Shelter

Shelter

Download Arabic Subtitle

Release info

Shelter 2026 TELECINE-AR
A Commentary by Srt_hub

Tags

ts
Published on: 2026-01-31
Downloads: 3305
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

اعتَنِ بأصابعك.

ثبِّتْ نظرك.

لديَّ مثل هذا العمل الشاقّ، ولكني أحب الأشياء البسيطة.

حركة واحدة.

نقرة واحدة.

لمسة واحدة.

حبّ واحد.

نقرة واحدة.

خبير واحد.

الهجائن الأجنبية. جزر اسكتلندا.

ماذا ترى؟

ما هي خططنا؟

قُمْ بعمل مفيد وفكِّر في هذا.

والطقس.

يا إلهي.

مهما تأخذ، لا تتأخر. الطقس متقلب.

لا تغترّ.

معظمهم يقولون شكرًا.

من المهم أن تستمع.

لا تصعد إلى هنا أبدًا.

أنا وعمي نأتي لك بالمؤن باستمرار. أسبوعًا بعد أسبوع. وأنت حتى...

أنت تخرج من أجل سلامتك.

لماذا الأمر هكذا؟

جيسي، هيا!

شوهدت عواصف شديدة على طول الساحل.

طُلب من جميع السفن مغادرة المنطقة فورًا.

لا تنظر إليّ.

جيسي!

لنذهب!

لنذهب!

انتابني ذعر في هذه المنطقة/الناحية.

ابحثوا عنا على شبكة الإنترنت.

الأشياء الجديدة هي الأسرع على الإطلاق.

أولتراداك

أين عمي؟

أين عمي؟

لقد مات.

لماذا غَرِقَ؟

لم يستطع الخروج.

يجب أن تخفف التورم.

لماذا لم تخبر أحداً بما حدث؟

حتى الشرطة؟

من أيضاً يعلم أننا هنا؟

لا أحد؟

إنه يشعر به.

يجب أن تعيدني.

لا يمكنك أن تبقيني هنا.

لا أفهم مطلقاً ما الذي تفعله هنا.

قال عمي إن هذا المنار يعمل منذ زمن طويل.

لكنك لا تغادر أبداً. لماذا؟

عائلتي تبحث عني.

ليس لديك عائلة.

لكنك لم تكن تعرف والدك.

ومنذ ذلك الحين، اعتنى بك عمك.

لأنه لم يكن هناك أي شخص آخر.

من أين تعرف كل هذا؟

لا بد أن شخصاً ما يتجول.

حقاً؟

لا يوجد شيء للتجول فيه هنا.

هذا حلم.

مجرد حلم.

أعلم أنك خائف.

وأنك تتألم كثيراً.

ولكن عندما تحمل السلاح، لا تستسلم للخوف أبداً.

تحكم دائماً في مشاعرك، وحافظ على برودة ذهنك.

تمسك هذا بهذه الطريقة.

إبهامك على المقبض.

تضغط عليه في كف يدك.

ارفعه أعلى.

جيد.

قبضتك محكمة.

جيد.

دعني أرى ساقك.

لنذهب.

التاليون هم سيرا، وایکینگ، تاین، تاگر، فیشر، گرمن‌بایت.

الرياح قادمة من الجنوب أو الجنوب قوية. من أين كنت تعرف عمي؟ في هذه المناطق تحديداً. نحن

خدمنا معاً.

في المنطقة أيضاً. في القوات البحرية.

على الرغم من ذلك، وفقاً للتنبؤات المُبلغ عنها... لم يذكر اسمك أبداً. أنا في

عاصفتي. ما اسمك؟

لعدة كيلومترات. هل تعلم ما الذي سيتغير؟

على الأقل لا تذكر اسمي.

يستمر هذا الطقس في هذه المنطقة حالياً.

كان الأمر جيداً حتى الآن بلا اسم.

وكذلك لكل أولئك الذين لديهم سفن... على الأقل ما اسم الكلب؟

لا يُنصح بأن يذهبوا إلى البحر. أليس له اسم؟

ماذا؟ هذا جنون.

لقد كان كذلك حتى الآن.

كلبك ليس له اسم؟

سيستمر هذا الطقس للأسابيع القادمة. بعد ذلك، سأُسمِّي هذا الكلب...

جاك. نعم، جاك؟ تعال إلى هنا.

مهلاً!

جاك؟ إنه يحب اسم جاك. أليس كذلك؟

جاك. هذا يكفي بشأن هذه المناطق.

أما بالنسبة لبقية المدن والمناطق الساحلية القريبة.

الوزير الأسود في إف2.

الملك.

ألم تقل إنك تلعب الشطرنج؟

وأنت لم تسأل قط؟

يبدو أنني وجدت خصماً جديراً.

هناك عدوى.

هل يمكنني الذهاب إلى المستشفى؟ لا.

سآخذ الدواء.

وايتهول، لندن. تحقيق عام. قبل عشر سنوات، كان رئيس الوزراء

قد أكد لهذه اللجنة وللأمة أن حكومته، (نقل قول)، لم تقم بجمع،

لم يجمع معلومات المواطنين.

لكن، بفضل اختراق حديث للخوادم، اكتشفنا أن (MI6) لم تكتفِ بـ

جمع المعلومات الشخصية، والسجلات الهاتفية بشكل منهجي،

والرسائل الإلكترونية وبيانات تصويت السكان البريطانيين.

بل قامت بذلك بهدف بناء نظام معلومات فائق.

كانت هذه شبكة مراقبة حديثة تحت عنوان "الجامع الخبير"

للتحليل، أو اختصاراً (TEA).

بعض التفاصيل، بالطبع، لم تُكشف، لكن جوهر (TEA) هو تبني

القرارات المستنيرة والوقاية الفعالة من التهديدات.

ما فعلتموه هو اختراق غير قانوني لحياة كل شخص في

هذا البلد. إذا كانوا أبرياء، فليس لديهم ما يخفونه. منذ إطلاق (TAMI)

اعترض التهديد بكفاءة غير مسبوقة.

ربما تقول "شكراً" فحسب؟

دعني أخبرك كيف سينتهي هذا الأمر.

تنتظرك أنت ورئيس الوزراء للتحقيق. وسيتم حلّ (ATA).

غانرون أجلس رئيس الوزراء للتو. (داونينغ ستريت).

إجمالاً، لقد أصغيت إليك بتمعن. مكتب رئيس الوزراء. غانرون يجمع أنصاره

الشعبية التي تسبق الانتخابات. وهذا التسريب للمعلومات.

فضيحة وطنية.

يجب أن نخفف من حدة التوتر.

أنت تريد كبش فداء.

لنكن صريحين، أنت على الأرجح أفضل جاسوس أنجبته هذه

المملكة. لكنك...

بيروقراطي عنيد.

لكل شخص عيوبه، أيها السيد رئيس الوزراء.

ليس هناك تسجيل قيد العمل. نحن الآن اثنان فقط.

إذن، أنا أسمح لك.

لأجل ماذا تحديداً؟

بأن تعود إلى الظلال، إلى حيث تنتمي.

لكننا لن نخبر أحداً.

بالطبع. روبرتو فروست، نائبك.

مَن سيتولى مسؤولية ميشيل؟ مؤقتاً بالطبع. وبعد الانتخابات، سأضع شخصاً

أكثر ملاءمة.

روبرتو خيار جيد. إنه يعمل بشكل جيد ضمن الفريق، لكننا لسنا بحاجة...

صحيح.

استمتع بتقاعدك.

شكراً لك، سيدي رئيس الوزراء.

كم عددهم؟

حوالي هذا العدد.

قلت في البداية لنذهب إلى المنتزه، ثم قلت إن السرقة أمتع.

سنذهب إلى المنتزه غداً.

مقر (MI6).

الخادم الرئيسي لـ "ثيا". (MI6).

تم تحديد الهدف.

تحذير فوري من (TA). مركز عمليات (MI6).

هناك تطابق في شبكية العين.

تيمور تشيرمايف.

هدف مهم. هو مطلوب لتفجير سفارتنا في الجزائر.

ملفه مليء بحوادث مماثلة.

الموقع؟ تورنوبوي. جزر هيبريدس الخارجية في اسكتلندا. اضبطوا الأقمار الاصطناعية.

لدينا قوة ضاربة.

ألفا.

انطلق.

جاهزون.

سيبدأ مفعول الدواء قريباً.

وستنهض بسرعة مجدداً.

تاتيانا، شكراً لك على الحلويات.

اشتريت هذا لك.

آمل أن يكون مقاسك. لقد اخترتُ جيداً قدر الإمكان.

أعجبني.

شكرًا.

عفواً.

رائحتها طيبة.

أفضل بكثير من مجرد حساء.

يا سيدتي الصغيرة، هذا مسألة عادة.

سأخرج لدقيقة.

ما الذي حدث؟

اذهب إلى الحمّام بسرعة. كن خلف الباب. ولا تُصدر صوتاً.

لا تخرج حتى أناديك.

تعال، جيفي.

آه!

اعثر على هذا المجنون!

أمّك!

أعطني السكين!

لقد وجدتُ الفتاة.

خُذْهُ معك.

كل شيء سيكون على ما يرام.

سأعود قريباً.

أنا أغادر المنطقة. لدي حمولة برفقتي.

حسناً. سأصل إلى هناك قريباً.

يجب أن نغادر من هنا. لكن... ماذا عن جاك؟ هيا بنا نذهب.

ماذا؟ كيف؟

ماذا؟ لكن... جاك!

هيا، يجب أن نذهب.

فريق ألفا، مرحباً بكم.

الجميع ماتوا.

من الذي قتلهم يا تُرى؟

أيّاً كان، فهو محترف.

أيّ عميل نائم هو الأقرب؟

ويرتمان.

فعّله.

جميع المجموعات في المنطقة جاهزة تمامًا.

ابحث عن كل شيء عن هذه الفتاة.

لقد جُرحت! لا شيء. إنك تنزف!

ذهب.

More Arabic subtitles for Shelter

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left