Family Guy

ShaDow_1480 ترجمة

كنت شجاعاً جداً عندما أعطاني الطبيب الحقنة

أليس كذلك ، (لويس)؟

نعم ، (بيتر) ، كنت شجاعاً جداً

حتى عندما عرفت أنه سيعطيني الحقنة

حدقت في عيناه

و تحدثت معه بشأن خططي الصيفية

أبليت بلاءً حسناً

أترى (بيتر)؟ ، هذا لم يكن سيء جداً

نعم ، بإستثناء الإضطرار إلى الجلوس بجوار

السيدة المصابة بالتوحد في غرفة الإنتظار

! لا أعلم ماذا تريدين ! لا أعلم كيف أساعد

مرحباً ، عذراً

يبدو أنني تُهت ، هل يمكنكم رفاق مساعدتي؟

يا إلهي

هل أنت (رايان رينولدز)؟

"من فيلم " طلب الزواج "و "التحول

و أشياء كثيرة قادمة نعم ، هذا أنا

(كنت في طريقي إلى (نيوبورت و نوعاً ما إستدرت حولها

بالطبع ، سيد (رينولدز) ، يسعدنا أن نعطيك الإتجاهات

خذ الطريق 138 "إلى جسر "جيمس تاون

...و سوف تتبع

هناك شاحنة إطفاء

(نعم ، أنا أراها ، (بيتر

إنها شاحنة إطفاء

و بعد الجسر ، فقط إتبع الإشارات

شكراً

ماذا حصل لذراعك؟

ذهبت إلى الطبيب ، للتحقق من الكوليسترول

لماذا شاب في العشرينات

يحتاج ليتحقق من الكوليسترول؟

هيا ، الآن

لم تقُل لي إسمك؟

...و أنا

(أراك لاحقاً ، (بيتر

كان لطيفاً حقاً

ليس مثل تلك المرة (عندما إلتقيت بالعاهرة (شيلي دوفال

(مرحباً ، أنا (شيلي دوفال

من الرائع لقائك

رائع جداً

أتت إلي ، كأني متشوق لرؤيتها

بيتر) ، عليك أن تنسى هذه)

(مرحباً ، السيدة (جانيتي (أنا هنا لأخذ (ستيوي

بالتأكيد (برايان) ، إنه في غرفة اللعب (مع (غافين

غافين) ، هذا إسم غبي)

و لا أحد يحبك في المدرسة

و ستكون قبيح عندما تكبر

و كل شيء في منزلك رخيص

رائحتها هنا

! وداعاً

هذا كان مسلي

(أحب (غافين

هذه أغنية رائعة

حقاً؟ - نعم ، حقاً -

(ليس علي الدفاع عن (كاري أندروود إليك

إنها جيدة بدونك

برايان) ، أنا فقط سأجلس) في السيارة حتى تنتهي الأغنية

حسناً ، لكن لا تتأخر سوف تسحب من طاقة البطارية

أصمت ، إنها لا تسحب من طاقة البطارية

"يجب أن أكون في "غلي

"يجب أن أكون في "غلي

يا إلهي

قدت للتو

هذا كان مذهلاً

! يمكنني القيادة

الآن يمكنني الذهاب في جولة إلى منازل صديقاتي السابقات

الساعة 11:45 و الأضواء تعمل

تفعليها مع الضوء ، أيتها العاهرة

لا تمانعين في النظر إلى جسده

أحبك كثيراً ، رغم ذلك

لويس) ، ذلك الكلب ذو) العيون الملونة المختلفة عاد

مقرف

يبدو أنه لديه إنتصاب

بيتر) ، فقط أتركه وشأنه)

(لا ، هذا ما كان (بوب باركر

يتحدث عنه طوال هذه السنين

هيا ، إذهب

إذهب أيها الكلب الغريب

أنظر من هذا

ماذا تفعل في منزل آل (كليفلاند)؟

حسناً ، صدق أو لا لقد قرروا

(أن يصوروا الفيلم في (كوهاغ (بدلاً من (نيوبورت

(أنا ألعب دور (هتلر لكنه (هتلر) الشاب

و لديه جسم مذهل

(يسمى (هوتلر

هذا رائع

أنا متحمس جداً أننا سنكون جيران

يجب أن نتسكع

نعم ، هذا سيكون رائعاً

حسناً ، أنا مُحرج

أنا واقف هنا دون قميص

و السروال منخفض على وركي

كم من المال تجني؟

تعتقد أنه كافي لقميص ، صحيح؟

أنا سأقيم حفلة

و سأحب أن تأتي

من يعلم ما سيجري يوم الجمعة في منزلي؟

لويس) ، ماذا يجري هنا؟)

(إنه نادي الكتاب ، (بيتر

تعال وأنضم إلينا

! حسناً

حسناً ، لنرى ، رواية جديدة ، رواية جديدة

عن ماذا؟

...رجل

رجل خسر كل شيء

(لكن يجد روحه في (كندا

حسناً ، نحن نطبخ الآن

نطبخ الآن

و الكتاب بأكمله بريد إلكتروني

لإبنته ، لكنها ميتة

(و إسمه سيكون (نورم هال

لأنه رجل عادي

لكن ليس الجميع سوف يفهمون هذا

هذا فقط للباحثين منذ 100 سنة من الآن

حسناً ، (روبرت) ، هل أنت جاهز للذهاب للقيادة؟

يا إلهي ، (روبرت) ، هذا مثير

! أنظر إلي ، أنا أقود

! أنا أقود سيارة حقيقية

لا أصدق هذا

أقول أننا بحاجة إلى بعض الإيقاعات

مرحباً إلى "ويني و بات" على 97.1

" ويني و بات"

مثل ما يستمع إليه الكبار

(و هذه كانت "بيبي" أغنية (جاستن بيبر (بوجود (لوداكريس

و الذي يعني أنه الوقت (لإعطاء تذاكر (جاستن بيبر

"هذا صحيح ، "بات

متصلنا الخامس سيفوز بهذه التذاكر

أتعلم ماذا ، (روبرت)؟

يجب أن أتصرف كمغفل

ينبغي أن أحاول الفوز بهذه التذاكر حتى أستطيع

تقطيعهم أو الذهاب للحفل

(إنه يرن ، (روبرت إنه يرن

أنا متوتر ، إنهم مشاهير

أنت تحدث إليهم

يا إلهي

أنا في ورطة

مبروك ، أنت المتصل الخامس

(سوف ترى (جاستن بيبر

يا إلهي

نعم ، (جيس) ، لقد فزت

أبداً لا تقل أبداً

يا إلهي

برايان) ، سيكون غاضب جداً)

ماذا سأفعل؟ ، لا عليك

سأصبغها قليلاً بالطلاء ، و أغطي الإنبعاجات

النساء الغير جذابات يفعلونها طوال الوقت

(تبدين جميلة اليوم ، (كارول

شكراً

إنه الفستان و الزينة فقط

الآن عندما نظرت أقرب

نعم ، هذا ما أظنه ، أيضاً

لقد جئت

و جلبت صديق

رائع

(أنا زوجته ، (لويس

إلتقينا في اليوم السابق

آسف ، ألتقي بالكثير من الناس

لكن مستحيل أنكِ تعرفين هذا

نعم ، إنها مربية منزل ، إنها لا تعرف

مهما يكن

لديك خمر هنا؟

هل هذا أنا ، أم أنها جعلت هذا يبدو غريباً؟

رجاءً ، بالتأكيد إنه ليس أنت

هل هذا القميص ضيق جداً؟

أشعر بأنني واعي ذاتياً

لا ، ليس على الإطلاق

هل يبدو جيداً؟ - نعم ، يبدو جيد -

شكراً

لا أعلم ما أقول

لدي

سؤال لك

هل "ل.أ" ينقصها شيء ما؟

(ل.أ" ، إختصار لـ(لوس أنجلوس"

أنت مشاغب

عن ماذا كل هذا الأمر؟

(كل شخص في (كوهاغ يحب الدغدغة القتالية

ما هذا؟

ماذا؟ ، لم أسمع بهذا قط

على ما يبدو إنه مثل شيء

حقاً؟ - نعم -

قالوا أيضاً ، أن الناس الذين يدعون

أنهم لم يسمعوا بها هُم دجاج

أنا لست دجاجة

واحد - صفر

إثنان - صفر

ثلاثة - صفر

القتال إنتهى

لديك الكثير لتلحق به

و ليلة غد في الظلام ، صحيح؟

في الظلام؟

نعم ، لو قلت هذا

فقط لا تدغدغني في أسفل بطني

أنا حساس هناك

البطن السفلي

ستتمنى أنك لم تقل هذا

هذا قد يكون خارج الموضوع

لكن هل ستفعل أي شيء ليلة الخميس؟

ربما لديك خطط ، على أية حال

...أتعلم ماذا

إنسى الأمر