Search (써치)

[ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ]

[ Tutte le scene con gli animali sono state girate in sicurezza e con l'aiuto di esperti ]

Cosa state facendo?

Muovetevi ad ucciderli!

Maek, esci.

Il Nord ci ha attaccati.

Fa' attenzione.

Cessate il fuoco. Cessate il fuoco.

Primo piano. Controllo effettuato.

Abbassate le armi.

Cosa?

Abbassate le armi!

Chi sono queste persone?

La squadra di supporto che ha il nostro stesso obiettivo.

Vista l'urgenza della situazione, ho chiesto aiuto.

Quest'operazione non era designata esclusivamente per la nostra TF?

Non ci aveva mai parlato di una squadra di supporto.

È una decisione del comandante.

Problemi?

Come riporterà la cosa?

Durante il compimento della missione nella DMZ,

a fronte di uno scontro,

il nemico può essere eliminato, secondo le regole di ingaggio.

Può bastare?

Per prima cosa, fate velocemente il punto della situazione qui

e date il via all'inseguimento dell'obiettivo con i nuovi membri.

🌾🥾Search🥾🌾

Episodio Finale 🌾🥾

Installerò l'esplosivo nella Sezione 1 del seminterrato con il Sergente Park e il resto di voi installerà l'esplosivo del corridoio.

Domande?

Distruggere l'edificio non faceva parte del piano iniziale.

Quali prove giustificano l'installazione di esplosivi?

È solo per precauzione.

Ha preso quella cosa?

C'è qualcuno? C'è nessuno lì fuori?

Qualcuno mi aiuti per favore!

I nordcoreani stanno cercando la stessa sostanza.

La stessa sostanza?

Nel 1997 avevano intenzione di attuare un piano per una "causa" maggiore,

ma una coppia sposata di ricercatori portò via il materiale principale disertando. Questo è tutto ciò che so.

Hanno detto che dopo aver preso quella cosa sono scomparsi qui dentro.

Nel 1997, Il Nord stava conducendo dei test nucleari.

Due ufficiali coniugi incaricati cercarono di disertare a Sud e portarono le materie prime con loro.

E furono dati per dispersi, proprio qui.

Cosa?

Sono tutti riuniti qui perché sono alla ricerca di quelle materie prime.

E anche lo scontro di poco fa è stato a causa di questo.

L'incidente del 1997 nel Settore 21 della DMZ

è sicuramente collegato a questo.

È questo il posto?

Cosa sta facendo?

Doveva esser qui, ma perché non c'è?

Farò rapporto sulla situazione attuale via radio.

Di sicuro, l'ha presa l'obiettivo.

La Squadra di sminamento è in pericolo.

- Chiedo che facciate rapporto al QG urgentemente. - Si sente bene?

Gliel'ho appena detto, la prego, mandi un messaggio urgente dal QG!

Tutti quelli del QG sono appena stati impiegati in missione.

Cosa? Quindi non possono essere contattati via radio?

Esatto, tutti i segnali radio sono bloccati fino alla mezzanotte di stanotte, è un operazione d'emergenza.

Sta scherzando?

Dobbiamo seguire gli ordini. Tutte le comunicazioni nell'intera area sono bloccate.

Vi prego ascoltatemi. Il Deputato Lee Hyeok ha una Squadra Speciale...

sono mercenari travestiti da Squadra Speciale.

Ci dispiace ma questa è un'operazione d'emergenza, perciò dobbiamo astenerci dalla comunicazione con i civili.

L'accompagneremo a casa.

No, vado da sola.

Vado a casa adesso.

Hanno bloccato tutti i servizi di comunicazione dell'area?

L'ho scoperto. Ce l'ha quel tipo.

L'obiettivo Alfa. Dobbiamo prenderlo vivo.

E quindi?

Qual è il vero motivo dell'installazione degli esplosivi?

Tutto quell'esplosivo sta ad indicare che volete la morte di tutti i presenti.

Prima mi lasci fare rapporto.

L'obiettivo Alfa ha l'oggetto.

Cosa? Che senso ha?

Quindi?

Il Capitano Song chiede di catturarlo vivo anziché eliminarlo.

Digli d'immobilizzarlo fino al mio arrivo.

Gli altri... eliminateli.

Ricevuto.

Procedete con l'eliminazione. Ripeto.

Procedete con l'eliminazione. Ripeto. Procedete con l'eliminazione. Ripeto.

Confermato.

Cosa volete fare bastardi?

Non è quello di cui avevamo parlato.

Squadra di Sminamento! Squadra di Sminamento! Rispondete, Squadra di Sminamento.

Sergente Yong! Tenente Son Ye Rim! Rispondete per favore, sono la madre di Soo Yeong.

Squadra di Sminamento, rispondete. Gli uomini in uniforme nera sono il nemico.

Gli uomini in uniforme nera sono da considerare il nemico. Rispondete.

Tutto questo è per la "Grande Causa".

Chi si lascia influenzare dalle emozioni, potrebbe subirne le conseguenze.

Squadra di Sminamento, rispondete. Gli uomini in uniforme nera sono il nemico.

Gli uomini in uniforme nera sono da considerare il nemico. Rispondete.

Rispondete, Squadra di Sminamento.

Procedete con l'eliminazione.

Sergente Yong! Sono la madre di Soo Yeong. Puoi sentirmi?

Gli uomini tatuati in uniforme nera sono il nemico. Rispondi Sergente Yong.

Tenente Son!

Sergente Park!

Dentro!

Sta bene?

Chi sono quei bastardi?

Sicuramente non alleati, né soldati normali.

- Quindi? - Penso siano mercenari travestiti da forze speciali.

Allora il Capo? È dalla loro parte?

Non ne sono sicuro.

Prendi il comando.

Spostiamolo lì dentro per ora.

Sergente Park, resisti ancora un po'.

Qualunque cosa accada, ce ne andremo insieme, non si preoccupi.

Ispeziono l'area del seminterrato.

Verifica se il Capo sta con loro.

Va bene, farò il possibile.

Ye Rim, fai attenzione.

Cercare di guadagnare tempo sarà inutile.

Questo edificio è pieno di stanze, sarà difficile orientarsi.

Dividerci in due gruppi sarebbe più veloce.

Gli uomini tatuati in uniforme nera sono il nemico.

Squadra di Sminamento! Squadra di Sminamento?

Non avevate piazzato dell'esplosivo qui?

Che vi prende? Sospettate di me?

Fuoco!

Getta l'arma contro il muro.

Capitano.

Capitano.

Capitano.

Dividiamoci.

Uscirai vivo di qui.

Ed io troverò quello che stavo cercando, vai adesso.

Cosa fa?

Così morirà.

Noi due, non percorriamo la stessa strada.

Ye Rim.

Getta a terra l'arma!

Se disobbedisci, sparo.

Conterò fino a tre.

Uno.

Due!

Lasciami, stronzo!

Yong Dong Ji, che piacere incontrarti.

O dovrei dire Jo Dong Jin?

Bastardo!

Maledetto bastardo.

Non capisci proprio in che situazione ti trovi, vero?

Perché l'ha fatto?

Le sto chiedendo, perché!

Che cosa? Cosa?

Perché ha sparato a mio padre?

Qui Gufo, Gufo.

Quando sono gentile non mi capisci. Proprio come tuo padre.

Stai zitto, bastardo!

Aish!

Che fate?

Sparate.

Fermi!

Non sparate.

- Che fai qui? - Liberateli.

- Sei impazzito? - Slegateli!

Se ti avvicini di un passo, questo bastardo muore.

Se volete uscire vivi da qui, abbassate tutti le armi.

Che stai facendo, bastardo?

Per favore, smettila!

Perché?

Joon Seong.

Sei incredibile. Guadagnerai qualche stella al posto di tuo padre, vero?

Tenente Lee.

Avrei dovuto dirtelo prima...

Quando ho visto il video.

Mi dispiace molto.

Ti chiedo scusa, sinceramente.

Perché?

Perché... Joon Seong?

Perché tu...?

Perché?

Perché?! Perché?! Perché?! Perché?! Perché?!

Tu!

Chi sei?

Sei...?

Hyeok, saresti dovuto rimanere al QG.

Perché sei venuto a soffrire qui al fronte?

Me lo chiedi perché non lo sai?

Jo Min Gook?

Ehi, Lee Hyeok! Cos'hai fatto? Rispondimi!

No.

Qui Gufo, Gufo.

Ma che senso ha?

Ehi, bastardo.

Se devi uccidermi, fallo subito, bastardo!

Stai bene?

Sto bene, mi ha colpita di striscio.

Aspetta un momento.

Papà.

Figliolo. Cosa c'è?

Penso che Choco mi odi.

Non è così, hai paura.

Ecco perché anche Choco ha paura.

Gli animali sono come gli umani.

Gli piacciono le persone che sono buone con loro.