ted

TED - A SÉRIE

Valeu pela carona, Blaire.

Imagine. O que vocês viram?

"O Parque dos Dinossauros". É o melhor filme que já vi.

É, o Spielberg usou dinossauros de verdade.

Olha, acho que não.

-Usou, sim. -Com certeza.

Não tem outra explicação.

Juro que ele não usou dinossauros de verdade.

É muita ignorância dizer isso sem ter visto o filme.

Ele fez "E.T.: O Extraterrestre" e "Tubarão",

e a recompensa foi dinossauros de verdade.

-Faz sentido. -Só tenho uma crítica:

quem deixa copos sem tampa no carro?

Foi estranho mesmo.

"Você não quer tampar?" "Não precisa, é só uma selva."

Pode parar na locadora? Quero pegar um filme.

Você acabou de ver um filme.

Pegamos a febre do dinossauro. Queremos mais filmes assim.

Tá bom, mas rápido. Tenho compromisso à noite.

É mesmo? O que você vai fazer?

Só umas coisas.

-Coisas de faculdade? -É.

-Festa da toga? -Não.

-Semana dos calouros? -Não!

Vocês brincam com novatos, mas a Diane exagera,

acontece uma tragédia, todos se juntam para acobertar,

aí fingem que nada aconteceu,

mas agora estão ligados pelo segredo,

e parece que vão ficar bem,

mas a Rachel fica abalada, e todos têm medo dela falar.

Que porra é essa?

Só estou puxando papo.

VIDEOLOCADORA

Beleza, você tem 5min. Escolha logo.

Tá bom.

SÓ PARA ADULTOS

-Aí, Teddy. -Oi.

Já viu filme pornô?

Já, vi um monte em Hollywood.

É tão incrível quanto dizem?

É, Johnny.

Como é de verdade?

Você liga, se acomoda, pega lencinho e hidratante

e aí pode se esbaldar.

Uau... Parece incrível.

Ainda mais quando acaba, e você pensa no que fez.

-Sério? -Aí você se limpa,

mas o filme continua passando e parece mais barulhento.

E, mesmo sem sair de casa,

você sabe que causou pesadelos numa mulher.

E você tem que enfiar a meia no fundo do cesto de roupas.

Sempre que vejo aquelas portas,

parecem tão misteriosas...

A sala privativa e exclusiva só para adultos.

Mestre John, mestre Ted.

Que prazer tê-los conosco!

Estão pensando em alugar pornografia esta noite?

De fato, Lloyd.

Esplêndido! Esplêndido!

Temos uma boa variedade para sua avaliação.

-E o que recomenda? -A preferência é sua.

Prefere se sentir no controle

ou como se fosse um bebezinho?

Creio que gostaria de me sentir como um bebê.

Ninguém jamais escolheu a outra opção.

Claro, imagino que não.

Muito bom.

Já volto com creme e lenço.

E sua esposa, Lloyd?

Senhor, lamento, mas a Clara faleceu no mês passado.

Ah, Lloyd, sentimos muito mesmo.

Obrigado. Ela lutou muito,

mas os médicos não podiam fazer nada.

Como seu filho lida com essa perda?

Não nos falamos desde o falecimento.

Infelizmente, o Jeremy me culpa pela morte da mãe.

É terrível.

Graças a Deus pelo meu trabalho.

Ou não sei como eu continuaria a viver.

Bom proveito da pornografia, senhor.

Credo. Sua fantasia inclui um cara que perdeu a família?

O filho não morreu, só se afastou.

Mas todo esse enredo dele tira o foco da nossa história.

Teddy, quer entrar lá?

No quartinho?

É. Já é hora de eu alugar meu primeiro pornô, não acha?

Espero que você já tenha feito tudo que precisava fazer.

Por quê?

Você vai ver. Vamos nessa.

Ei! Nenhum menor de idade pode entrar aí!

-Que merda... -Calma, Johnny. Vou lá pegar.

Você não ouviu? Nenhum menor de idade.

Tudo bem, sou eu.

Você ganhou vida em 1985, então tem o quê? Oito anos?

Cara, é diferente.

Não! A regra é clara!

Que merda...

Uau! Que variedade incrível!

É tudo tão erótico!

Se já acabaram de se humilhar, podemos ir embora?

-Blaire... -Não vou pegar um pornô.

-Tem que pegar! -Não tenho.

Já tenho 16 anos.

Se eu fosse mórmon, já seria avô.

Na amizade, vai. Só uma vez.

Já sou praticamente adulto.

Só quero ver um filme adulto.

Tá bom, beleza.

-O quê? -O quê?

Não tenho tempo para discutir. Esperem no carro.

-Porra, que foda! -Meu Deus! Você é foda!

-Obrigado! Que foda! -Obrigado! Você é foda!

Vamos gostar do que você achar mais podre.

-Vou contar até três. -Falou.

-Beleza. Bom filme para vocês. -Pode deixar.

Não se assustem quando ligarem. É preto e branco.

-Melhor ainda. -Outras histórias.

-Adorei. -É representatividade.

Bom saber.

-Beleza. -Vamos lá.

Temos 1h até minha mãe chegar.

É hora do pornô!

Nossa... "Os Incompreendidos".

Seja quem for, esse cara vai mudar muito.

É sexo francês, tudo bem.

Meio peludo, mas eu curto.

Esse vai ser o barulho deles.

Um de vocês passou a mão nele.

Porra, tem quanto tempo que estão nisso aí?

Estão gostando?

Não! É um saco!

Como que isso é pornô?

Bom, peguei para vocês um filme adulto,

ou seja, um filme para adultos.

Sua bruxa!

-Mas eles falaram de boceta. -Balzac.

-Isso mesmo. Então cadê? -Vocês não gostaram do filme?

Não! Não tem nada de sexo aí!

-É só ennui. -Fiz um favor para vocês.

-Queremos ver genitálias. -Acredite: isso é superestimado.

-Ué, você vê pornô? -Eu não.

Mas um cara me mandou uma foto do pau no semestre passado.

-Eita. -Ele até usou o filtro sépia.

-Aí ficou parecendo das antigas? -É.

Tipo um pênis órfão do interior?

Sabe o melhor? Estava flácido.

Então nem funcionava?

Não. Era um pau mole com um filtro metido.

É, nem um grande diretor pode salvar um roteiro ruim.

Enfim, bom filme para vocês. É um clássico.

Foda-se.

Pessoal, o Matty e eu temos uma notícia.

Putz, até que enfim.

Sei que foi uma decisão difícil,

mas não adianta adiar o inevitável.

Olha, nem todo casamento é eterno.

Chega uma hora em que vira perda de tempo.

Vamos jantar fora.

Opa... Uma das minhas refeições preferidas!

Vamos sair para ter uma noite romântica amanhã.

Só nós dois, sem motivo.

E vai ser ótimo.

Isso mesmo. Minha esposa merece um jantar só por ser ela!

Vamos fazer uma ótima refeição e tudo vai ser ótimo!

Credo. Vai com calma.

O que foi? Estou feliz, porra! Vai ser ótimo!

Daqui a uns anos, podemos descobrir

que isso foi só um infarto bem demorado.

Posso falar com você a sós?

Aí, é perfeito!

Eles vão sair, e a Blaire tem aula.

-Não tem hora melhor. -Para quê?

Pegar um pornô de verdade.

Mas como vai ser? Aquele babaca conhece a gente.

Outro cara chega às 18h para o turno da noite.

Levamos um documento falso e pegamos um pornô.

Sei lá, Johnny. É arriscado.

-Se nos pegam... -Teddy.

Ver pessoas transando na TV é a coisa mais legal do mundo.

Vale a pena arriscar.

Amanhã podemos viver esse sonho.

Beleza. Vamos dormir.

-Punheta ao amanhecer. -Beleza.

LABORATÓRIO DE AUDIOVISUAL

Pronto, identidades falsas. São 50 pratas.

Temos o mesmo vídeo em casa.

Dane-se.

Aqui está.

Minha mesada para oito semanas.

Prontinho. Aproveitem a vida de adulto.

Cacete, esse cara tem quantos anos?

Parece ter uns 40.

Vai dar tudo certo, tá bom? Mas a do Ted deu mais trabalho.

-Não posso usar. -Por quê?

Parece o Bob Ross.

É ele. É o Bob Ross.

Você é difícil, cara. Era ele ou botas UGG.

Vai rindo, mas daqui a pouco

vou ter um orgasmo do lado do meu amigo.