Release info

법쩐 Payback Money and Power S01E12 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-XEBEC
A Commentary by YoungJedi
(12회) 1:03:52

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2023-02-11
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 189 lines.

압수 수색은 끝났고

그, 수사라는 게

큰 그림을 어떻게 그리느냐 그게 중요한데

내가 두 가지 방향을 놓고 지금 고민 중이야

명 회장 차명 재산 찾는데 협조하고

적당한 선에서 마무리하든가

아니면 너한테 엮여서 죽든가?

아깝다, 그 눈치 빠른 거

한잔해

압색까지 하면서 치고 들어왔는데

수갑 대신 술잔을 건넨다?

이거 거래하자는 얘기인데?

너 나 무섭지?

센 놈은 피하고 약자한테는 가혹하고

준경이가 전에 얘기했던 것처럼 넌

거악에 맞서 싸우는 싸움꾼 검사가 아니고

그냥

권력으로 출세나 거래하는 장사꾼이야

앞뒤 안 가리고 무조건 싸워 대면 정의로운 검사고

현실적인 판단으로

상황을 조율하면 출세하려는 검사다?

씁, 현실적으로

무조건 싸워만 댄다고 정의가 얻어지나?

적당히 마무리할 줄도 알아야지

너나 박준경은

너무 과도한 정의를 원해

정의로우면 정의로운 거고 아니면 아닌 거지

과도한 정의는 뭐냐, 또

윗선까지 쓸어버리겠다고

누구든 걸리면 다 엮으라고 했지?

그런데

이 대한민국에서

털어서 먼지가 안 나는 사람이 있을까?

현실적으로

법과 질서를 유지하려면

엘리트의 적당한 균형 감각이란 것이 필요한데

균형 감각은 지랄

넌 그냥 겁먹고 쫄았던 거야, 이 병신아

난 분명히 네가 잃은 모든 걸 찾아 주겠다고 약속을 했고

바닥에 있던 널 다시 끌어올려 줬는데

넌 무섭나 봐?

나랑 끝까지 제대로 수사했다가 다시 바닥으로 떨어질까 봐

주변에선 황 셰프네, 뭐네 법과 정의보단

윗사람들 입맛에 맞게

이리저리 사건이나 요리해 주고

애완견처럼 주인한테 이쁨이나 받을 줄 알았지

너 지금까지 한 번도

제대로 수사해 본 적도 없잖아 안 그래?

오케이

이번엔 제대로 엮어 줄게

너, 네 주변 사람

과도하게 정의롭게, 됐어?

씁, 자리에 다시 올려놔 줬더니

권력 잡고 한다는 게 고작 이거냐?

명 회장 뒷돈 챙기고 내 주위 사람들 괴롭히는 거?

한심하네, 진짜

'한심하다'

이 꼴을 당해 놓고도 그런 소리가 나와?

적당히 협조하면

출국 금지 풀어 줄 테니까

떠날 수 있을 때 떠나

아니

나 안 떠나

전에도 한 번 적당히 접고 떠났다가

크게 후회한 적이 있거든

이번엔 가 보자

끝까지

밑밥은 깔아 놨는데

어때 보여요?

글쎄요, 아직은 뭐

씁, 저 양반도 워낙 빠꼼이라

황기석이 검사님 삼촌 압수 수색했어요

펜트하우스는 직접 가서 털었다는데

아, 진짜!

내가 그럴 거라니까, 아!

황 차장답죠

죽여야겠다 마음먹으면

여기저기 톱질 안 하고

핵심으로 그냥 치고 들어가서

한 방에 칼을 심장에 꽂아 버리니까

심장이 아니라 등에 칼을 꽂은 거죠

지금부터 은용이와 펀드

그 주변 인물들 전부 확실하게 엮어서 간다

기존에 은용이가 갖고 있었던 오 대표 협박, 자살 건을 중심으로

뭐든지 찾아서 엮어

지금까지 은용이와 말만 섞었어도

눈만 마주쳤어도, 아니야

그냥 숨만 같이 쉬었어도 그건 다 죄야, 이해돼?

그 주변인들 전부 싹 다 털어서

죄가 있으면 키우고

없으면 만들어서 확실하게 엮는다

알겠어?

네!

그, 긴급 체포해 온 홍한나 대표는 어떻게 할까요?

오 대표 사건 공범으로 구속 영장 신청해

펀드 자금은 동결하고

구속?

아, 이젠 은 대표님 덕에 구치소를 다 가 보네

최대한 빨리 구속 적부심 받을 수 있게 할게요

펀드는요?

자금 동결됐어요

내일부턴 거래도 정지될 거고요

아이씨!

'왓 더…'

이럼 몽골 프로젝트는 망했는데?

아, 진짜 오래 공들이면서 투자금 많이 들어간 건데

미안합니다

변호사님이 왜요?

됐어요

돈 문제는 너무 신경 쓰지 마요

어차피 난

은 대표한테 빚이 많아요

미국 생활 할 때

사기당해서 부모님 집까지 날려 먹은 거

용이가 찾아 줬어요

죽을 만큼 힘들 때 겁도 없이 덤비더니

끝까지 싸워 줬던 게

많이 고마웠어요

인연이 변호사님하고 좀 비슷하죠?

용이한테

내 걱정은 말고

하고 싶은 거 다 하라고 전해요

그럴게요

한나까지 구속을 시켰어?

구속 적부심 신청할 거고

보석도 준비할 거야

네가 좀 잘 챙겨라

한나가 애가 씩씩한데 이런 일은 처음이라

미안하다고 좀만 버티라고 전해 줘

그래

그런데 펀드는 자금 동결돼서 어려울 거야

어, 예상했던 일이야

너무 신경 쓰지 마

몽골 프로젝트는?

지금 그게 중요해?

한나가 물어보래?

그런 건 내가 알아서 할 테니까

제 몸이나 좀 잘 챙기라 그래

구치소까진 챙기고 갈게

방심했다가 또 무슨 짓 할지도 모르니까

그래, 부탁할게

아직 확실한 물증은 없지만

고소한 김복순 씨의 진술

그리고

이 부장이 동부 지검을 갔었다는 블랙박스 영상

이 두 가지는 명백한 사실입니다

씁, 그러니까

명 회장이 동부 지검을 나와서

어디로 갔느냐는 건데

오 대표 사망 장소가 여기죠?

아, 예, 그 건물이랑

주변 CCTV까지 다 뒤져 봤는데

아휴, 뭐, 막상 나온 건 아무것도 없어요

아, 그리고

오 대표 유서요, 좀 이상한 게 있어요

유서가 왜요?

검찰이 갖고 있는 증거 목록 중에서

국과수 지문 감식 결과가 아예 빠져 있습니다

응? 그럴 리가?

유서 지문 감식은 자살 사건의 기본인데

맞아요 그 기본이 아예 빠져있습니다

잠깐만요

당시 담당 검사가

이영진 부장?

응, 왔구나

벌써 정리한 거야?

장부는 압수당했지만

그 장부 안에 숫자는 다 내 머리 안에 있으니까

그건 압수할 수 없으니까

이제 오빠를 구속시켜서 입을 막으려고 하겠지

황기석 입장에선 내가 거래를 받아들이고

적당한 타이밍에 떠나 주길 바라겠지

그런데 그게 안 되면

한나한테 그랬던 것처럼

우리 직원들, 직원의 가족들 친구들까지 모두

탈탈 털어 가지고 괴롭힐 거야

예전 엄마한테 했던 것처럼

엄마의 죽음에 책임이 있는 놈들 중에

명 회장하고

나머지 검찰의 윗선들은 황기석이 모두 구속을 시켰고

이제

이제 황기석만 남은 것뿐인데

싱가폴 펀드와의 거래 내역

이게 은용이 컴퓨터에서 나온 거다?

예, 바우펀드 사태 직전에

공매도 쳐서 얻은 수익을 불법 거래한 내역입니다

그거면 은용과 펀드를 확실하게 엮을 수 있는

- 결정적 증거라고… - (기석) 이건 빼자

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left