Theatre of Darkness: Yamishibai (闇芝居)

Oggi vi aspetta una storia grottesca o una storia d'amore?

O forse il racconto dell'avventura di un eroe?

Venite a scoprirlo.

Forza, radunatevi qui.

Theatre of Darkness: Yamishibai

È l'ora di Yamishibai.

Ricordi

Questa è la storia di un uomo tornato al suo paese natale con la moglie...

Wow, che nostalgia!

Anche questo posto?

Ogni tanto veniva un signore che raccontava le storie con le immagini.

Ma dai, davvero?

Passavo le giornate sperando di incontrarlo, sai?

Oh, quindi Shunsuke ti ha fatto girare tutto il paese, eh?

Esatto.

Ha iniziato a parlare del suo passato e non ha più smesso!

Vorrei portarti in un sacco di altri posti, domani. Credo andrò a dormire.

Shunsuke-san ama davvero tanto questo posto.

A dire il vero,

anni fa sono stata ricoverata in ospedale per via di una malattia.

Shunsuke andava ancora alle elementari,

e ha passato la sua infanzia a casa di alcuni parenti.

E questo cosa c'entra?

Chissà se quel signore è arrivato.

Questa era divertentissima!

Speriamo torni domani!

Non sto più nella pelle!

Allora c'era, eh?

Aspetta, ma quello è...

Vive qui?

L'appartamento dev'essere quello!

Permesso...

Non c'è nessuno.

Perché questo posto mi sembra familiare?

Mi sta salendo la nostalgia!

Quindi questa sarà la tua bara.

Ricordo questa storia.

Con te al mio fianco, non avrò bisogno di nient'altro!

Anche questa!