Be My Boyfriend (Contract Love From Today / Oneulbuteo Gyeyagyeonae / 오늘부터 계약연애)

Eu achei que fosse coisa séria.

É verdade.

É uma relação contratual.

Então vocês estavam fingindo serem namorados?

Isso é enganação!

Não enganamos ninguém!

Apesar do contrato, é um relacionamento.

Pra quê assinar então?

Um contrato desses?

Li Shengmin!

Espera!

Me larga!

Eu vou atrás da Zhina.

Fui eu.

Fui eu que peguei

o contrato da sua bolsa.

O quê?

Mas não...

Ontem eu,

eu estava no clube procurando uma bateria interna

e acabei mexendo um pouco na sua mochila.

Eu só peguei para ver.

Não sei como vazou.

Desculpa!

Pode me bater até passar a raiva!

Levanta aí.

Eu vou falar com a Zhina e depois a gente conversa.

Aff...

Você está bem?

Claro, não importa.

Está achando que vou ficar triste

por causa dos ataques?

Eu só acho que atrair atenção

por uma coisa dessas é chato.

Tá, né. Isso podia

acabar acontecendo mesmo.

Não deixa isso te atingir.

Porém...

quem foi que fez isso?

Porque a minha cópia está em casa,

é capaz de ter sido a de Shengmin.

O que ele disse?

Não sei.

Não consigo falar com ele.

Está procurando a Zhina?

Você soube o que aconteceu?

Sim.

Por isso eu tenho que achar ela.

Eu ouvi que você perdeu aquele contrato.

E que a Zhina está furiosa.

Não quem nem te ver.

Tá falando sério?

Aham.

Ela disse que quer ficar sozinha.

Absolutamente.

Mas...

Quando foi que vocês duas fizeram as pazes?

Ahn?

Quem disse que a gente brigou?

Será que ela tá brava mesmo?

Uau.

Chegou de novo.

Putzgrila!

Que foi? Fala.

Espera, deixa eu ler.

Essa situação mostra que a Wu Zhina não tem um pingo de vergonha.

Eu vou dizer a vocês o que é que há de pior nessa relação contratual.

O principal

é que a Zhina é a parte A.

Você acha que não dá?

Li Shengmin disse que não queria a relação contratual e deu um fora nela.

O que foi? Li Shengmin, vem!

Ele só aceitou depois de ser ameaçado pela Zhina.

Ela o chama constantemente.

-Professor! -Shengmin!

Ela até forçou um beijo.

Isso para poder se livrar do Ju Xingzhuo.

Em condições assim, não se trata de um contrato de namoro, mas sim de escravidão.

Vale tudo pela popularidade?

Zhina.

Olha isso!

Falsa, velhaca, dá até nojo.

Isso foi coerção.

Será que ela quer intimidar a gente também?

E isso de beijo forçado,

maior falta de caráter.

Que menina duas caras,

hipócrita, nunca vi!

A vida escolar da Wu Zhina já acabou.

Será que o Ju Xingzhuo vai desistir dela?

Credo, que povo!

E isso agora?!

Quem é que está fazendo isso?

-Ei, vem cá. -Que foi?

É uma relação contratual.

Da Wu Zhina e do Li Shengmin.

Uau!

Nossa, que absurdo.

Tudo isso aqui

é verdade mesmo?

Uhum.

Tá tão bem explicado que me dá até arrepio.

Puxa, que bafo!

Essa Wu Zhina tem titica na cabeça!

Olha.

Eu tenho razão, não tenho?

Você nessa sua situação

pode falar alguma coisa?!

Hanna.

Você também já viu isso?

Então o que circulou no Kaotalk não era mentira.

Humph!

Tá nervoso?

Quê?