FlashForward

من اينجام

کمک ، کمکم کنيد

يه نفر کمک کنه لطفاً کمک کنيد

"ديميتري"

"ديميتري"

چهار ساعت قبل

شهروندان لس آنجلس صبح بخير

الان ساعت 7 صبح هست

و معلومه که يه روز زيباي ديگه در انتظارمونه

در دوردست ابرهايي در آسمان ديده مي شوند

پس موقع بيرون رفتن چتر يادتون نره

چون که احتمال بارش باران زياده

تو يه شوهر شلخته هستي ازت متنفرم

منم ازت متنفرم

عزيزم يادت نره يه نگاه به درب پارکينگ بندازي

بازم داره بازي درمياره

همين الان يادم رفت

خداحافظ

چون که من يه سنجابم دليل نميشه که بلوط دوست داشته باشم

بوي خوبي ميده

شاهزاده کوچولوي من بيا

کمک نميخواي؟

"سلام "هکتور - صبح بخير -

"سلام "نيکول

ببخشيد دير کردم - اشکال نداره -

ببين ، "اوليويا" شيفت شب داره تو بيمارستان

ميتوني يکي دو ساعت بيشتر بموني؟

باشه چرا که نه

يه مقدار هم بايد کتاب بخونم - تو خيلي خوبي -

سلام ، من "برايس" هستم

خودتون ميدونيد که چيکار کنيد

برايس" من "اوليويا" هستم" ديروز نتونستم پيدات کنم

بهتره که يه دليل قانع کننده داشته باشي

سريع بهم زنگ بزن

نگران حالِت هستم

دختر من "تريسي" 165 سانتي متر قد داشت

وزنش هم 53 کيلوگرم بود

ولي...وقتي تفنگداراي نيروي دريايي

جنازه اون رو از افغانستان برگردوندند

...متاسفم ولي باقي مونده اون

فقط 37 کيلوگرم بود

تنها راهي که تونستم اون رو بشناسم

بود که از اون گرفتند DNA آزمايش

...خب

آره

اون شب زياد خورده بودم

به "آماندا" زنگ زدي؟ - آره همين الان حرف زدم -

همين الان حرف زدي؟ جالبه

جالبه واقعاً جالبه

به خاطر اينکه به "اوليويا" گفت که تا حالا با تو حرف نزده

هي من حامي تو هستم

من قراره که راه درست رو به تو نشون بدم

تا راهِت رو اشتباه نري

باشه ، باشه راه درست رو ميرم

بي خيال "آرون" ، يه زنگ بزن ، دخترِ باحاليه

پرستارها منو ميترسونند - اين فقط يه ملاقاته -

نترس نميخواد که بهت آمپول بزنه که

من کارم رو خوب بلدم

مشکل چيه؟ - فکر کنم صداي چارلي رو شنيدم -

چارلي خوابه - اين کارمون خيلي اشتباهه -

!که به همين خاطر هم تو عاشقشي

عزيزم به محض اينکه کارمون رو کرديم

بايد از اينجا گورتو گم کني

بسه ديگه حرف نزن بيا مشغول بشيم

بذار برم سر مسئله رقص مراسم عروسيمون

ببخشيد ولي "زوئي" يکي از بدترين آهنگ ها رو انتخاب کرده

"جزيره هاي در حال حرکت"

آره "هم خواني "پارتون" و "کني راجرز

عادت داشتيم که با اونا بخونيم

يه زموني که خيلي خيلي ميخورديم

اينش اشکال نداره، چون با هم مي رفتيم بيرون

همه همينکارها رو مي کنن

ولي اونجا قراره دوستان و خانواده ام حضور داشته باشن

من نمي تونم با "جزيره هاي در حال حرکت" برقصم

ازش زنده بيرون نميام

اصلاً حواست هست من چي ميگم؟

اوه ، آره حواسم هست هيجان زده شدم

ميخواي که من چي بگم؟ بگم باهاش ازدواج نکن

خب باهاش ازدواج نکن عجيبه همه چيز عليه توئه اين روزا

اوه ، عاليه ، ممنونم ولي تو هنوز خانواده داري

متعجبم که "اوليويا" چرا هنوز با منه

منم متعجبم رفيق

شماها با چه آهنگي رقصيديد؟

اصلاً يادم نمياد

خيلي وحشتناکه

بايد از دو نفر مراقبت کني

خيلي خوش شانسي که دختر داري

جدي ميگي؟

تو فقط بايد مراقب يه دونه پسر باشي

!من بايد مراقب همه شون باشم

آماده شو

پيداش شد

خالد" ، "عمر" و يه زن ناشناس رو ميبينم"

با سرعت دارن ميرن به سمت يه شاسي بلند

بابي" اونا پشت سر شما هستن"

تا 20 ثانيه ديگه به تو ميرسن

جنيس هاوک" هستم از اف بي آي"

من "بنفورد" هستم ، آماده شو

مظنون در حال حرکته

بعد از سه هفته قضيه داره جالب ميشه

بسيار خوب "مارک" الان روي بلندگو هستي

چي پيدا کردي؟

..."خالد" ، "عمر"

و يه زن سفيدپوست نا شناس رو پيدا کرديم

عکسهاي اونها رو داريم به شما ايميل ميکنيم

اون دختره کيه؟

گفتم که بهت ناشناسه

عکس رو بده به نرم افزار تشخيص چهره

بسيار خوب

اونا ما رو شناسايي کردن دارن فرار ميکنن

واوووو

لعنتي

يالا ، پشتيبان خبر کن ، نيروي پشتيبان رو خبر کن

مظنون در اتوبان ششم در حال فرار به سمت غربه

يه اسکايلايد مشکي رنگ به شماره پلاک A-Q

8-7-2-2-Y

ما به پليس لس آنجلس و نيروي هوايي نياز داريم

مواظب باش

مواظب باش ماشين جلوته - آروم باش -

ماشين جلوته

خفه شو - نه ، نه -

به چي ميخندي؟

نمي دونم تا حالا همچين چيزي نديده بودم

يالا

"کي ديگه خبر داره؟"

کمک کنيد

خواهش ميکنم کمک کنيد

دکتر "بنفورد" چي شده؟

نميدونم ، من بيهوش شدم

حالت خوبه؟ - آره خوبم -

نيکول"؟"

چي شد؟

من بيهوش شدم

کمک کنيد

"ديميتري"

"ديميتري"

آروم باش ، خودتو کنترل کن

باشه ، آروم باش

بيا کنار مواظب باش

"مارک" بيا اين طرف"

اونجايي؟ - آره اينجام -

تو حالت خوبه؟

آره

آره خوبم

داشتيم رانندگي ميکرديم آره؟

من بيهوش شدم - منم بيهوش شدم -

کمک کنيد

بسيار خوب ،بسيار خوب بريد کنار

برو کنار - ببخشيد -

آروم باش بيرون آورديمت - آره بيرون آورديمت

برو عقب الان منفجر ميشه

بايد اين رو گزارش کنيم

بايد به 911 زنگ بزنيم

مطمئن باش اونا خودشون خبر دارن

به اف بي آي زنگ بزن ببين اونا چي ميگن

يه نفر افتاده تو آب

اونا دارن غرق ميشن، کمک

هي ! هي

هي خواهش ميکنم

کمک ، کمکم کنيد

يه نفر کمک کنه

کمک

کمک

من دکترم اونجا باش تا بيام

"اوه ، لعنتي ، "چارلي

"چارلي"

عزيزم تو خوبي؟

من يه خواب بد ديدم

خواب ديدم که روزهاي خوب و خوش تموم شده

نميتونم با کسي تماس بگيرم

اين همون شاسي بلنده هست

منم همين فکر رو ميکنم

هي از اين طرف برو

دستا بالا

دستا بالا

من ميارمش بيرون

بيا بيرون ، يالا

بيا بيرون بيا بيرون

ميدونيم که نقشه يه حمله رو داشتيد

شما چکار کرديد؟

بگو چرا اينجوري شده - آروم باش -

ما از چمدون خبر داريم ، منفجرش کرديد؟ جواب بده

من بيهوش شدم ، يه جا ديگه بودم

يه طوفان بود ، اسبها رم کرده بودن

چي داري ميگي؟ ميگم چي داري ميگي؟

...چي داري - آروم باش -

اصلاً اين شبيه بمب هست؟

ما اصلاً نمي دونيم چي شده

شايد اصلا اونا دخالتي نداشتند - شماها پليس هستيد؟ -

اف بي آي هستيم ، همه چيز روبراهه

چي شده؟ - يه حمله هسته اي بود؟ -

نمي دونم

اين بزرگترين حمله بود ، ببينيد چه گندي راه افتاده

بزرگترين حمله بود

نيروي کمکي کي ميرسه؟

ببينيد ، تا وقتي که نيروي کمکي برسه

ازتون ميخوام که آروم باشيد و بهم کمک کنيد

نيروي کمک نمياد

چي؟ - چي گفتي؟ -

من الان از راديو از سانتياگو خبر گرفتم