Scream

آنچه در جیغ گذشت

هر کسی که این طرفا اومده... تو و دوستات میمیرین...

باید بترسن... چون همشون میمیرن

اون بیرون یه قاتل جدیده

و همه اون اتفاقا دوباره داره تکرار میشه:(

فکر میکتی دقیقا داره چه اتفاقی میفته؟

همدست پایپر داره کار نیمه تموم اونو تموم میکنه

نه!!

ن فکر میکنم برندون جیمز برگشته و میخواد انتقام بگیره...

من دیگه تو بازی تو شرکت نمیکنم!

من توی سر توام اما...

دیگه به هیچ کس نمیتونی اعتماد کنی.حتا خودت.

شاید تو هنوز واسه برگشن آماده نبودی!

هر کسی که این کارو کرده ممکنه یه بازی واسشون باشه

ولی واسه ما این مرگ یا زندگیه...

این جور وقتا باید مراقب باشی که به کی اعتماد میکنی

تا زمانی که کسی سعی نکرده جلومونو بگیره

ما هوای خودمونو داریم

این آخرین بازی برای دختر نهاییه!

خدای من!تویی!

سورپرایز!

بهش شلیک کن اما.حقشه!

_میکشمت ولی نه امروز...

تو بازی مریض خودت گم شدی...

سلام کیرن!

کی بهت گفته بود که میتونی ماسک منو بذاری؟؟!!

دارن میان

بیرونو ببین

دارن میان

همگی برخیزید

من به خاطر یه رفتار غیر انسانی مصیبت دیدم...

از چیزی که یه آدم رو مستعد وحشیگری میکنه

نه فقط یه نفر

بلکه بیش از چندین نفر آسیب دیدن

در نتیجه شما محکوم اعلام میشوید.

به بیشترین مجازاتی که قانون اجازه میده

ده بار حبس ابد با خدمت

بیشتر شبیه ستاره های فیلم میمونه تا قاتل!

چکار کرده؟با قیافه خوشگلش کسی رو کشته؟

با چاقو!در واقع با داس!

لعنتی.حتا شنیدم با یه در باز کن!

خونواده و دوستاشو سلاخی کرده.

حالا با هرچی که این کارو میکرد ...

تا وقتی دوست دخترش

بهش نشون داد کی رییسه.

ببین مسئول حمل و نقل میگفت اونا...

اونا میخواستن وایسن تا سیرک رسانه ازونجا برن

اگه دوست دخترت مرده باشه

من برم یه چک کنم

- هو...من باید برم مستراح - نچ

- پس چه غلطی کنم؟ - فعلا مهم نیست

این بیرون دیوانه کننده ست

تونستیم یه مسیرو پاکسازی کنیم؟

نچ.واسه یه مدت باید اینجا بمونیم.

دریافت شد

خیلی خوب.سر حرفت موندی

حالا میشه بهم بگی کی هستی؟

برنامه ت واسه آخر هفته چیه؟

هنوز نمیدونم

میدونی،واسه منم آسون نیست.هالووین

میفهمم.کلی خاطرات بد!

چرا ما این آخر هفته رو به کالج روتگرز نریم؟

میتونی تو محوطه دانشگاه یه تور به پا کنی.

شنیدم یه برنامه پیش پزشکی عالی دارن!

مامان میشه بعدا راجع بهش حرف بزنیم لطفا؟

چند ماهه داری همین حرفو میزنی.

امسال سال آخرته

وقتشه واسه آینده ت تعیین تکلیف کنی

من میدونم که تو خیلی چیزا کشیدی

و همه چیز تغییر کرده.

تو تغییر کردی

عزیزم کالج میتونه جای فوق العاده ای باشه

که مسائلتو حل کنی

مامان من حتا دیگه به رفتن به کالج فکر هم نمیکنم

فکر نکنم منظورت وافعا همین باشه

- سلام - سلام اما

چطوری؟چکار میکنی؟

به محض اینکه شنیدم اومدم

چی؟چی شنیدی؟

یه نفر کیرن رو تو ساختمون دادگستری به قتل رسونده

تمام اخبار دارن میگن

میدونن کار کی بوده؟

دارن سعی میکنن بفهمن

ظاهرا یه مامور هم به قتل رسیده

چجوری مرد؟

خرخره ش رو بریدن

تو سلول بازداشتگاه دادگستری

و... مثل اینکه خیلی وحشتناک بوده

واو.چه راحت کارش ساخته شد...

چهار ماه بعد

و من هنوز پیش سفارش میگیرم

چاپ سوم!

بچه ها شما رسما پرفروش ترین نویسنده هایید.

و تو رسما یه کتاب دوم به من بدهکاری

شاید یکی واسه ما صف بکشه

اوه..کتاب دوم...قتل کیرن ویل ککس!

رد شو

طرفدارا کشف کردن کیرن قاتله

نه اینکه یه قربانیه

فهمیدم بابا.باشه

اووم.خوبه.ما واقعا یه گردان شدیم!

واقعا خوبه...

برش بی اس.نه تو چیزی نداشتی.

استاوو بهم گفت

شرمنده ام مرد!

وقفه نویسندگیت داره منو میکشه

وقفه نویسندگیم بیخوابی لعنتی خودمه

خصوصیه!

نه وقتی که میتونه مارک تجاری من باشه

من همه چیزمو سرمایه گذاری کردم.ما با هم معامله کردیم

چرا تو این دنیا تو باید این کارو انجام بدی؟؟

بخاطر اینکه تو یکی از

از بهترین نویسنده هایی هستی که باهاشون کار کردم

نواه نمیتونم صبر کنم ببینم تو چیکار میکنی

با افسانه ی آنا هابز(اسم شهر)

داستان آنا هابز؟نه.

اون تقلیده.علوفه آتش کاملا بر اساس حقیقته

متاسفم،نه! رد شو.

-تو...تو با من شوخیت گرفته؟ - نواه...

نواه،هی...کجا میری؟

بیخیال.بذار من واست روشنش کنم.

حقایق فوق العاده ان

مادر و پدر آنا به عنوان مستخدم کار میکردن

تو قسمت کم آب بیشه برگردیم به دهه 1930,

و اونا دارن واسه آدمای پولداری به اسم ویتنس که

خونوادگی قاچاق مشروب میکنن کار میکنن

شب هالووین, او خفاش گه دیونه,

در حالی که کاملا لخت بوده میره پدر مادرشو میکشه

خونواده ویتنس رو تو خواب سلاخی میکنه

تو واسه تحقیقات آماده ای؟

من سال دیگه کالج نمیرم

این واسه منه.. گوش کن.این داستان سکس هم داشته

خون هم داشته, و بر اساس شخصیت های واقعیه

تالار گفتگوی وبسایتم داره منفجر میشه

همین الان قبل از پلیسا دارن درباره شواهد و مدارک تحقیق میکنن

خواننده ها دارن واسه تعریف این داستان میمیرن

نمیدونم

چرا آنا هابز یه دفعه همچین کرد?

تا زمانی که ما علت خشمشو میدونیم

حتا ترسناک هم نیست

ببین من و جرمی موافقیم

این چیزیه که ما میخوایم انجام بدیم

ما میخوایم حقیقت رو کشف کنیم. واسه خودمون،تو جزیره اون

منم روش سرمایه گذاری میکنم

آقایون،تبریک میگم

ما داریم اولین سفرمون رو با هم میریم

به عنوان شرکای تجاری

وایسا.نه خواهش میکنم

نمیتونم باهاش سر و کله بزنم فقط میخوام بکشم کنار

هیچ نظری در مورد قتل کیرن ویلکاکس نداری؟

بروک تو چه احساسی در این باره داری؟

پدر تو به قتل رسید.قاتلشو میگیری؟

- هی!بکش عقب -مشکل تو چیه?

کاری داشتی که با قاتلین انحام بدی؟

تو میخواستی کیرن بمیره?

یه روز دیگه توی سرزمین قتل

هشت ماه تو سکوت و خلوت و حالا این

منظورم اینه که اگه هالووین این اطراف انقدر بد نبود

کیرن مجبور بود بره و خودشو بکشه.

بچه ها من اهمیتی به زنده و مرده کیرن نمیدم

همینه...فشار همینه. هالووینه

واقعا دلم میخواد خارج از لیک وود باشم

اوه خنده داره.شاید باید بهش اشاره کنم

ویراستارمون جرمی داره مارو میکشونه

به جزیره *بیشه کم آب* واسه تحقیقات

که من مطمئنم قراره کلی وقتمون رو هدر بده

یا اینکه الهام بخشه

داره یه خونه مجلل واسمون اجاره میکنه و تموم مخارجمونم میده

به اضافه اینکه خصوصا خارج از فصلمونه

پس اساسا کل جزیره مال خودمونه

من پایه ای دارم؟

اره اره.من خیلی پایه ام

یه نفر.آدری؟

- چیه؟ - تو و ژینا هم میخواید بیاید؟

قطعا

یعنی بعد ازمدرسه ازش میپرسم.ولی خودم قطعا میام

- عالیه -خوبه

ژینا

هی

یه سوال

این آخر هفته کاری داری؟

جواب:تمام شب وحشتناک مراسمو با تو کار میکنم

و نسخه اول ویجا *مبدا شیطان*تازه رسیده

اکران خصوصی امشب?

قطعا.بهرحال اتفاق تازه ایه

نواه و استاوو میخوان برن به یه جزیره

که این آخر هفته یه سری تحقیقات کنن

همه مونم دعوت کردن که باهاشون بریم

همه یعنی کی؟

بروک ،اما،خودم و تو.اگه دوست داشته باشی .

کسیو پیدا میکنی جات شیفت وایسه؟

واقعا بامزه به نظر میرسه,

ولی آخر هفته فقط من اینجا مدیرم

مجبورم واسه شب وحشت کار کنم

و من واقعا به پول احتیاج دارم

ولی من میتونم کسی رو پیدا کنم که جات شیفت وایسه

نه نه نه نه.من وایمیستم.خوب؟

و ما اون پشت میشینیم

و فیلم بی ارزش ترسناکو تماشا میکنیم با طرفدارایی

که همشون مثل ما واسه آخر هفته برنامه ریختن