Justice League Dark

واشنطن ، العاصمة

!حسناً، هذا عظيم فحسب

كلا، ليس عرضي التقديمي هذا فظيع أحدُ الحمقى اصطدم بي للتو

هل تعلمُ مقدار كلفة هذا الأمر؟

ليس على صعيد المال، الذي أنا غارقة فيه، وإنما

...ما الذي

!ابتعدوا عني! ابتعدوا

ساعدوني! فليساعدني أحدكم

ابق بعيداً

ما الذي تفعله؟

!احترس

، أنقذيني، أنقذيني منهم

ـ مِن مَنْ؟ ـ الشياطين

إنهم في كل مكان ألا ترينهم؟

أنا أرى واحداً فقط

سأسألكِ للمرة الأخيرة

ما الذي فعلته بعائلتي؟

، هذه أنا (غلوريا)

أنا زوجتك

وهؤلاء هم أطفالنا

أنتم لستم علئلتي، لقد قتلتهم تماماً كما قتلتِ باقي العوائل

لقد حان الآن دورك

ـ لن يموتَ أحدٌ هنا الليلة ـ ليس أنا من عليكَ إيقافه

!بل هم، انظري إليهم

!انظري إليهم

يبدون مثل الجيران. اذهبوا إلى كوخي، وسترون أنني على حق

ما الذي فعلته؟

مدينة غوثام

دعيني أساعدك

إنه ليس خطأي

لقد ولدت طفلاً شيطانياً إنه الشيطان

أنتِ متعبة، اعطني الطفلة

لا تودين إلحاق الأذى بها

أنا آسف

ارتُكِبت هذه الجرائم، من قبل مواطنين خاضعين للقانون

جميعهم يدعون أنهم رأوا كوابيس مسبقاً

ـ أهناك أي دليل على سببها ـ لا فكرة لدينا

في الأسبوع الذي أغطي فيه مكان (جوردان) وليس الخصم وحشاً تقليدياً

نفس النمط يتكررُ في حول العالم

لذا لابد من وجود عامل رئيسي

ربما عنصر خارق للطبيعة

هل تتحدثين عن نوع من السحر؟

لقد واجهنا السحر قبل الآن، (باتمان)

ـ (سيرزي)، (ترايغون) و(فليكس فاوست) ـ حتى قوى (شازام) ، مستمدة من السحر

ومع كل ما رأيته، هل يمكنكَ إستبعادُ ذلك؟

الجنون الإجرامي، ليس بحاجةٍ إلى السحر كمسوغٍ له

أقترح أن نقضي وقتاً أطول في الشارع عوض الهجوم عليهم

إنه اكثرُ لطفاً مما يُتداول عنه

القديس قسطنين، و اسم شخصية في القصص المصورة تحارب الأرواح الشريرة

لاس فيجاس قبل خمسةِ أيام

سحقاً، في أي مستوى من مستويات الوجود اللعينة، تخسر حين تمتلك أربعة بطاقات من نفس النوع

هذا سيء، سيءٌ للغاية

هل اكتبست بعض الوزن؟ يبدو جيداً عليك

ما رأيك لو تركت رفيق روحك يلعب بعض الجولات، (جايسون)؟

لربما يتغير حظي معه، إنه بكل تأكيد أقلُ منكَ تخاذلاً

، الرجل الذي يرتقي بالأفكار الغبية نحو المثالية

السبب الوحيد الذي جعلني آتي إلى كازينو كومة الروث هذا

هو من أجل أن أجدَ أثراً يطمئنني أن ذلك الوحش مقيدٌ للأبد

يارفاق، أنتم تضجرونني دعونا نلعب، هيا

حظي يجري بشكلٍ مثير تماماً مثل أعضائي الجنسية

ولكن دفعة جديدة من أصدقاءنا قادمين لذا، حان وقت طردكم شر طردة

قادم، غيروا الموسيقى

امرأة في صندوق، في صندوق

أجل، إنه أنيق على عكسك تماماً

هل يلمحون أن الساحر التفزيوني ، لديه قوى سحرية حقيقة؟

يمتلكُ عدداً من الجزر ويواعد ، ما رأيك أنت؟

..لابطاقات من أجلي،

يبدو أنك لا تستطيع مقارعة رهاني (كونستنتين)

إنها قوانيني، وتلك خسارتك أنت

ـ سأزيد الرهان ـ بأي مال؟

ـ نفسك العفنة هذه لا تساوي شيئاً ـ ولاحتى شيئين

سأراهن بالبيت "بيت الغموض"

وبما أنني أضم للرهان كل ما يحتويه المنزل، فيبدو أنك أنتَ

من لا يستطيع مقارعة رهاني، (أبنيجازار)

حسناً، ما رأيكم يا رفاق؟

أنا أحب الإثارة

سأراهن

حقاً؟ قطعة محطمة من حجر الأحلام

سأنسحب

قلادة مكسورة، مقابل بيت الغموض هل أنت مجنون؟

لدي صائد أرواح قيد العمل

تلك عيون (أوجيد)

And the Garazi.

لذا، حتى ولم لم يعمل حجر الأحلام السحري لازال قطعة كبيرة من الياقوت

سأكون جباناً لو لم أقبل رهانك العادل

تباً، الىن هذه جولة خاسرة ستتذكرها لأعوام

...والآن، اطلع على البطاقات

ـ ماذا؟ ـ هل هناك طبيب عيون في الجحيم؟

ـ كنتُ سأحجز موعداً لو كنتُ مكانك ـ لقد غششت

نظرياً، كلانا قام بالغش لكنني أجدته أكثر منك

ـ سأنتزع قلبك من مكانه ـ آسف، يا صديقي فأنا أحتاجه

الوضع هنا، (جايسون) من الأفضل لك أن ترضى بالنصف $

آسف (جون)، فأنت لوحدك

سأقوم بتحميص أعضاءك وأطعمهم لـ(كونستانتين)

غادري، يا هيئة الرجل

وليحل مكانه الشيطان، (آتريغان)

مرة أخرى بكلماتٍ مسجعة

يأتي (آتريغان)، القاتل، في الوقت المحدد

تمهل يا أخ فنحن على الجانب نفسه، أليس كذلك؟

دعنا نستخدم كلماتنا

هل تمزحون هنا، أين الشيطان الثالث؟

!اقتلوا الجميع

ستجفع الثمن (كونستانتين)

روحك ستكون ملكنا

اصطفوا في الطابور، أيها الحمقى

مؤخرتك عبارة عن عشب (كونستانتين)

ونحن آلة جزر العشب

بما أن المعركة، قتال وفوز

دماء (جاسون) قد أريقت على يدي

لخمسمائة عام، كنتُ أحاصر (آتريغون)

أقاتل من أجل منعه من القدوم وأنت تجبرني على إستدعائه

كل شيء سيصبح في مكانه

كان يمكن أن تنغمس بإبتهاج في القتل أنت لاتفكر جيداً

ـ أنت لا تفكر بالعواقب ـ بلى، أفكر به

أوازن ذلك مع حقيقة أنني سأُلتهم حياً أجل هذا يستحق ما أفعله

أنت وغد من طراز عالمي (جون)

وفي ختام عرضي، سأجعل هذا الثلاثي المتعب من الأفيال

بالإختفاء أمام أعينكم

أتمنى أن تنجو تلك الفيلة

فأنتِ لا تريدين إزعاجاً آخر من قبل جمعية الرفق بالحيوان

أنت افترضت أنهم حقيقون في المقام الأول

ـ كيف حالك، (بروس)؟ ـ انا بخير، (زاتانا) ، مشعولٌ نوعاً ما

أتعرفين أين يمكنني إيجاد (جون كونستنتين)

ـ كلا ـ بلبد أن عندكِ فكرةً ما عن مكانه

نحن لا نتواصل مع بعضنا

...أعلم أن بينكما ماضٍ، لذا

، إن (باتمان) يود التحدث مع (جون)

عليكِ أنتِ أيضاً القدوم، هذا في غاية الأهمية

ـ هل هذا أنت (بوستون)؟ ـ أجل

..كل شيء يا إلهي ، ذهن ذلك الرجل صلبٌ للغاية

لا أقوى على السيطرة

ما الذي يجري؟

سأخبرك ونحن في طريقنا لـ(جون)

حسناً، ولكنني سأركب في القعد الأمامي

لا أظن بأن طفله سيتسع له المكان هنا

آسفة (بوستون)، ولكن الحياة من أجل الأحياء

، لقد كان مؤدياً في السرك

سمِع عني، أخبريه بأنني من معجبيه أيضاً

ولكن أظهريني بشكل رائع

ـ أجل، ذلك هو ـ إسئليه إذا كان حضر أياً من عروضي

لقد كان فنان أرجوحة، يعشق الشهرة خصوصاً بين الفتيات

ـ أما الرجال، فليس بمشهور عندهم ـ أنتِ تحطمينني

لقد كانت لديه براعة خاصة في إغضاب الناس غير المناسبين

بعدها بخمسة أعوام عادت عليه العاقبة

لقد كان عرض العلطة الإسبوعية بمسرحٍ ممتلئ عن آخره

كان (بوستون) في منتصف عرضه المميت عندما

لقد مات، كما كان يجب عليه

ولكن أمور (بوستون) مالت لتصبح معقدة

لقد تم إستدعاء روحه عن طريق الإلهة (راما كوشنا)

لقد أشفقت عليه، ومنحته القوة ليتلبس الأحياء

حتى يتمكن من تقديم القتلة للعدالة، وخصوصاً من قتله

لا أريد التفاخر، ولكنني بارع

لم شعر بالحاجة للكتابة على جدار منزلي، كالطفل؟

أجل، إنه آسف لذلك

أين هو هذا العنوان؟ جهاز تحديد الموقع لا يبدو عملياً هذه الليلة

إنه ليس بعنوان، بيت الغموض يميل للتحرك في الأرجاء

لم أضع الإحداثيات في جهاز تحديد الموقع لكي نعثرَ عليه

بل أردت من البيت أن يلاقينا

لا تستطيع التمسك، افعل شيئاً

هناك

!إلى البيت

ـ (زي)، هل أنتِ على ما يرام؟ ـ اجل، حالما تنهض من فوقي

كان علي أن أعرف أنكم السبب في كون عودتي إلى لندن ليست بدون غرض

لطالما أحبّكِ البيت أكثر مني

ثلاثي غريب في هذه الرحلة إلى ماذا أدين بشرف هذه الزيارة؟

تظن فرقة العدالة أن للإزدياد السريع في حوادث الإنتحار صلةٌ بالسحر

سأخبركم أمراً أيها المقرفين، نعلم الآن أن أحداً لا يريدنا أن نطرح الأسئلة

يبدو بأنك فتحت المجال واسعاً، يا رفيق

ما الذي قاله؟

أنا لن أنقل محادثة أحدكما للآخر

نحن متصلين؟

عظيم، أنا آسف بخصوص سيارة (باتمان) أتمنى أن يكون تأمينك، شاملاً لذلك

ماذا، هل هناك قوانين تأمين في حالات كهذه؟

لقد أخبرتك أن لا تستعمل ذلك ، (أوركيد) عليك استعمال الباب

انا سعيدة لرؤيتك بخير

ـ لأي مدىً هذا الشخص مبتدئ؟ ـ ليس كما تظنين

بل هذا سحر المنزل

لقد قرر أن يجرب الإنسانية ويمنح نفسه جسداً

طبعاً فعل ذلك

الروح التي يخْبُرها ليست ملكه تماماً كروحي أنا

هذا مشوق

أجل، نحن كلك

يا لك من ميت مرتاح، يا رفيق

لقد مضى وقتٌ طويل، تعلم ذلك؟

قوى السحر الحقيقة، غاضبة على (جون)

هذا، أتفهمه جيداً

ومع ذلك لا زال لديكِ مشاعر تجاهه

أستطيع قتله الآن

أنتِ تضخين الألم

حياتك مثل أبرةٍ، في السواد بدون أي وقتٍ للمرح

كيف تتعاملين معها؟

لدي خادم

كان ذلك منيراً

حسناً، علينا أن نخوض ذلك النقاش الآن

أيها الشياطين هذا ليس أنا

لقد ولدتُ شيطاناً

تقول بأن هذا سيدمر الحاجز بين البُعدين

حتى الحياة الآخرة ستتأثر

أجل، إنها مراوغة سأبحثُ في الأمر

في هذا الأثناء، فالمنزل سينزلكم إلى المكان الذي تودون النزول فيه