Kairat (Кайрат)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 98 lines.
لديكم 3 ساعات. هناك 4 المتغيرات.
اختاروا واحدة لمجموعتكم الأول والثاني والثالث والرابع
الأول والثاني والثالث والرابع.
المشاكل بسيطة. حظًا سعيدًا
مررها.
اتبعني!
ما اسمك؟
خيرت ماكميتوف، المجموعة الثالثة.
حسنًا.
دعنا نرى ما تعلمته.
هل أنت من هنا أم من المحافظات؟
أنا من بتروبافلوفسك.
لماذا؟
لا توجد مدرسة لتعليم القيادة هناك؟
لقد فشلت في امتحان المعهد.
أريد أن آختبره مرة أخرى في العام المقبل.
لا يوجد ضرر من المحاولة!
أين تعيش؟
في سكن للطلاب.
هل لا يزال لديك والديك؟
نعم، لقد عادت والدتي إلى المنزل.
حصلت على حبيبة؟
ليس بعد.
الجزرة لم تنضج بعد؟
استمر أيها الشاب!
في عمرك كنت مشغولاً!
على أي حال...
هيا بنا!
ستتوقف الحافلة قريبًا.
استخدم إشارة الانعطاف واتجه نحو اليسار.
رائع!
انتظر الضوء الأخضر.
حسنًا، تابع القيادة.
المحطة التالية، "روضة الأطفال"!
-خذِ مقعدي. - شكرًا لك.
المحطة التالية، "استوديوهات كازاك فيلم".
أي وقت الان؟ توقفت ساعتي.
10 حتى 5.
شكرًا.
هل تأخرتِ؟
ليس بعد.
إذن لماذا غادرتِ؟
أوه، كنت... وأنت؟
لم يعجبني ذلك أيضًا.
لكن كان علي أن أغادر.
يمكننا أن نرى النهاية معًا.
لا أعرف. سأغادر غدًا.
أنتِ لست من هنا؟
أنا...
لكن هذا الصيف سنأخذ دورة في القطارات.
سنغادر غدًا ونعود بعد أسبوع.
فقط ليوم واحد.
سأنتظر. ما اسمك؟
إنديرا. وأنت؟
خيرات.
سأذهب. وداعًا!
سامات!
لقد اختفى.
من هذا؟
حصلت على سيجارة؟
لا.
اسأل الآخرين.
إنهم لا يدخنون.
أنا لا أصدق ذلك! علينا أن نتحدث!
حسنًا، سنتحدث غدًا.
حسنًا يا شباب، مرة أخرى! من الذي لن يسمح لي بالدخول؟
تسمعني؟ ربما كان أنت...
لا.
أجبني بسرعة! ليس لدي وقت لأضيعه.
من لم يسمح لي بالدخول الليلة الماضية؟
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف تحصل على كل شيء!
على شرف من؟
أنا لا أتبعك.
دعنا نذهب. لقد ذهب ليرتدي ملابسه وسيعود.
إنه يناير، من 305. ومن الأفضل أن ننسى ذلك.
رأيت الطباخ الجديد في المطبخ.
لذلك ربما سيكون أفضل.
من أين هو؟
إنه يبدو وكأنه نصف سلالة. إنهم لطيفون.
مرحبا يا آنسة.
هل تعمل إنديرا هنا؟
لا بد أنك خيرات. لقد أخبرتني أنديرا عنك.
هل تعملان معًا؟
نعم، أنا صديقتها بالجان.
كيف كانت الرحلة؟
حسنًا، ولكننا متعبون بعض الشيء.
ذهبت أنديرا لتسليم تقريرنا.
يمكنك الانتظار في البيت المجاور.
هل هذا مثير للاهتمام؟
يُقال أن القراءة جنة.
هل توافق؟
لقد كتب ذلك رجل أعمى.
مخرج
لماذا تتخطى بعض الحافلات محطات التوقف؟
لتحقيق الخطة. خلاف ذلك، لا مكافأة!
هل أنت على أي خط؟
98، على الشارع. من أي وقت مضى؟
بالتأكيد.
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.