Ugly Duckling The Series (Perfect Match (Part 1) / ลูกเป็ดขี้เหร่ / แฟนฉัน! รับประกันความเพอร์เฟ็กต์)

Oh! Mi hai spaventato.

Don "t avere paura facilmente.

Proprio oggi tu fossi una ragazza così difficile,

perché si ha paura facilmente all'improvviso?

E 'a causa di questo gioco vistoso?

Perché hai lasciato a vincere?

Perché era troppo lungo e il vento era forte.

Non ho potuto fare a lampeggiare.

È triste

che io non sono riuscito a fare il gioco vistoso con voi.

Facciamolo ora.

Io non voglio.

Come mai?

È già lasciato quel maestro stare a voi.

Ma questo è un gioco.

Questo è anche un gioco.

O se si vuole prendere per davvero?

Smettila di prendere in giro già.

Non oseresti sguardo verso di me

Questo significa che hai qualcosa per me?

Se non siete alla ricerca negli occhi,

Sto andando supporre

che entrambi si innamorano con l'altro ora.

Già.

Puoi darmi una mano qui?

Il padre la cameriera 'lavastoviglie spugna per strofinare sul suo volto ...

Mi ci è voluto per tutta la sera per impostare queste luci.

Grazie al cielo non ho avuto fulminato.

E 'bello, giusto?

Venire qui.

Ti piace questo?

A ..

Hai freddo?

P'Suea. La tua mano ...

Oh, la mia mano.

Che cosa ci facciamo qui?

E 'così forte laggiù.

Questo posto è tranquillo.

Eh? Cosa farai?

Provate ad indovinare quello che voglio fare.

P'Suea.

Fermare i vostri pensieri sporchi.

Vi è chi ha pensieri sporchi, ragazzina!

Sei pazzo?

Ti ho portato qui per stargaze

Cercare!

Kiddo.

Guarda!

Le stelle sono molto carine.

Vedere.

Oi !!

Prendete la vostra mano posteriore.

Posa su mia mano, stai cercando di insinuare qualcosa?

Sapete una di queste stelle?

Chick stelle.

E 'come il pulcino nel palmo della mia mano?

Smettila già.

Le stelle sono veramente belli.

Sì bellissimo...

Eccoci qua.

Pitsanulok finalmente!

Junior, grazie mille per la cura di me.

E 'tutto il mio piacere.

L'anno prossimo, è il tuo turno per organizzare il viaggio, giusto?

Non dimenticate di invitare di nuovo.

Assolutamente, Prof!

Non ho ancora una foto con te.

Facciamo un selfie.

1..2 ..

Junior.

una brava ragazza deve essere forte, lo sai?

Non rientrano, per qualsiasi ragazzo facilmente.

Gli uomini in questi giorni sono pieni di stronzate.

Andiamo.

Mi permetta di ottenere la borsa prima.

Ti lascio fuori al vostro dormitorio, va bene?

Suea.

Posso avere una parola con voi?

Più tardi va bene?

Devo dare Joo un giro.

E 'giusto.

Posso chiedere zia Aoi per venirmi a prendere.

Ho molti bagagli.

a cavallo di un passeggero non può essere una buona idea.

Arrivederci.

Arrivederci.

Già.

come mai?

Già.

Così?

Bene...

Ho fatto i conti per un po '...

Tu e Joo sembra davvero vicino.

Così?....

Ho visto che ti piace di bambino o prendere in giro lei.

Sono preoccupato che Joo potrebbe ottenere la percezione sbagliata ...

Riguardo cosa…?

che ti piace di lei.

Proprio così, Ning.

Che cosa voglio Joo a pensare.

Intendi...

ti piace molto Joo?

Non ho intenzione di dirvi.

Joo dovrebbe essere la prima persona a sentire che da me.

Ma Joo è più giovane di me.

La sua camera è proprio accanto a me.

Ning.

Non troppo possessivo.

Non sono più la tua.

Suea.

Dimmi la verità. Ciò che è buono in Joo?

Non è bello. Lei non può nemmeno fare nulla da sola.

Lei è l'unica persona che si affaccia per me sia i tempi buoni o cattivi.

Non mi ha mai lascia

non importa quanto in lotta si è stare con me.

Senti, Ning.

Farò del mio meglio questa volta a prendersi cura di lei.

Quando quel giorno arriverà,

non dimenticare di venire e mi congratulo con.

Ciao, Ape?

Sapete dove Joo è?

All'ospedale?!!

Cosa sta succedendo?

Ok ok. Io ci vado ora.

La tua faccia sta diventando davvero meglio ora, Junior.

Davvero, dottore?

Io continuo a pensare che ci sono molti acnes ancora.

Tu sei più bella ora.

Attesa...

sei innamorato?

No...

Si dice, la gente guarda più bella quando sono in amore.

No, non lo sono. Nooooo.

Davvero?

Davvero.

Then why are you blushing?

Yeah !!!

Che è successo?

Perché non me l'hai detto.

Uh ... vengo a vedere il medico, come al solito.

È la tua condizione di così grave?

Doc, ciò che è sbagliato con lei?

Questo deve essere il ragazzo.

Joo è in condizioni critiche.

Cosa c'è di sbagliato con lei?

Lei ha i brufoli!

Sono qui per ottenere trattamenti.

Devo ottenere la terapia di infusione come questo

ogni giorno.

Perché si deve eseguire?

Perché ero in stato di shock!

Lei mi ha fatto preoccupare, sai?

Ragazza stupida!

Bene...

Dovrei lasciare voi due da soli.

Doc ...

E 'giusto.

Doc ..

sawasdee Krup.

E 'bene che si stanno ottenendo infusi come questo.

Non è possibile ottenere via da me.

Eh?

Sono così dannatamente stanco.

Sono passati già 3 mesi, lo sai?

3 mesi di cosa ...?

mi hai flirtare.

Non lo sai?

Devi essere scherzando.

Perché ti piace prendere in giro me?

Smettila già.

Innocente, ingenuo,

non sapendo nulla ...

Oppure in realtà sa

ma far finta che non lo fai?

Non mi ragazzino quel modo.

Cosa devo fare per farvi credere?

Forse devo dimostrare.

Non farlo!

Hey Joo!

Di solito quando faccio un passo a una ragazza, lei si innamora di me immediatamente.

Ma con te ...

Sto disperatamente facendo un passo a voi per come 3 mesi già.

Emirati Arabi Uniti, Emirati Arabi Uniti Khukamram ha raggiunto la fine morti.

Si può solo fermare me scherzando già?

Dico sul serio.

Ascoltami.

Dammi soli 4 minuti e capirete tutto.

Guardami.

Già.

girare la faccia a me.

Sei una bella ragazza.

divertente..

se le tue battute sono zoppo volte.

Tu sei muto, veramente stupido

ma tu sei così dannatamente tipo.

È sempre cura di coloro che sono intorno a voi.

Anche a me che non ha niente di buono,

ancora cura di me.

Tu sei sempre lì per me non importa cosa.

Quando sono con te, mi sento a mio agio.