Waves

ترجمة بسام شقير

!(هيا , (مامي

!هيا

انتظري . جاهزة ؟ جاهزة ؟ جاهزة ؟

ثقي بي ؟ هل تثقين بي حبيبتي ؟

هل تثقين بي ؟ هل تثقين بي ؟

...ضع .ضع يداك على العجلة

.أعطيني قبلة - ...ضع -

.حسنا .لا خطوات كسولة

.هيا بنا , إركضوا

.أريد حركة رشيقة ثابتة اليوم

هل هذا مفهوم ؟ - !نعم , حضرة المدرب -

ومن الأفضل أن تأتوا

,الى كل مباراة بخطة

,لأنه صدقوني إن لم يكن لديكم خطة

.فإن منافسيكم لديهم

!حسنا

.هيا كل واحد مع زميله

إبحثوا عن خصومكم .الأن

أريدكم أن تتركوا كل شيء على البساط

.وابقوه في الدائرة

,تذكروا أنتم أصحاب مستقبل

.الآلة العظيمة !هيا بنا

,كل مرة تخرجون من هذا الباب

,انظروا الى تلك الإشارة

.إغتنموا الفرصة

.ليس هناك فرص ثانية .ليس هناك أفعال ثانية

.ليس هناك مكان لعين ثانٍ

.من الأفضل أن تأتوا الى كل مباراة بخطة

,لأنه صدقوني إن لم يكن لديكم خطة

,يمكنني التأكيد لكم الأن

,إن منافسيكم لديهم خطة

.وسوف تظهر نفسها في هزيمتكم

.وأنتم ستخسرون

.هيا . هيا !لنذهب .هيا . وللأعلى

.فوق رؤوسكم !فوق رؤوسكم . ثبتوها

.خمسة , ستة , سبعة , ثمانية...

,واحد , إثنان , ثلاثة , أربعة .خمسة , ستة , سبعة , ثمانية

,واحد , إثنان , ثلاثة , أربعة .خمسة , ستة , سبعة , ثمانية

,واحد , إثنان , ثلاثة , أربعة .خمسة , ستة , سبعة , ثمانية

...واحد , إثنان

,لا يمكن إسقاطي...

.أنا ماكينة جديدة

,لا يمكن إسقاطي .أنا ماكينة جديدة

,لا يمكن إسقاطي .أنا ماكينة جديدة

,لا يمكن إسقاطي

.أنا ماكينة جديدة

سبقتك الى المنزل ؟ .هذه سابقة

.أجل . اليوم كان يوم طويل

طويل , لكنه جيد ؟ - .أجل -

أنا أعرف بالضبط كيف هو .شعورك , حبيبي

تريد بعض الطعام ؟ - .أجل -

.أريد ما لديهم

.إنه عالي البروتين - .أجل -

كيف كانت المدرسة ؟ - .كانت جيدة -

أنت تدرك أن هناك المزيد من الكلمات في اللغة الإنجليزية

يمكنك إستخدامها للتحدث مع والدك , أجل ؟

.المدرسة كانت جيدة

التمرين إنتهى

.وأنا لدي إمتحان تاريخ غداً

.لذلك أنا بحاجة لبدء الواجب المنزلي - .حسناً -

.حسناً - .تفضل -

.لا أزال أريدك هنا عند التاسعة

.أعرف - .حسناً -

مساء الخير فلكس نهاركِ مبارك صديقتي

هيا . حسناً أنا سأقوم

.بإنزال يديّ - .لا -

.هيا - .لا , أنا لا أثق بنفسي -

.لا أثق بنفسي

.لا أثق بنفسي

.المعشوقة على وشك الوصول

.لا تمثل كأنك لا تريدني الأن

.أنت مهووس بي

,حسنا .كل واحد فيكم يصطنع أغنية

...كما لو كانت رائعة , لكن

.أنت , استيقظ

!لنذهب - .أجل , أنا مستيقظ -

.كن بالأسفل خلال 5 دقائق - .حسنا -

أنت جاهز ؟ - .أجل -

.انطلق

.الحب طويل الأناة .الحب لطيف

.الحب ليس وقحاً .إنه لا يتبجح

.الحب أيضاً ينسى الإساءة

إذا قضينا المزيد من الوقت ,في حب بعضنا البعض

.فإن الكراهية ستختفي

.لذلك أنتم لديكم خيار .الحب يعمل بشكل أفضل

.الحب أفضل منا ,إنه يجعل العالم أفضل

.لكن علينا أن نبادر ...كم

كيف تريد أن تحب ؟ كيف يمكنني أن أحب ؟

,حسنا , أتعرفون ماذا .يمكن أن يكون فقط بإبتسامة

...إبتسامة على وجهك يمكنها .إبتسامة . أمين -

.أن تغير يوم شخص ما... - .نعم . أمين -

الأن اختاروا

ما إذا كنتم ستستخدمون .الحب بشكل صحيح

لذلك أود تذكيركم إن الحب هو

,كلمة من أربعة أحرف .وكذلك الكراهية

.نحن نعيش بعالم مليء بالكراهية الأن

.الجميع يشير بأصبعه الى شخص أخر

.أنت لست صالحاً .وأنت لست صالحاً

.ونحن لسنا صالحين .وهم ليسوا صالحين

.لا أحد صالح بهذه الأيام

.لذلك نحتاج الحب ليعيد الناس

كان هناك أمر قديم عندما كنت أكبر

.يقول إن الأمر يتطلب قرية لتربية طفل

الأمر سيتطلب نفس القرية

.ليعيدنا الى الحب كشعب

هل وصلت متأخراً الليلة الماضية ؟

.لا

لا , هاه ؟ أنت تغفو

في الكنيسة دون سبب ؟ - ...لم أقصد -

كنت تشعر بالممل في القداس اليوم ؟

...لا , أنا أقصد , الأمر فقط

كيف حال كتفك , (تاي) ؟ لا زال يؤلم ؟

.أحياناً - .(سوف أتصل ب (ستيف -

.لأحصل على موعد للتأكد

.لا , لا بأس - .هو بخير -

.أنت أخر من يتكلم - .أنا أعتني بكتفه -

.كنت تعتني بركبتك , أيضاً

.أنظر الى أين أوصلك هذا

أنا متأكد إنه بخير , لكن نحن .أمامنا موسم كامل

وأنا أسفة مجدداً ,سوف يفوتني هذا الموسم

,لكن والدك سيكون موجوداً ,و(إيم) ستكون هناك

.وأنا سأكون في الموسم المقبل - .لا , لا أستطيع أن أكون موجودة أيضاً -

ماذا ؟

.لقد أخبرتكِ .التدريب تم نقله

.إنه اللقاء الرياضي الأول لشقيقكِ

.يجب أن أدرس

الأخرون لا يمكن أن يلتقوا .لذلك الوقت المتأخر

ووالدة (بيثاني) قالت بأنه ...لا يمكننا

,أوه .هذه هي الحكاية إذاً

.(أصدقائكِ في منزل (بيثاني

أمي , هو حتى لا يبالي !إن كنت موجودة

.صحيح جداً - هل تبالي إن كنت موجودة ؟ -

.لا , لا يهمني إن كنتِ موجودة

.أنت تبالي .وينبغي عليك أن تبالي

.هو لا يبالي - .حسنا . لا بأس -

لا شيء لنقلق بشأنه هنا وتعرفون لماذا ؟

لأن الأب الحكيم والنبيل

سيكون موجوداً .ليكون معه

حقا ؟ أين هو ؟ أين هو ؟

إذا رأيته , هلا أرسلته لي , لطفاً ؟

.عيب عليكِ

.إذا رأيته أرسله لي أيضاً

.يمكننا الذهاب الأن - يمكننا الذهاب ؟ -

.أوه , يمكننا الذهاب الأن - هذا ما لديك ؟ -

تعتقد إنه يمكنك التغلب على والدك ؟

.انتظر

تعتقد إنه يمكنك العبث بهذا ؟

.يا رفاق - ما الأمر ؟ -

هل يمكن أن لا نفعل ؟ ما الأمر ؟

,هو ذلك الكتف .صحيح ؟ هيا

ما الأمر ؟

هل بدأت ؟ - هل أنا بدأت ؟ -

.أنا فقط أتأكد إنك بدأت

.لا - هل فعلت ؟ -

.الوالد بدأ - .أنت ستهزم -

.أعلمني عندما تجهز

أجل , هل يمكنك أن لا تضرب أختك ؟

أنت بخير ؟ - .أنا بخير يا رجل -

.أعلمني عندما تجهز

أنت بخير ؟

.أعلمني .أعلمني

هل يمكننا أن لا نخيف الناس , لطفاً ؟

.هدوء . هدوء .هدوء . هدوء . هدوء

!هيا

.مرة أخرى

.هيا بنا - .مرة , مرة اخرى -

مرة أخرى ؟ - .مرة أخرى -

.أنا أراك . أنا أراك .هيا

أنت ماذا ... ماذا لديك ؟ .ماذا لديك ؟ أفضل أفضل

أنت بخير ؟ - .أنا بخير -

استعرضت نفسك بشدة زائدة ؟

استعرضت نفسك بشدة زائدة ؟

.كشفتني . كشفتني .هذا يؤلم

,لكن كله يبدأ من شيء بلا قيمة

.ويتحول إلى شيء رائع

شيء يقدم .مساهمة الى مجتمعك

.إنه أمر جميل

.يجب أن تفخر بما تفعله , بني

.إياك أن تنسى هذا

.أنظر الى هذا .سأريك غرفة النوم الرئيسية

إذا كنت محظوظاً جداً بيوم ما

لأمتلاك غرفة نوم ,مثل غرفة النوم هذه

.هذا يعني إن أمورك على ما يرام

.هذا يعني إن أمورك على ما يرام .أنظر اليها

تعرف إن السباغيتي هي أكلة اليكس) المفضلة , صح ؟)

.كان عليك أن ترى أول مرة تناولتها

لقد صورناها فيديو , حسنا ؟

.علينا ان نجده .عليّ أن أجده من أجلك

!أبي - .إنه مرح -

,لقد أكلتها بيديها .وتناثرت بكل الأرجاء

أنا أتحدث عن قطع اللحم ,والصلصة الحمراء

ملأت كل المكان .مثل حيوان متوحش

!أبي , أسكت - !جذابة جداً -

.جذابة جداً

.كان امراً بديعاً .كان الأمر الأكثر روعة

.يا الهي

.إنه جميل .لقد كان جميلاً

.إضافة إنكِ كنت جذابة جداً

ماذا ؟