Toilet-Bound Hanako-kun (地縛少年花子くん)

هل سمعت؟

.يقولون إن في هذه المدرسة سبع غرائب

ألم تسمعي عنها؟

واحدة

اثنتان

ثلاث

أربع

خمس

ست

سبع

.سأخبرك عن إحداها إذن

...القصة الأشهر

...القصة الأشهر

سبع

هي للغريبة السابعة من الغرائب السبع

.سيدة الحمام هاناكو-سان

...في الحجرة الثالثة في حمام الفتيات في الطابق الثالث من المبنى القديم

حمام الفتيات

.تعيش هاناكو-سان، التي تحقق أمنية أي شخص يستدعيها...

،لكن في المقابل

.تأخذ منه شيئًا ثمينًا

.لاستدعائها، اطرقي ثلاث مرات

...بعدها

،هاناكو-سان، هاناكو-سان

هل أنت هنا؟

.نعم

.كانت مخيلتي

.هنا

!لا

صوت فتى؟

هل أنتِ بخير؟

...جسد شفاف، زي قديم، كرتان شبحيتان

...أ-أنت

.أنا شبح

،الغريبة السابعة من غرائب المدرسة السبع

.سيدة الحمام هاناكو-سان

.تشرفت بلقائك

الشبح: هاناكو-سان شبح الحمام

حمام الفتيات

.هاناكو: هذا الاسم يستخدم للفتيات عادة

أ-أنت هاناكو-سان؟

.أجل

!أنت تكذب

أين تسريحة شعر الفتيات؟ والتنورة الحمراء؟

.هذه الأشياء لم تعد من الموضة حاليًا

!الموضة؟

.تستطيعين دعوتي هاناكو-كن

.بالإضافة إلى أنك فتى

.صحيح أنني فتى، لكن باقي الشائعات التي سمعتها صحيحة

.أنا أحقق أمنية من يستدعيني وآخذ منه شيئًا في المقابل

لديك أمنية، أليس كذلك؟

.أخبريني بأمنيتك

...هل أنت حقًا

لست مجرد شبح منحرف؟...

.خلاص، مع السلامة

!أمزح معك

!الفتى هاناكو-سان رائع

...رائع

!حسنًا، أخبريني باسمك وأمنيتك

...إنه أبسط مما كنت أتوقع

!أنا طالبة السنة الثانوية الأولى من الفصل أ، ياشيرو نيني

ياشيرو: حب

!أريد أن يبادلني الشخص الذي أحبه نفس المشاعر في الحال

...ياشيرو؟ وترغبين في النجاح في علاقة الحب

مع من؟

!ميناموتو-سينباي، في السنة الثانية

.إنه رائع! ذكي، ولطيف مع الجميع

.أوقعت مقلمتي في إحدى المرات والتقطها من أجلي

.تحديق

.حسنًا، سأحقق أمنيتك

!مرحى

كيف تحقق الأمنيات يا هاناكو-سان؟

نجاح

هل تستخدم أداة معينة؟

.نعم، لدي شيء مذهل هنا

!مذهل؟

مئة طريقة للوصول إلى الحب

.تفضلي

كتاب مرجعي

.لا

.كفاكِ

.إذا أردتِ استعارة قوتي يتوجب عليك دفع مقابل مجزٍ

.وسيكون السعر أعلى بكثير إذا طلبتِ قوة تفوق إدراك البشر

.لذا فهذا آمن

لكن... ماذا لو قلت إنني ما زلت أرغب في المزيد؟

...هذا سيكون

.مستحيلاً، فليس لدي الأدوات الخاصة به...

لكن هذا سيجدي نفعًا، أليس كذلك؟

الآمال الكبيرة

.هاناكو-سان شبح يحقق الأمنيات

!أنا واثقة من أنه حقق العديد من أمنيات الحب سابقًا

.الطريقة 78: استفيدي من مهاراتك الخاصة إلى أقصى حد

ياشيرو، هل لديك مهارات خاصة؟

!حقل

!إنه حقل مدرستنا التدريبي

.أنا في نادي البستنة

مفاجأة

!مهارتي الخاصة هي البستنة

...وسخ

!ما هذه النظرة؟

!أنا أزرع الأزهار أيضًا، هذا عمل أنثوي

بدأت أعمال البستنة لأنني سمعت الفتى الذي أحبه سابقًا .يقول إنه يحب الفتيات الأكثر أنوثة

.وبدأت الطبخ والحياكة أيضًا

.كنت أريد أن أصارحه بحبي بعد أن أجيد كل هذا

متى أصبحت تحبينه؟

.بعد دخول المرحلة المتوسطة مباشرة

.اعترفت بحبي له قبل شهر

.تطلب الأمر مني ثلاث سنوات

...لكن

تحبينني؟

من أنتِ؟

صدمة

.هذا مقرف

.بالإضافة إلى أنكِ لست الصنف المفضل عندي

.لا أحب الساقين الممتلئتين الشبيهتين بالفجل الأبيض

...شبيهتين بالفجل الأبيض... شبيهتين بالفجل الأبيض... الفجل الأبيض

!لكن كان هذا قبل شهر! تجاوزت الأمر الآن

.لم تتجاوزيه

!تجاوزته

!فأنا متعلقة بـ ميناموتو-سينباي الآن

سيبادلني الحب شخص رائع مثله !لأثبت أنني أفضل من أن يحبني ذلك الشخص

.هذا يعني أن أي شخص سيفي بالغرض

...بالطبع

!بالطبع لا

!لا تكن أحمق يا هاناكو-سان

.تقولين هذا لكنني واثق من أنكِ لا تعرفين الكثير عن ميناموتو-سينباي

.هذا لا يعقل

إذن ما اسمه الأول؟

.دودة، سأجعلها طعامًا للسمك

...ياشيرو

.تفضلي

بطاقة بريدية؟

حب

.نعم، قدميها إلى السينباي مع شيء مما تزرعينه

!أسمي هذه الخطة: الهدية

...بهذه البساطة

...لكنني جربت سابقًا ثم

.قد تكون النتيجة مختلفة هذه المرة

.استفيدي من مهارتك إلى أقصى حد

.بذلتِ مجهودًا كبيرًا حتى الآن

...هاناكو-سان

!حسنًا! سأبذل ما بوسعي

!أجل

...لكن أشعر بأنه من المبكر أن أعترف له بمشاعري الآن

.أوقعتِ مقلمتك

.سأكتب له رسالة شكر على التقاطه مقلمتي في ذلك اليوم

!إنه يشع بريقًا

بالمناسبة يا ياشيرو، ماذا تزرعين هنا؟

.هذه

.دعيني أرَ

.لا بأس بهذا على ما أظن

صباح الخير، ما الحكاية؟

!ميناموتو، انظر

!على طاولتك خضروات صيفية

شكرًا على ما قدمته .في ذلك اليوم

هل أنقذت ثعلبًا؟

.لا

ماذا؟

.تحول الأمر إلى لغز غامض

حورية

اعتقدت أن خطة "الخضروات الصيفية" فكرة جيدة .فقد كانت تمتلك عنصر المفاجأة

!لم تكن كذلك! كان فاشلة منذ اللحظة التي اعتقدوا فيها أنه ثعلب يرد الجميل

.فجل أبيض يرد الجميل

.شكرًا لك

.تلك الفتاة تتحدث إلى نفسها منذ بعض الوقت

ربما أثرت الحرارة على عقلها؟

.اكتفيت، سأتوقف عن البستنة

.يكفي، يكفي، لا تتسرعي

.لديك مهارات أخرى، لنجرب شيئًا آخر

!أجل

...الحماس أمر جيد، لكن

"خطة "زر الحب

!وجدت فرصة واستغللتها

!أعيديه إلى مكانه واجذبي اهتمامه

!مفهوم

...مـ-ميناموتو-سينبـ

!ميناموتو-كن، أوقعت زرًا

.معك حق

!استخدم زري

بل زري

!بل زري

!أنا من سأكون بديلاً لزر ميناموتو-كن

.فشلت

الخطة: صندوق الغداء

!حضّري له صندوق غداء بخضرواتك الصيفية

،صندوق الغداء العادي سيبدو مملاً .لذا حضريه على شكل شخصيات جميلة

.حسنًا، حسنًا

قطع، قطع

أزيز

!هل هو من فتاة؟ أيها المحظوظ

من التي قد...؟

،يبدو أن أحدهم نسيه .سآخذه إلى قسم المفقودات

.بالغت في الأمر! فشلت

الخطة: زاوية الحب

.ضعي طرف خبز محمص في فمك واصطدمي به عند الزاوية

.اركضي عندما أطلق الإشارة

"!الآن"

...هذا ما سأقوله عندما

!يا رفاق، لقد طار أحدهم

وقع إلى أسفل الدرج! هل هو بخير؟