EN O' Clock (Enhypen / 엔하이픈)

EN O' Clock (Enhypen / 엔하이픈)

Download French Subtitle

Release info

EN-O'CLOCK 08
A Commentary by kkami
EN-O'CLOCK 08

Tags

other
Published on: 2021-10-16
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 174 lines.

Quoi, quoi ?!

Pourquoi ce ne serait pas le centre qui demande l'heure ?

C'est beaucoup de pression

Quelle heure est-il?

Essayes autre chose, c'est notre ouverture...

La construction est importante !

Oh, d'accord !

Construire !

Je vais te donner un exemple

Attendez, quelle heure est-il ?

EN-O'Clock !

- D'accord, d'accord - Comme ça

D'accord !

Quelle heure est-il maintenant?

La ville de Séoul ?

EN-

O'Clock !

- Qu'est-ce qu'il a avec la ville de Séoul ? - Pourquoi la ville de Séoul ?

Nous sommes dans la ville de Paju en ce moment

Enhypen, bienvenue dans notre atelier de stratégie de variété

Wow, un atelier !

- Stratégie de la variété ? - Atelier de stratégie variétale ?

Il y a plein de trucs mélangés !

Pierre, papier, ciseaux !

Oh, merci !

C'est parfait en ce moment

C'est ça !

La vie est simple !

On va découvrir le premier programme

Si vous regardez sur le côté

- Pourquoi est-ce ici ? - Pourquoi ce truc est ici ?

- Il y a des choses avec lesquelles jouer ! - Il y a du catch ball !

- Quoi !? - Tant de choses!

Attendez ! C'est quoi cette enveloppe rouge ?

- Qu'est-ce que c'est? - Qu'est-ce que c'est?!

Maintenant, tout le monde !

Je viens de voir une mission incroyable!

Qu'est-ce que c'est?

Construisez un camp de base !

Monter une tente pour votre camp de base en 90 minutes

Reflétant les préférences d'ENHYPEN...

décorez également l'intérieur de la tente !

On ne pourrait pas essayer ça ?

Nous installons notre propre tente

- Vraiment ! Comme du vrai camping ! - Ça sonne bien !

- J'ai beaucoup fait de camping - J'ai beaucoup fait ce genre de camping

Je peux clairement voir la longue route qui nous attend

- Couper notre propre bois - Chasser des sangliers !

- Avec un couteau ! - Fabriquer nos propres chaises !

- J'aime beaucoup ça! - Nous fabriquerions nos propres outils et ce genre de choses

Oh, j'aime vraiment ça

Avec un expert...

Nous n'avons pas besoin d'un expert. Nous pouvons le faire nous-mêmes !

- 90 minutes ! - Une heure et 30 minutes !

C'est tellement de temps

Pour être honnête, nous pourrions le faire en 30 minutes

D'après ce que je sais...

Jake a beaucoup fait de camping

Dans le passé...

Nous te faisons confiance

- J'ai fait du camping dans le passé - J'ai aussi beaucoup fait de camping

Mais...

Mon père mettait tout en place

Je n'ai jamais non plus mis en place une tente avant...

Je n'ai qu'utilisé le barbecue

Tu as dit que tu avais beaucoup d'expérience

Pourquoi recules-tu maintenant ?

- Il fait exprès ! Pour ne pas le faire ! - Il veut reculer maintenant !

Je ne savais pas que la tente serait aussi grande

Je ne savais pas que la tente serait aussi belle

Mais, cette tente...

- Tu la connais ? - J'ai mis en place exactement la même

Vraiment ? C'est une surprise

- Commençons alors - Très bien, c'est parti !

- Sur quoi devons-nous travailler en premier ? - C'est un hamac !

- Wow, un hamac a l'air amusant ! - Wow, je veux faire un hamac !

C'est quoi tout ça ?

Je ne connais rien aux tentes

C'est ça !

- C'est une chaise ! - C'est une chaise !

Doit-on commencer par ça en premier ?

Tu es sûr que c'est une chaise ?

Ce n'est pas la même, c'est différent

Wow, c'est tellement difficile

Nous avons de gros problèmes en ce moment

Pourquoi est-ce qu'il y a tant de squelettes ?

Quoi ?

- Tu penses qu'on peut le faire ? - On ne peut pas faire ça

Est-ce le maintien principal ?

Ça l'est, tout le monde peut le voir

C'est trop fin, cela dit

- Je pense que les plus épais sont le cadre principal - Oui, le cadre principal

Comment fait-on ça sans instructions ?

- Nous pouvons le faire ! - Nous pouvons le faire, nous pouvons certainement le faire !

Autant ?

Cette tente est si grande

Ni-Ki, aide-moi !

- D'accord ! - Tiens ça!

Ça, ça

Ni-Ki, tiens ça

C'est pas pour un saut à la perche ?

Saut à la perche ?!

Essuyons l'objectif de la caméra

Je pense que nous pourrions casser les chaises en les fabriquant

Même en faire une est difficile !

Quoi ?

Quoi ?

Quoi ?

- Il y a tellement d'abeilles ici - Je n'ai pas peur !

Wow, une abeille ! Une abeille!

Il y en a beaucoup trop ici !

On range !

Déplaçons tout sauf la tente sur le côté !

Ce truc...

Nous devons tout enlever

C'est plus lourd que je ne le pensais

Mettons cela en place plus tard

La partie inférieure est difficile

Voilà

- C'est vraiment gros ! - Trouve l'étage !

C'est trop gros

- Où est l'étage ? - Quoi ?!

C'est le plafond, non?

C'est tellement gros

C'est comme ce sauvetage...

C'est une couverture ? Une couverture de pique-nique ?

Il y a un étage !

- Il n'y a pas d'étage ! C'est juste ça... - C'est le plafond !

- Le sol est séparé... - C'est juste le plafond !

Elle est à l'envers !

Va dedans ! Mets-toi en dessous !

Retournons la !

Oh, c'est bon !

- Est-ce ceci ? - Ça y est !

- C'est ça, c'est ça ! - Oh, c'est vrai !

Ça y est !

- Le rouge va avec le rouge ! - Ici !

Mets la perche la plus longue par ici !

Je pense que c'est juste !

C'est vrai, c'est vrai

Pourquoi est-ce si long ?

Et mets le plus long par ici !

Tournes-le, tournes-le

- Sors-le ! - On met ça ici ?

Oh, ça marche !

C'est ça, c'est ça, c'est ça !

- Tiens, c'est ça ! - Oh, c'est ça

- C'est ça juste là - Est-ce juste ?

- Oh, ça marche ! - Et puis...

Tournes-le ! Tournes-le comme ça

- Mets ça ici ! - D'accord, d'accord

Quoi ?

Qu'est-ce que c'est ?

- Est-ce juste ? - Oui c'est bien ça !

- C'est ça ! - Je pense que ça fonctionne

- Ce côté est fait ! - Oh, ça marche ! Ça marche!

Tires un peu plus de cette façon !

- Est-ce bien? - Oui

Tire un peu là ! Quelqu'un peut-il tenir le milieu ?

Je pense que nous devons le retenir ici

- Wow, ça marche ! - Très bien !

- On doit faire ça ici, non ? - C'est bon, ça marche !

- Oh, oui - C'est ça !

Elle prend forme !

Nous l'avons fait !

- Oh, on met les petits entre ! - Oh, c'est vrai

Wow, ça a marché !

Wow, ça a marché !

Wow, ça a marché !

- Oh, ça a marché ! - Terminé !

Oui, non, il nous en reste encore beaucoup !

Je pense que nous pourrions dormir ici

Juste faire ça, c'est bien

Ce cadre est pour cette partie de la tente

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left