской боли.
Последний предвоенный Сионистский конгресс прошел в Женеве в 1939 году.
В возрасте 24 лет, я сопровождал будущего президента Хаима Вайцмана,
которого считаю своим лидером и духовным наставником.
Я не забуду 24 августа, день, когда в Сионистском конгрессе узнали
о пакте между министрами иностранных дел Молотова и Риббентропа.
Война была неизбежной, и ее начала можно было ждать со дня на день.
Отчаяние Вайцмана, Бен-Гуриона и Шарета отчетливо видно на фото.
Планы Гитлера относительно евреев прояснились после 9. 11. 1938,
"Хрустальной ночи", после которой Гитлер произнес первую публичную речь,
и призвал к уничтожению европейского еврейства.
"Если международная еврейская экономика приведет к мировой войне,
это ускорит окончательное решение вопроса еврейской расы в Европе".
Члены нацистской партии и ее молодежные бригады с энтузиазмом восприняли
антисемитскую программу Гитлера.
Поначалу акты зверского насилия были разрозненными, но вскоре кампания
по массовому истреблению стала четко организованным кошмаром.
Евреям Европы был вынесен смертный приговор.
Гитлер уже начал захват европейского континента.
В марте 1938 года Австрия была присоединена к Третьему рейху.
В сентябре того же года Германия напала на Чехословакию.
В случае отказа от капитуляции, Гитлер грозит разрушить Прагу.
На заре 1 сентября 1939 года немецкая армия вторглась в Польшу.
Великобритания и Франция объявили войну.
Две недели спустя Советская армия захватила пол-Польши,
а через месяц Польша стала кровоточащим трупом.
Это был "блицкриг" - молниеносная война.
Захватив Польшу, Гитлер направил свою армию на запад, и очередным
броском, захватил Западную Европу, вплоть до ее сердца - Парижа.
В Северной Африке удача отвернулась от британцев. Вооруженная до зубов,
армия наступала под командованием гениального тактика Ромеля.
20 июня генерал Ромель повел свои войска в финальную атаку.
Немцы нападали со всех сторон, и в течение 24 часов, Тобрук пал.
Теперь ничто не останавливало фашистов от наступления на Египет,
а за Египтом оставались лишь беззащитные еврейские поселения.
После позорного поражения британских войск в Тобруке,
Черчилль обьявил, что отныне немцы дорого заплатят за любую оккупацию,
и будут уничтожены в случае захвата Палестины, что казалось вполне реальным.
У читывая географическую близость евреев, можно было рассчитывать на то,
что они окажут максимальное сопротивление.
Именно это впервые привело меня на землю Израиля.
Мой визит в Израиль произошел при довольно странных обстоятельствах.
Как многие события Второй мировой войны, все началось с Уинстона Черчилля.
План был таков: британская армия, и разведка вооружит, поддержит и
профинансирует организацию "Хагана", где молодые израильтяне научатся
взрывать железные дороги и мосты, и убивать фашистских лидеров.
Но кто же станет связующим звеном между "Хаганой" и британцами?
Выбор пал на молодого офицера, майора Ибана, поддерживаемого
сионистскими лидерами, но преданного британской армии.
Я выехал на поезде из Каира в Кантару, а оттуда в Реховот.
Я въехал на землю Израиля в хорошем настроении, но прибыв в Реховот,
почувствовав запах цитрусовых, и увидев надпись на иврите "Реховот",
я понял, что впервые в жизни приехал в еврейскую страну.
Британское правительство обучало и финансировало еврейскую
подпольную организацию "ПАЛЬМАХ", при том, что во всем остальном
оно являлось противником сионистского движения.
Сотни, а может быть и тысячи молодых евреев,
учились вести партизанскую войну.
Это поколение израильтян в корне отличалось от поколения родителей,
их самоощущение было ясно и просто, как летнее солнце.
Хана Сенеш, еврейская командующая -
Евреи Палестины стремились воевать с фашистами под своим флагом.
Евреи видели в фашистах своего самого ненавистного врага...
Тем временем арабы поддерживали фашистов.
Духовный и политический лидер Хаджа Амин аль-Хусейни Иерусалимский,
не скрывал своих пристрастий. В этом была своя логика.
Ануар Садат объясняет это так: Все это просто:
Германия - враг наших врагов, англичан.
Раз так, враг наших врагов - наш друг.
В июле 1942-го, вскоре после поражения в Тобруке, соотношение сил
в Северной Африке переменилось, в результате боя за Эль-Аламейн.
Если бы англичане не одержали победу, газовые камеры и лагеря
смерти, стали бы участью евреев Палестины.
Битва за Эль-Аламейн продолжалась 12 дней.
Англичане потеряли 13,500 человек, зато фашисты полностью отступили.
Мечта фашистов, захватить Африку и Ближний Восток, была развеяна.
Генерал Монтгомери разбил гитлеровскую армию в пух и прах.
Весной 1944 года Черчилль подписал указ о создании еврейской бригады.
Он заявил: "Спецподразделение, состоящее из представителей
"еврейского народа, вынесшего страдания от рук фашистов, стало
"особой дивизией среди войск, призванных нанести последний удар".
Еврейская бригада впервые показала себя в действии на неровных
просторах Италии, будучи частью Восьмой британской армии.
9 апреля 1945 года еврейская бригада присоединилась к силам США, Англии
и еще пятерых стран-союзниц, и атаковала расположение фашистов.
Они показали себя достойно.
Еврейская бригада начала действовать как раз вовремя.
Тем временем далеко на севере шла последняя битва этой войны.
Русские захватили лежащий в руинах Берлин.
Война завершилась сегодня, в 24:01, во вторник, 8 мая.
Мы можем себе позволить короткий праздник.
Короткий праздник и для евреев. Для европейцев это было освобождением.
Оно далось им дорогой ценой, погибли миллионы людей,
но победа была у них в руках, и они стояли на пороге светлого будущего.
Для евреев же все было иначе.
Конец войны лишь сорвал покрывало с их глубокой скорби.
Это было самым страшным периодом их многострадальной истории.
Результаты Катастрофы для европейского еврейства были очевидны,
и эти видения выходили за пределы наших самых страшных кошмаров.
Фашистские зверства предстали перед генералами Эйзенхауэром, Брэдли и
Пэтоном. Ошеломленное командование требует, чтобы это увидел весь мир.
Эта картина так ужасна, что сломит даже сильнейших.
Американские военкоры предоставляют неоспоримые доказательства.
Сытых и тучных фашистских офицеров насильно везут в лагеря смерти,
и по приказу Эйзенхауэра заставляют смотреть на то, как низко они пали.
Один офицер отказывается вернуться на место преступления,
но американская военная полиция настроена решительно.
Для фашистов - это принудительное развлечение.
Конец войны на западе открыл всему миру трагедию в Центральной Европе.
Тысячи узников были освобождены из фашистского плена.
Многие спаслись из лагерей смерти,
Полосатые лагерные робы - это все, что у них осталось.
Массы людей остались бездомными.
Их временно расположили в лагерях, порой там же, где они были в плену.
Теперь, больше чем когда-либо, евреи искали национальный очаг,
место, куда бы еврей мог приехать и жить там, не боясь гонений.
Они рассчитывали на предвоенное обещание британцев.
Сионисты ждали поддержки Черчилля, баллотировавшегося на выборах.
Ему достались аплодисменты, зато оппозиции - голоса, и Черчилль
подал в отставку. В 1945 году к власти в Англии пришли лейбористы,
поддерживающие неограниченный въезд в Палестину, и был создан
новый кабинет министров, во главе с прогрессивно настроенным Хэтли.
Герберт Морис был назначен на важный правительственный пост,
а также Эрнест Бэвин.
Пресс-секретарь Лиги Арабских Стран заявил новому правительству,
что политика лейбористов неприемлема для арабов.
Каждый новый еврей, прибывающий в Палестину является очередным
кирпичом на стройке сионистского государства. Они становятся
большинством, что не позволяет арабам занять гуманитарную позицию.
С политической точки зрения, "Белая книга" решила этот вопрос, и всякая
попытка навязать Палестине прием беженцев под любым предлогом
станет нарушением принятого договора.
Ответ поступил незамедлительно, от профессора Гарольда Г. Ласки,
председателя лейбористской партии и советника главы правительства.
Правительство лейбористов должно дать понять пан-арабской коалиции,
что европейские евреи, выжившие в Катастрофе, не будут вторично
принесены в жертву, дабы ублажить ближневосточных землевладельцев.
В 1945 году английским министром иностранных дел стал Бэвин, имеющий
однозначное мнение по поводу еврейской борьбы за независимость.
Общаться с ним было непросто. Я бы сказал о Бэвине, что за его грубой
внешностью скрывается не менее грубая натура.
Среди миллионов европейцев, переживающих голодную зиму,
были полтора миллиона евреев - все, что осталось от восьми миллионов.
У них не осталось ничего, кроме надежды найти убежище от мук.
Но большинству пока некуда деться от голода и невыносимой нужды.
Желая помочь им, на исходе 1945 года собрался Сионистский Комитет.
Они предложили британскому правительству создать еврейское
государство в Палестине, и снять лимит на иммиграцию.
Комитет обратился в ООН за моральной и материальной поддержкой,
без которой исход евреев в Палестину был бы невозможен.
В 1945 году лишь несколько тысяч евреев выбрались из разрушенной
Европы, чтобы найти убежище в Палестине.
Хорошо отлаженный механизм абсорбции принимал в Палестине
гораздо больше людей, чем позволяли иммиграционные законы.
"Лишь в конце Первой мировой войны, когда британцы положили конец
"четырехсотлетнему турецкому правлению, Палестина стала
"убежищем для жертв войны. "
В 1917 году лорд Алленби завоевал Святую землю, а граф
Бальфур пообещал евреям создать национальный очаг в Палестине.
Эта политика была поддержана Вадро Уильсоном и Лигой Наций,
и Великобритания получила мандат на Палестину.
Однако в 1939 году Великобритания стояла на пороге войны,
а в Палестине находился терминал нефтепровода из Ирака.
За одну ночь Ближний Восток стал важным стратегическим регионом,
ведь там проходил Суэцкий канал - британская линия жизни в регионе.
Важно было поддерживать мирные отношения с арабскими странами,
чтобы гарантировать поступление нефти в Британию и иметь горючее
для самолетов, танков и кораблей во время предстоящих баталий.
Дабы успокоить арабский мир, Лондон опубликовал в 1939-ом году "Белую книгу"
сильно ограничивающую иммиграцию в Палестину.
"После пятилетнего периода еврейская иммиграция в Палестину будет
"разрешена лишь в том случае, если арабы Палестины будут согласны на это. "
Любой разумный человек видел в этом документе остатки былого согласия,
и в течение всей войны, он был раскритикован со всех сторон.
По окончанию войны главным вопросом был, откроются ли ворота Палестины
если не для массовой еврейской иммиграции, то хотя бы для выживших
в Холокосте, но к нашему изумлению, и ужасу всего мира, и особенно
президента Трумэна, министр Бэвин отказался "открыть ворота".
Я считаю, что США не может сидеть, сложа руки, в то время как жертвам
гитлеровских безумств не дают возможность построить новую жизнь.
Требуется найти способ, чтобы позаботиться о перемещенных лицах,
найти для них дом, пищу, одежду.
Мы должны сделать все, что в наших силах.
Бэвин отклонил просьбу Трумэна - позволить сотне тысяч выживших
в Катастрофе найти себе новый дом в Палестине.
Вместо этого, он предписал евреям искать спасения в Центральной Европе,
где находились камеры, в которых их пытали и общие могилы.
Бэвин забыл, сколько страданий принесли евреям фашисты, и заявил:
"Евреи 2000 лет ждали создания национально очага.
"Подождут еще немного". Что к этому можно добавить?
Бэвин сказал это, и добавил, что если бы не мое вмешательство,
они бы давно решили этот вопрос. Не смотря на мой покладистый
характер, это заявление ему не помогло.
Состояние британской экономики было плачевно.
Британская политика на Ближнем Востоке диктовалась двумя мотивами:
Первый - сохранить поступление нефти из Ирака,
No comments yet. Be the first to leave one.