Bones

Bones

Download Arabic Subtitle

Season 3

Release info

Bones 03x02-Soccer-Mom-in-the-Mini-Van by T T TEAM STARTIMES2
A Commentary by babelon
ترجمة حسناء بفريق العصور للترجمة

Tags

other
Published on: 2010-06-25
Downloads: 42
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

* hasna21 * تمت الترجمة بواسطة منتدى الترجمة في ستار تايمز 2TT فريق

!رمية جيدة عزيزي !انتبه

رائع

اضربها

اوقفها

...انظري بونز كل مااقوله هو

..إن كارولين تعبت كثيرا من اجل أن تنالي الزّيارة الخاصة

لوالدكِ لكنك الان لا تريدين زيارته

السّجون الفدرالية تحتوي على مساحات خاصة للسّجون نعم وراء نافدة من الزجاج حجمها 2 بوصة

ستستطيعين ان تعانقي اباكِ

لم اطلب معاملة خاصة(مميزة) بوث

هذا لانك لاتحتاجين لذلك لانك مميزة

وستقولين لي ..اوه ه ه ماالّذي حصل

للشّىء الذي هو ذائب في المقود وكل شيىء اخر

انثى بين منتصف الاربيعينيات الى أواخر الخمسينيات

تجويف الحوض يشير الى انها ولدت من قبل

بونز انظري لهذا متزوجة صح ؟

خاتم زواج هذا ممكن

لا تركز على الارض فقط

لماذا تهتم بعلاقتي مع أبي بوث ؟

لقد كنت فرحا جدّا لتعتقله وتضعه في السجن

انظري بونز تعلمين هدا ليس بخصوص كوني سعيد نعم ؟

انه بخصوص ممارسة عملي على اكمل وجه

هل نعلم أنّ القنبلة هي التي سببت الانفجار ؟

...لنرى السطح مقشر الى الوراء والأبواب و

لقد كنت اسأله هو

لقد وجدنا بقايا المتفجرات في كل أنحاء الشاحنة وشظايا معدنية في الشجيرات

ماهذا ؟ انفجار أنبوب ؟ لست متأكد من ذلك

حتى تأخذ وحدة المتفجرات الشاحنة الى المخبر

لا لايستطيعون أخد الشاحنة

توجد بقايا داخل الشاحنة ولا يجب ان تتلف

يجب أن اتصل هذه الشاحنة ستنقل الى الجيفرسونيان

مختص المتفجرات خاصتك يستطيع أن يلقي نظرة عليها هناك

سأتصل ؟ نعم هذا صحيح اذهب واجري الاتصال

بونز هيا أنتِ قاسية

ربما تريدين الحديث عن ذلك انظر بوث

إنها قلادة

من المحتمل أنها ابنتها

(من يمكن أن يفجر أم لاعب كرة القدم (ربة بيت امرأة عادية

الموسم الثالث الحلقة الثانية أم لاعب كرة القدم(ربة بيت) في الشاحنة

هاي ?هناك جمجمة تحتاج لوجه ؟

ساعدي نفسك آه هذا رائع

هل هذا فقط ماساعمل عليه ؟

لقد كرهت الألغاز دائما

(هودجينز قبل أن نأخذ الأيدي من عجلة القيادة(المقود

ربما تعاين الأظافر من اجل الجسيمات الصغيرة

تعلم أنني افعل ذلك أوه يا الهي

ألا يجب أن تنتظر المختص في المتفجرات قبل أن تجمع بقايا المتفجرات ؟

فقط أريد القليل لأتحقق من النتائج

تذكر انه بيروقراطي تابع للحكومة

أنت البيروقراطي التابع للحكومة حبيبي فقط بالاسم

انا شغوف مكرس للعلم

لن يتراجع (يخاف) ضد الضغط السلطوي

ابق بعيد عن الشاحنة هودجينز حتى يصل مختص المتفجرات لكن

اخرج

حسنا سأفحص الأظافر بأية حال

كم نحن قريبين من تحديد هوية الضحية ؟

حسنا هذه هي الجمجمة

أنا جيدة لكنني لست جيدة لهذه الدرجة ربما يمكنك استخدام هذا

هناك جزء من اللسان شعر و مادة من الدماغ

حسنا إذا احتاجني احد سأذهب لاتقيا ثم أكمل بعض الأوراق

حسنا هذا العميل المختص من دائرة المتفجرات

بوث اخرجني من غداء مهم

لقد قضيت شهورا احضر لهذا اللقاء

من الأفضل أن يكون هذا جيد بوث ستعمل معك هودجنز

نعم من فضلكِ ماذا لا ؟

هودجنز د-دكتور هودجنز

نحن على ما يرام ؟ استسمحك فضلا

هو هو الدكتور جاك هودجنز

انجلا مونتنيغرو

أقوم بإعادة بناء الوجوه وأقوم به هو أيضا

يسرني أن التقي بكم

سأحتاجك أن تستعيد كل الجسيمات المعدنية

ثم أريد صينية كيميائية

مع محلول عازل محلول عازل ا-اعرف

تريدين إجراء تجربة الشعري الكهربائي ؟

تستطيع فعل ذلك ؟ أوه. نعم

وستوفر الوقت حتى استطيع انجيلا

وانأ أن نتناول العشاء

وحدنا

اللوحة المعدنية دمرت لكننا اقتفينا رقم تعريف السيارة في الشاحنة

إنها مسجلة باسم جيريمي ناش في كولبيبير فيرجينبا

انه يبدو مألوف

يا رجل ضحيتنا كانت تسافر حاملة الكثير من الأشياء

ملابس ? إغراض شخصية ?البوم صور

معظم الصور احترقت

لكن الرّجل في هذه الصورة يمكن ان يكون ناش

لقد حملت جميع أغراضها تذكارات وكل شيء وغادرت في الشاحنة

يبدو أن السيدة ناش كان ستترك السيد ناش

(يا الهي اكره القضايا العائلية (المنزلية حسنا لنذهب لنكلم الزوج

لا استطيع سأرى والدي

الآن ؟ أنت وكارولين تعبتما كثيرا لترتبا لهذا اللقاء

سأكره أن اظهر جاحدة

لكن

سأذهب لأكلم الزوج وحدي

حسنا ماكس ها أنت ذا

يا الهي كراسي حقيقية من الجميل أن تكون لديك ابنة مهمة

هذا بوث ولست أنا

حسنا اشكريه عني

لطالما أحببت بوث

ألطف شخص اعتقلني

مؤثر يجب أن تحبي هذا

أنا هنا أخيرا يجب أن اتبع القواعد

إذا هذا يجعلني اقل منك لأنني أظن أن الناس يجب أن يتبعوا القواعد

أنتي غاضبة بالطبع أنا غاضبة أبي مجرم

لا خارج عن القانون هناك فرق

القدرة على التمييز الدقيق هكذا مفقودة عندي أنا أتصور أنت مجرم

اعرف انك تريدين قصة من النوع اللطيف المرتب

هذا يضع حياتي في منظور بالنسبة لكي

لكنها لا تعمل هكذا

تستطيع أن تجرب ألا استحق هذا ؟

أظن أنني لطالما عانيت من مشاكل مع السلطة

أنا فقط رأيت نفسي دائما أحارب النظام

مثل روبين هوود

هل ترى كم تبدو سخيف

أنت هنا لأنك قتلت نائب مدير الاف بي أي

لقد كان محتال قاتل وكان سيقتلكِ

وتركتنا أنا وروس عندما كنت في سن أل 15

لكن هذا كان من اجل حمايتكم كان هنالك أناس يلاحقونني لأنك كنت مجرم

خارج عن القانون ترين عرفت انكي لن تفهمي

تعرف ماذا ؟أنت على حق هذه غلطتي لأنني توقعت أننا سنتجاوز ما حصل

نستطيع تجاوز ذلك نستطيع

المحكمة سيقررون كيف سيعاقبونك

لكن الآن أنا هنا

هيا سنفعل هذا كما نريد

هاهي البطاقات التي طلبتها سأذهب

انتظري هذه من اجلنا

ماذا؟ هيا تتذكرين تلك اللعبة التي كنا نلعبها

عندما كنت في سن الخامسة لعبة بليتز

بليتز بليتز هيا لنلعب بعض الجولات

أنت دائما تغلبني أتذكر ذلك أيضا

الأب الجيد يسمح لولده أن يغلبه في بعض الحالات

لا اصدق أنني أشجع كل حماقة احترام الذات هده

تريدين أن تفوزي ؟ اكسبي ذلك

لهذا أنت جيد في كل ما تفعله الآن

لأنك تعرف انه لا احد سيعطيك أي شيء

إذا كنت أبا رائع ؟

حسنا ربما لكن لست سيء كما تظنين

ماذا بشان هذا؟ جولة واحدة

أعلمني إذا احتجت أي شيء آخر

حسنا جوارب جوارب تعلمين ؟

مع الدعامات المقوسة

يجب أن أقف في الصف للأبد

قنبلة ؟ نعم أنا آسف.

هل كنت أنت وزوجتك تعانون من أية مشاكل ؟ ماذا أي نوع من المشاكل ؟

كانت تسافر حاملة الكثير من الأغراض الشخصية

اقصد البوم صور والكثير من الملابس

تلك الأغراض كانت من اجل غرفة نوم سيليا الجديدة

كانت تحضر لها الملابس وأشياء للتزيين أنت من الاف بي اي حبا بالله

لاتملك أية فكرة عمن فعل هذا ؟ ماهذا هذه قضيتك الأولى

استرح فقط اوكي ؟

أنا هنا فقط لكي أساعد سيد ناش هذا كل ما في الأمر

كيف اخبر سيليا ؟

كيف اخبر ابنتي ؟

تنظف العظام بأكل الأشلاء

لكنها تترك وراءها قطع من الشظايا التي يمكن ان تحتاجها

رائع وغريب جدا هم لي

ليست مفاجأة

هاي كيف كانت زيارتكِ ل

ليس لها علاقة بالتحقيق هودجينز

زاك كتفها الأيسر كان ممزق بطريقة سيئة

لكن مازال دليل على ضربة قديمة

احتاج للعظام النظيفة فور ما تكون جاهزة

أريدك أيضا أن تنظر في الجزء الاعلى من عظمة الصدر هده الظلال تبدو كأنها حفرة

هل حددتم أي نوع من القنابل استعمل ؟

لازلت ابحث في الحطام لأري ما الذي تركته هده الحشرات خلفها

والدكتور هودجنز يرافقكِ فقط؟

مادا ؟ لا

أنا اعمل ... بجد

سادهب حالا واعمل

بجد في مكان آخر

مادا تفعلين في الأسفل هنا ؟

احلل التوضيح المصور ل قلادة ابن الأرملة

حتى يحتاجني احد من اجل ضحية القنبلة

انظري انجي اممم

العميلة فروست زميلة عمل وأنا محترف

ادا كل تلك التاتاة والأشياء الأخرى

اقصد دلك ليس دلك ليس -أنا

دلك- تعرفين دلك غير إرادي

دلك شيء جسمي

نعم دلك لم يبدو كما هو مقصود

انظري لن انفي أنها جذابة

أوه مثيرة جدا مادا ؟

القنبلة المثيرة من وحدة القنابل إنها مثيرة

نعم اعرف اقصد انظر جاك

أنا حقا لا اهتم بما بحدث داخل السروال

طالما يظل داخله

تعرفين من الذي هو مثير حقا أنتِ

أنتِ حقا نعم احتفظ به مادا تحمل

هده كانت في حقيبة ايمي ناش

هناك كتابة عليهم نعم نعم كأم تريد منك أن تستعيديهم

حسنا سأجرب

دكتور هودجينز اريد عيناتك من اجل منظار الطيف

أنا-أنا يجب أن آه

ادا احبك و

اذهب.

نعم

ناش سيقل ابنته ويخبرها بنفسه

اقصد لا اعرف كيف تفعل دلك

تخبر ابنتك أن أمها تفجرت

More Arabic subtitles for Bones

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left