Kurokouchi (クロコーチ)

Kurokouchi (クロコーチ)

Download Japanese Subtitle

Release info

Kurokochi
A Commentary by sky79
ep 1-5.7-10, from d-addicts

Tags

other
Published on: 2018-09-15
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

《(白バイ警官)日本信託銀行の 車ですね》

《巣鴨署から緊急連絡があり》

《支店長の自宅が ダイナマイトで爆破されました》

《この車にも爆弾が仕掛けられて いるとの連絡を受けています》

《(運転手)昨日 車内を点検した ときは何もなかったですよ》

《それでは 車の外を調べてみます》

《あったぞ! 危ない》

《ダイナマイトが 爆発するから逃げろ!》

《≪(銀行員)おい 君 3億円!》

どこ?

≪(郷田)お… 奥の部屋

派手に殴ったな

で 動機は?

浮気でもされた?

殺す前にやってたの? ゴムは?

つけてない

やばいなあ

DNA鑑定で足がついちゃうよ

何とかしてくれよ! 助けてくれよ!

まあまあまあまあ…

ところで

人殺すの初めて?

えッ?

まッ 後は俺に任しといてよ

現金は?

えッ?

愛人宅にも 500万ぐらい 当然 置いてあるでしょ

ウ ラ ガ ネ

そ そんな…

こんなことさせといて?

まさか タダってわけにも いかないでしょ

≪(鑑識)死斑と 硬直状況から見て➡

死後6時間から10時間

ということは 死亡推定時刻は

昨夜の10時から 2時の間ということになりますね

ありがとうございます

何で 牛井ちゃんが 直々に? 今日は ちょっとね

大事な人間が… あの~

殺人現場は こちらでしょうか?

困ります 困りますって

ああ 清家さんですね

牛井… 捜査一課長でしょうか?

はい

さあさあ お通しして

警察庁から 赴任されてきた

警部補の 清家さんですよ

失礼しました!

女性で いきなり捜一の現場なんて 大変ですねえ さあさあ…

≪(牛井)死因は撲殺➡

室内が 派手に荒らされていることから➡

強盗の犯行という線が濃厚ですが

ただ 被害者は 性交直後だったようです

性交?

あの~ 誰とやってたんですか?

やってたって…

おおかた 強盗に 強姦されたんじゃないですかね

強盗殺人

強姦 撲殺…

そうとは言い切れないと思います

この県内で 過去10年間に起こった 殺人 および 強盗殺人は96件

そのうち 被害者が 強姦されたものは23件

内 撲殺による殺害は 1件認められますが

被疑者の男性は 現在 服役中です

よって 今回は物取りだけではなく 怨恨や痴情のもつれ

金銭トラブルによる殺害の可能性も 捨てきれないのではないですか

すみません 10年分の捜査資料しか 覚えきれていなくて

ですので 11年前からは これから覚えます

いえいえ それだけ暗記していれば 私達も大助かりですよ

ねえ

課長 ああ 嶋くん

こちら 清家警部補

警部補?

嶋です

清家真代と申します

で マル害の身元は?

赤松里奈 22歳

桜木町グロリアのホステスでした

グロリア?

ああ グロリアという店はですね➡

政治家とか お偉いさんが よく通ってる高級店なんですよ

政治家

それで 部屋の床に こんな物が

うわッ 郷田文吾! あちゃ~

郷田文吾 マジっすか?

この人は 与党県会議員で 議員団代表の政治家なんですよ

ああ 面倒なことに なりそうだなあ

郷田県議は 県知事に一番ちかいですからね

県知事に

うち もう終わったんで 中へどうぞ

恐れ入ります

イタ…

この部屋で何かあったの?

失礼ですけど 住人の方でしょうか?

いや こちらの お嬢ちゃんに ちょっとね

ごめんよ

すいません 関係者以外 立ち入り禁止です

ちょっと ごめんよ

私 こういう者

県警捜査二課

選挙違反や知能犯を捜査する

せいか~い!

で 里奈ちゃんは?

すいませーん 通ります

こちらです

昨夜 殺されました

あっちゃっぱ~!

そっか~

里奈ちゃん 死んじゃったかあ

もし本当に 郷田県議が 絡んでたとしたら…

沢渡知事が出てきちゃったりして

強盗ですか?

黒河内くん

まだ強盗って 決まったわけじゃねえよ

指紋は? 鑑識が調べ中です

あっそ

つうか 殺しは 二課の仕事じゃねえだろ

おい!

おいおいおい 肝心な金庫は大丈夫だろうな

金庫って何だよ?

うん?

あら~ こんなとこに金庫が

黒河内くん 何で ここに 金庫があるって知ってるの?

おやおや これ 鍵開いてるんじゃねえか?

開いてる

あっちゃ~

ホシは まんまとゲンナマを…

500万はあったはずなのに!

どういうことなんですか?

まあ 俗に言う 政治家の裏金ってやつ

里奈ちゃんは 郷田先生の愛人だったんでね

黒河内さんは その裏金を探しに来た

はい せいか~い

まあ でも これで 強盗の仕業で あることは間違いありませんね

ねえ?

あの~ 郷田さんという

政治家の方の犯行の可能性も あるんじゃないでしょうか?

実は ゆうべね 12時ごろかな

俺 ここに乗り込んで 郷田先生を 裏金の件で揺さぶったんですよ

郷田議員は そのとき ここにいたの?

いたね いたね ありゃ 里奈ちんと絶対やってたなあ

ということは…

でも 郷田先生を 外に連れ出したとき

里奈ちん まだピンピンしてたかんなあ

その後も 郷田先生とは 朝まで一緒だったし

朝までということは 犯行不可能

あれ 僕 郷田先生のアリバイ 作っちゃいました?

じゃあ 里奈ちゃん殺したの

誰なんでしょうねえ

それでは ご遺体の解剖を始めます

さて さて…

誰のDNAが出てくるかなあ

捜査会議を始めるにあたり

今回は 政治家絡みということで

二課のご協力も あおぐことにしました

うちも 今 知事選絡みで バタバタでして

課長 人一人 死んでるんですよ

では

被害者の赤松里奈さんは ホシに 何度も素手で殴打されており

臓器損傷によるショック死でした

室内は 派手に荒らされ➡

隠し金庫の中身が紛失➡

初動捜査から マンションの昨晩の 防犯カメラのデータが➡

何者かによって 消されていたことも分かりました

次に 鑑識 はい

現場からは指紋が ほとんど 採取されませんでしたが➡

男性のものとみられる 2種類の足痕跡が検出されました

ちなみに この足痕跡なん…

≪(牛井)そちらは 私のほうから

この足痕跡は 昨夜 郷田議員に接触した➡

二課の黒河内警部補の証言から

一つは 郷田文吾県会議員のもの➡

もう一つは 黒河内くん本人のものと思われ

残念ながら 手がかりにはなりえません

≪(牛井)さらに 被害者は 性交直後であり

今 DNA鑑定中です

が これも 黒河内警部補の証言から➡

相手は 郷田議員と推測されます

≪(牛井)さらに 議員の 昨夜のアリバイについても

これも 黒河内警部補が なぜか証言済みです

≪(五島)とはいえ 念のために➡

郷田議員からも事情を聴いておく 必要があるでしょうね

黒河内 郷田議員は 今 どこにいるんだ?

あッ 今朝 フツーに 帰っていきましたよ

普通って…

郷田議員は 今朝から ずっと音信不通なんだよ

音信不通ではなく ホント フツーに帰られたんですよ

おい! まあまあまあ

では 以上のことをふまえ

赤松里奈殺人事件の捜査を 強盗の線で進めてください

はい!

≪(牛井)布袋班は とにかく 今は

郷田議員の捜索をお願いしますね

アリバイはあるんですけど 念のため

信用ないのねえ

清家くん ちょっといい?

あら?

これ 郷田のしか 出てこないんだけど

私が黒河内さんと?

課をまたいで 組むんですか?

今回の殺人事件は

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left