Dr. STONE

Dr. STONE (Dr.STONE)

Download Farsi Persian Subtitle

Specials

Release info

Dr Stone - 20 [HorribleSubs] By d gray-man @animkingdomsub
Dr Stone - 20 [Erai-Raws] By d gray-man @animkingdomsub
A Commentary by animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام dgray-man:مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram:@animkingdomsub instagram: animkingdom | سواستفاده از زیرنویسهای انیم کینگدام حرام است. هر کس زیرنویس ما رو بدزده و دستکاری کنه مرتکب عمل حرام شده.

Tags

other
Published on: 2019-11-29
Downloads: 43
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 180 lines.

قراره تلفن همراه اینجا توی دنیای سنگی درست کنیم

خب این سری فقط به یه تلفنِ همراه ساده بسنده میکنیم نه هوشمند

از عهده ش برمیایم‏!‏

ما قبلا داروی سولفونامید ساختیم و کلی چیز هم بدست آوردیم‏!‏

میگما ‏.‏‏.‏‏.‏

شماها اصلا یه چیزیو دقت نکردید

این چارت شما پُر از چیزای غیرقابل باوره

چیز غیرقابل باور نداره

مهم نیست چقدر هدف دور باشه

اگه تو چارچوبِ قوانین عمل کنی 10بیلیون درصد بدستش میاری

مس

زغال سنگ

زغال چوب

کندوی عسل

اسید سولفوریک

سُرب

قَلع

لحیم کاری

طلا

سیم

سیم پیچ

جیوه

پُمپِ مَکِش

فُسفور

نمکِ راشِل

پلاستیک

باتری

تخته ی مدار

مجرای خلأ

لامپ

شراب

میکروفن

هدفن

تلفن همراه

علم اینجوری کار میکنه

وقت کمی برای تموم کردنش داریم

منظورت چیه؟

اینکارو باید قبل از حمله ی تسوکاسا انجام بدیم

نظرت تو چیه‏،‏ روان کاو؟

بزار ببینم ‏.‏‏.‏‏.‏

اگه مثل تسوکاسا‏-‏چان فکر کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

ما مایعِ احیاء رو در اختیار داریم

هرچی بیشتر بگذره‏،‏ تو نیرویِ انسانی به نفع ماست‏،‏ بله

اما ما با سنکو روبروئیم

اگه زمان زیادی بهش بدیم اون باروتشو تولید میکنه

تقلید صدات خیلی دقیقه

هرکاری میکنیم تا مطمئن بشیم سنکو رو شکست میدیم

ما نیروی انسانی زیادی رو برای زمستان نیاز داریم

ضمناً‏،‏ هیوگا‏،‏ با توجه به اطلاعات تو

امپراتوری ِ علم یه دِژ بر روی آبه

درسته

دریاچه از اونا محافظت میکنه اما توی زمستان یخ میزنه

اگه دِژ رو حفظ کنن‏،‏ حمله به اونا مشکل میشه

روحیه و مواد غذاییمون نسبت به اونا زیاد دوام نمیاره

اول از همه ‏.‏‏.‏‏.‏

اگه تسوکاسا‏،‏ تایجو و یوزوریها رو پیدا کنه‏،‏ تو خطر نمیفتن؟

اونا کُشته نمیشن؟

مشکلی پیش نمیاد

این دوتا پتانسیلِ گروگان بودنشون خوبه

کارشونو به هدر نمیدن

مشکلی نیست بزاریم تایجو‏-‏کون و یوزوریها‏-‏کون آزادانه پرسه بزنن؟

یه نفرو گذاشتم مراقبشون باشه

اما بزار به تعامل با اونا ادامه بدیم

اینجوری هیچ وقت مشکوک نمیشن

حتی اگه تایجو و یوزوریها جاسوس باشن

امکان نداره بتونن هیچ اطلاعاتی از این دنیا انتقال بدن

نگرانی بیشتر از حمله ی غافلگیرانه ی سنکوئه

من هومورا‏-‏کون رو گذاشتم مراقبشون باشه

هرچند که ما اصلا هیچ ارتباطی باهم نداریم

بنابراین اطلاعات دیر بدستمون میرسه

چقدر مسخره س

ارتباطات و انتقال اطلاعات

تو چنین نبردهای انسانهای اولیه خیلی مهمه

قوانین بازی ساده س

قراره یه تلفن همراه بسازیم که تسوکاسا رو با یه ضربه ی غافلگیرانه ناکارش کنیم

پس نبرد درست در زمستان وقتی برفها ذوب میشن اتفاق میفته

مهلتمون فصلِ بهاره

عصرِ انرژی

این مسئله باعث میشه تعدادِ زیادی از مردم کمک کنن

تمام اینا بخاطر اینه که سنکو بُرد و رئیس روستا شد

این خبر خوبیه

مس

زغال سنگ

زغال چوب

کندوی عسل

اسید سولفوریک

سُرب

قَلع

لحیم کاری

طلا

سیم

سیم پیچ

جیوه

مجرای خلأ

فُسفور

نمکِ راشِل

پلاستیک

باتری

تخته ی مدار

مجرای خلأ

لامپ

شراب

میکروفن

هدفن

تلفن همراه

داریم کار بزرگی میکنیم با ساختنِ

تلفن همراه در دنیای سنگی

واضحه که یه کوهی از موانع وجود داره

آره‏!‏

این تلفن همراهُ‏!‏

بگو چطوری باهاش از راهِ دور با مردم حرف میزنی‏!‏

بهم بگو‏،‏ زودباش‏!‏

این چطوری کار میکنه‏!‏؟

زودباش بهم بگو‏!‏

یکم امون بدین بابا‏!‏

زیادی هیجان زده شدین

گوش کنین

صدای شما یه ارتعاش در هواس

این ارتعاش در یه دیاگرام میره

و این یه ریتمِ جریانِ الکتریکیِ خیلی کوچیکو با ارتعاش تولید میکنه

فوق العاده س‏!‏

فوق العاده س‏!‏

البته این جریان خیلی کوچیکه بعداز اینکه فریاد میزنی

به همین دلیل‏،‏ از یه مجرای خلأ استفاده میکنیم

بعد‏،‏ اونو به اطراف بصورت دایره وار میفرستیم

که این جریان رو با موج قوی تری میفرسته

فوق العاده س‏!‏

به این میگن موجِ رادیویی

کسی که گوش میده هم در طرف مخالف قرار داره

فوق العاده س‏!‏

فوق العاده س‏!‏

ا‏-‏اوه‏!‏ تقریباً نصفشو فهمیدم‏!‏

من کلاً نفهمیدم

این مکالمات هوشِ خیلی بالا میخواد که مُخِ منم سوت کشید

دقیقا اول قراره چی بسازیم؟

اولین چیزی که قراره توی پروژه ی علمیِ غول آسامون بسازیم ‏.‏‏.‏‏.‏

ماشینِ پشمک سازه

پَش ‏.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏مَک‏.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏سا‏.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏ز؟

ضریب هوشی مکالمه ش افت کرده ، مثلا یک صدم

حالت خوبه؟

دارن ‏.‏‏.‏‏.‏ یه کاری میکنن

سلاحِ جدیده؟

این چیه؟

یه بلورِ شکر رو میذاری تو اینجا و بعد اینو میچرخونیش

نیروی گریز از مرکز شکر آب شده رو از این سوراخای کوچیک رد میکنه

در نتیجه رشته های نازک تشکیل میشه

اینجوری پشمک درست میشه

اما فکر کنین بجای شکر چی میشد اگه طلا بکار میبردم؟

نَخ های طلایی بدست میاوردیم‏!‏

10بیلیون درصد درسته

اوه‏،‏ شبیهِ سیم های الکترونیکی

ضریب هوشی مکالمه ش بالاخره داره بر میگرده

خیله خب

بیاین طلا بدست بیاریم‏!‏

نه‏،‏ طلا ارزشمنده

نمیتونیم خرابش کنیم

بیا اول با پشمک امتحان کنیم

باید امتحانش کنیم

آه‏،‏ حق با توئه

باید مزه ش ‏.‏‏.‏‏.‏ منظورم‏،‏ امتحانش کنیم

یکی به اسم هومورا آتیش رو شروع کرد

مقدار زیادی شرابِ سیب زمینی و میرین که تقریباً آماده بود از دست دادیم

این به مدت طولانی داشت میسوخت

نگاه کنین

قطعات بزرگی تشکیل و به لبه های بشکه ها چسبیده

با این شرابِ خراب شده میخوایم چیکار کنیم؟

این چیزا رو میتونین با جوشوندنِ شراب و میرین به مدت طولانی بدست بیارین

اینا بلورهای شکر هستن

این چیزِ پشمالو چیه؟

وای‏،‏ بوش خیلی خوشمزه س

خیلی سفیده‏،‏ مثل یه ابر

این غیرقابلِ توصیفه‏!‏

تو دهنم داره ذوب میشه

عجب چیزیه‏!‏

بیا‏،‏ بابا‏،‏ یکم مزه کن

مشکوک بنظر میاد

اونا تا حالا اصلا پشمک نخوردن

More Farsi Persian subtitles for Dr. STONE

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left