Evilive (Biography of a Villain / Akinjeongi / 악인전기)

THIS DRAMA IS FOR AGES 18 AND UP

EVILIVE

PRODUCTION SUPPORTED BY

MINISTRY OF CULTURE, SPORTS, AND TOURISM

ALL FIGURES, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, RELIGIONS,

INCIDENTS, GROUPS, OCCUPATIONS, AND OTHERS...

IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS.

Cheers.

Yes, sir.

Good work today.

- No problem, sir. - No problem, sir.

Let's eat.

That's right, sir.

You're really good.

Have you worked at a sashimi place before?

My old man...

was a fisherman.

When he was busy selling fish by auction,

I'd take a few in secret...

...and gave it to the coach.

I thought he'd beat me up less then.

I see.

So, did it work?

He beat me up more...

for giving him squids all the time.

How did you become a baseball player?

Was it...

in 1983?

The Haitai Tigers won the Korean baseball league.

Kim Bong-yeon became an MVP...

...and received a car.

That's why.

Congrats on winning the lawsuit.

Oh, well...

What happened to Moon Hae-jun?

He was arrested for rape.

Don't worry.

You won't get roped into it.

We only brought him to an inn.

What?

His father isn't an easy deal.

He'll do whatever it takes to silence the media...

and get his son in the election somehow.

So, we need a closing pitcher.

A closing pitcher?

Huh?

That's not bad.

How about Park Choong-ho?

He'd want Moon Hae-jun gone more than anyone.

He has the power to move the public sentiment too.

Do you perhaps...

...have a way to get to him?

Well,

I can make my own way.

Then now,

should we discuss business?

Well, I'll start working tomorrow.

But under one condition.

After this,

it will be over between us.

I'll leave this neighborhood once I get paid.

So, promise me...

...that you'll never come to me and my family.

That's all...

...I want.

EVILIVE

EPISODE 5

Dong-soo?

Are you insane?

That's a crime. It's illegal.

Tailing and spy cameras.

Those were all illegal too.

But this is on a whole another level.

As soon as it's settled, we'll back out.

It'll only take two to three months.

He tried to kill us...

...only a few days ago.

And you'll work with him?

He offered 300 million won.

That's enough to pay off our debt at once.

We can support our mom more with ease.

Even so...

I'm so lost.

Even if he offers three billion won,

this isn't right.

Help me out.

This is the money Seo Do-young gave me.

I took half, and it's 20 million won.

We need a money exchange website.

I want you to make one.

Then you'll have your share of the money too.

When we get paid,

let's leave this neighborhood altogether.

Dong-soo.

I'm sick and tired of this city.

I'm disgusted to see those...

...who abuse their power in this tiny neighborhood.

I'm tired of visiting prison...

...just to get myself a gig.

I want to go somewhere full of strangers...

...and make a fresh start again.

Do this for me, Beom-jae.

Please.

YUSEONG MIRAE CONSULTING, PRESIDENT SEO DO-YOUNG

Thank you for offering support in the election.

But I gave up on running for it.

If I go against my party's decision...

...and leave,

people will only call me a betrayer.

Don't give up.

All candidates will be registered in two days.

My party has already decided on its player.

We will...

...change players.

The tables will be turned as of today.

Trust me on this.

Gosh.

Attorney Moon.

How did it go?

Well, I'm working to make a settlement.

Why?

I told you! I didn't do it!

I know, but I needed to bail you out first.

Goodness.

What about the security camera footage?

I got it, but it's said to be fake.

Just for show, you know...

Darn it.

Anyway,

do you really not remember anything? Not even a thing?

No! I don't remember anything!

Darn it!

SHINNAM POLICE STATION

Goodness.

Then you'll have your share of the money too.

When we get paid,

let's leave this neighborhood altogether.

Beom-jae.

Gosh.

You didn't have breakfast, did you?

- Eat it. - Gosh.

Are you sure about the promise?

- Just three months, okay? - Two months.

Let's finish it in two months.

There's no need to drag it out.

- Are you sure? - Of course!

I'm not crazy enough...

...to stick to this ridiculous business.

Is that a yes?

Gosh.

Gosh.

Let's use this as our office for the time being.

Here.

What is this?

A programmer who will make the website with you.

He's skilled.

It'll be good for you to learn from him.

PARK SI-DEOK

The Game of Cards?

Why do we need someone who works at a place like this?

I have some debt.

I took out a private loan.

The interest rate was 47 percent.

It was too tough on me...

...that I even looked into filing for bankruptcy.

But then he helped me with the return suit.

Thanks to that, I felt like I could breathe again.

I got back what I paid that exceeded...

...the legal interest limit for dishonest profit.

He has work to do,

so he will come only on weekends.

We'll mostly communicate via e-mail.

I see.

Once we're done structuring it,

it won't be that difficult.

I see.

Attorney Han.

Are you sure this is all right, though?

Of course.

It will only be a slight involvement.

Just for a moment, and we'll back out.

Oh, right.

Right.

PERSONAL INFORMATION

We need it for marketing.

I'll see you on the weekend, then.

See you.

What are you waiting for? Come.

Check where Hae-jun is right away.

ARRESTED FOR RAPE

Darn it.

Attorney Moon.

Attorney Moon.

- Gosh. - Attorney Moon.

Please leave me alone!

That's not it.

Your father is on the way here.

Darn it!

Darn you...

It wasn't me.