New Amsterdam - Fifth Season

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

من پسرشم سرورم

میتونم ازش مراقبت کنم

میتونه با من بیاد خونه

چرا گوشیت رو جواب نمیدی؟

یه میلیون بار بهت زنگ زدم

حتی یه ثانیه هم وقت نداشتم مامان مرد

آره، مثل یه قرار

خودتو ببین

با سینک من چیکار کردی؟

ارتقاعش دادم

بابا بابا

این ارتقا نیست

فشار آبت افتضاحه

نه نبود

حالا باید اینو درست کنم

چی؟ پسر ببین خیس آب شدم

و به چیز دیگه‌ای هم دست نزن

میخوای درستش کنم یا نه؟

ازت میخوام که اپارتمانمو داغون نکنی

من کسی نیستم که زیادی بابت اینجا پول داده

مشکل خودته

دارم اینجا بهت لطف میکنم

لطف؟

میدونی چیه؟

ساختمونی که مدیریت کردی رو دیدم

بی احترامی نمیکنم، ولی لطفی نمیخوام، خب؟

چیز دیگه‌ای رو ارتقا نده

تا وقتی که از سر کار اومدم، لطفا

شاید اول بخوای لباستو عوض کنی

نمیتونم بخوابم

هنوز تو شوکم

به جای پر کردن اون لیوان

میشه کمکم کنی چندتاشو تمیز کنم؟

واقعا ضروری بود لارن

همین الان مثلا؟

نه

متاسفم

یعنی اصلا عزاداری میکنی برای مامان؟ یا

چی؟

معلومه که براش عزاداری میکنم

خیلی خب، شاید تو بتونی که کامل تعطیل کنی

بخش بندیش کنی و فرار کنی سمت کارت

چون من یه شغل دارم

فکر میکنی برام مهم نیست که مادرمون مرده؟

هرچی لارن، فقط دارم میگم

یکم زمان لازم دارم تا هضمش کنم خب؟

این یه این یه بلاعه

منظورم اینه که خدایا حتی نمیدونم چطوری

حتی نمیدونم چطوری اتفاق افتاد

درسته آره، چطوری یه 63 ساله‌ی

قرص خور الکلی افتاد زمین و مرد؟

خیلی آسون اینجوری که معلوم شد

و جوری که باید باهاش کنار بیای

اینه که بذاری یه هشدار برات باشه

سعی کن مسئولیت زندگیت رو قبول کنی

خدای من، نمیتونی جلوی خودت رو بگیری نه؟

میدونی، فکر میکردم قرار نیست

هرجا که هستی مردم رو برآورد کنی

میشه قبل ازینکه امشب با وکیل جلسه داریم

مست نباشی؟

اینم ازین، همه اینا

همه‌ی اینا در مورد اینه نه؟

یه جبهه متحد نشون بده تا برات تاج گذاری کنن

بشی مجری کل دارایی‌های مامان

درسته، خب یکیمون باید

مسئولیت پذیر باشه درسته؟

و همینقدر بهت میگم که

قرار نیست به اندازه‌ی مامان بهت اختیار بدم

دیگه خبری از مستمری نیست که خرج موادش کنی

دیگه خبری از کرایه مفتی نیست

تا خونت رو بکنی مرکز کراک

نه، همه‌شون امروز تموم میشن

تا بتونی خودت یه راه حلی پیدا کنی

لطفا؟

اوه، مکس، دنبالت میگشتم

همیشه از دیدنت خوشحالم الیزابت

منم

خب، بیا

نتایج نظرسنجی رضایت بیمار

عالی

مشخصه نخوندیشون

نخوندم ولی اینا قراره

حواس پرتی خوبی باشن

از چی؟

از خودم

نظرسنجی رضایت بیماران

میخوای امتیازای پی اس است رو بدونی؟

نه 44درصد

خیلی خب، میخوای بدونی چرا امتیاز خوبی نمیگیرم

تو طول این سالها داشتم یه لیست جمع میکردم

هفته پیش یه زن شکایت میکرد که

زن بغلیش داره بلند میمیره

بلند میمیره

یه بیمارستانه آره هست

کارت رو ادامه بده

فلوید، درست به موقع برای چی؟

نتایج رضایت بیماران اومده

بخش شما یه درام رول لطفا

51درصد گرفته

متاسفم پسر

نباش، عالیه ترکوندیم

39درصد

بخش شما رسما کمترین امتیاز رو داره

همه‌ی مریضای من سرطان دارن

معلومه که بخش من کمترین امتیاز رو میگیره

آره حتما، کارت عالی بود

ممنون بعدا میبینمت خب؟

ایگی، دقیقا کسی که میخواستم ببینم

مشکلی داره اگه در مورد امتیاز پی اس است حرف بزنم؟

خیلی خب داری به چی نگاه میکنیم؟

بالای 60؟ اواسط 70؟ چی؟

در واقع

91درصده

91درصده؟

عالیه

یه رکورد جدیده، آره اون بالا

نه نه نه بالا نه عددش افتضاحه

91درصد رضایت افتضاحه؟

درسته

رضایت هدف ما نیست، سلامتی هست

به نظرم اگه اسموتی یا اسلینکی میفروختیم

بعدش این نظرسنجی رضایت بیمارا

معیار خیلی خوبی بود برای اینکه بفهمیم چقدر کارمون خوبه

ولی مریضامون وقتی میان نیو آمستردام

احتمالا بدترین روز زندگیشونه

جایی که حرفایی رو بهشون میزنیم که واقعا نمیخوان بشنون

پس فکر کنم اگه راضی باشین

این یعنی داریم یه کاری رو اشتباه انجام میدیم

یا داریم سوالات اشتباهی میپرسیم

واقعا جدی هستی؟

با لبخند خوش امد گویی کردن؟

واقعا؟

از دکور لذت بردین؟ برای کی مهمه آخه؟

ازونجایی که کل بودجه‌ی بخش من

مستقیم به این نمره‌ها بستگی دارن

که درخشان هستن

من اهمیت میدم خوبه

خوشحالم که اهمیت میدی، منم اهمیت میدم

بخاطر همین دارم نظر سنجی رو عوض میکنم

چی؟ نه نه چی؟ نه

فقط برای اینکه دقیق تر باشه

سوالای صادقانه تر برای جوابای صادقانه تر

مکس مکس ایگی

اگه پیشرفت نکنیم یعنی داریم شکست میخوریم

بعدا ازم تشکر میکنی

هایا دیالو، 12 ساله مونث

تصادف دوچرخه، ضربه سر بیهوشی رو صحنه

آوی دیالو، 17 ساله مذکر

کوفتگی آرنج چندتا ساییدگی پوست

لطفا به خواهم کمک کن

یه ماشین داخل لاین دوچرخه منحرف شد

سعی کردم بهش کمک کنم

چیزی نیست چیزی نیست حواسمون هست

هر دوتا مردمک تنبل شدن

سریع به یه سی تی سر نیاز داره بریم

آوی حالت چطوره؟

خواهرم چطوره؟

بیدار شد؟

به سمت راست مغزش

ضربه زیادی وارد شده

یه چیزی به اسم هماتوم ساب دورال داره

که یعنی از زمان افتادنش داخل مغزش خونریزی داره

داخل دست چپشم فلجی داری

ببین، سریع نیاز به جراحی داره

که جلو فتق مغزی رو بگیریم که میتونه کشنده باشه

نه من

حالا والدینت کجان؟

سرکارن؟

باید سریع بهشون خبر بدیم

نمیتونی، اونا کنکون هستن

تفریح

خیلی خب، میشه شمارشون رو بدی؟

نه نه

اسم هتل؟ نه

هر وقت تونستن میان اینجا

ولی اگه موقع جراحی زنگ زدن

بهشون خبر میدم

باشه، ممنون آوی

میرم هایا رو یه چک کنم سریع برگردم

دکتر توران، میشه لطفا

به بهزیستی زنگ بزنی؟

چرا چه خبر شده؟

هیچ حرفی که اون پسر بهمون میزنه درست نیست

پس داری تلاش میکنی یه خواهر رو

با قند برنده شی ها؟ هی تلاش میکنم؟

فکر کردم از قبل بردم

ولی در مورد تمام این عقب و جلوها متاسفم

از وقتی بابام اومده خونه همه چیز خراب شده

ولی شاید بتونیم زمان از دست رفته رو جبران کنیم

یا شاید زمانی که داشتیم کافی بوده؟

بالاخره قراره خیلی زود برم

آره همه‌اش همینو میگی

ببخشید

دنبال بخش زنان میگردین؟

آره، میخوام بچه‌ام رو ول کنم

پا به ماه هستین؟

میخواین با مددکار اجتماعی بیمارستان حرف بزنین؟

در مورد کارای فرزندخوندگی؟

نه