Titans

Anteriormente en Titans...

Fue muy grosero de mi parte.

Mentí. Les dije que Jericho estaba muerto

cuando llegué a la iglesia,

pero no, estaba vivo.

Murió tratando de salvarme de su padre.

Me voy.

Me voy con ella.

También me voy.

Si es perdón lo que quieres, entra ahí.

Puede que opinen diferente.

Te condeno a vivir solo,

sabiendo que tus Titanes

viven y respiran en algún lugar,

pero nunca podrás estar con ellos.

No hasta que hayas pagado por tu crimen.

No lo merecías.

A Jericho.

Podríamos gobernar juntas.

Siempre ha sido mi sueño.

- Iré por ti, Blackfire. - Bien.

El problema no es el lugar. Somos nosotros.

Tal vez deberíamos separarnos.

¡No! ¡No!

¿Conoces a Alazul?

¿Un ave que viene de noche y salva gente?

Es real.

Y, esta noche, nos va a salvar.

Ahora.

Váyanse.

¡Espósenlo!

Cambio de planes.

Traigan al tigre con vida.

Está bien. No vine a hacerte daño.

Solo regresa a casa.

No me mientas, Rachel.

Ni tú misma te puedes controlar.

Ayer te vi en la sala de entrenamiento.

No pudiste detenerlo.

Y ni hablar...

de la espeluznante nube oscura afilada

que casi me corta la mano.

LABORATORIOS CADMUS

Al menos ahora sé

cómo te hiciste esas cicatrices en la espalda.

¡Vete a la...

mierda, Rachel!

Perforen más profundo ahí, por favor.

No estaba aquí. No podía ver.

BUEN PROVECHO. CON AMOR, LEN

No podía ver.

No sabía. No podía ver nada.

Alguien agarró un virus.

Mierda.

Malas noticias.

Estoy solo.

Solo del todo.

Sí.

Eso veo.

Bendito confinamiento.

Llegaste justo

al palacio de las penitencias.

Pero se te pegó un virus.

O tal vez fue una rata.

Las prisiones son refugios de pestes.

No es sorpresa que hayas caído enfermo.

Solo necesito dormir.

Dormir es todo lo que has hecho.

Es hora de despertar.

Y de dejar de hablar conmigo mismo.

Has hablado mucho últimamente.

Con la madre de Jericho y luego con Slade.

Una oveja, dos ovejas...

Sí, eso siempre funciona.

Fuiste a la casa de Adeline,

te mandó al carajo

y luego hizo algo muy curioso.

Dijo que si es perdón lo que querías,

debías entrar ahí.

¿Qué quieres?

Lo que me inquieta es Adeline.

Te mandó a hablar con un hombre

que te quiere muerto.

Tienen sus propios planes.

No soy un consejero matrimonial.

Parecía que quería tu ayuda.

“Puede que opinen diferente”.

Cuando te dijo que entraras ahí,

eso es lo que dijo.

No estaba pensando con claridad.

Le recordé su pérdida.

Jericho.

Jericho.

Estás pasando algo por alto, hijo.

Rachel.

No te rindas.

¿Qué?

¡No te rindas!

Dick, ¿qué está pasando?

No te rindas.

El correo de voz está lleno.

Inténtelo más tarde. Adiós.

¿Gar?

¿Dick?

Rachel.

Te he buscado por todas partes. ¿Dónde has...?

- Donna... - ¿Rachel?

Te necesito.

Cafetería de Elko.

Rachel.

El correo de voz está lleno.

Inténtelo más tarde. Adiós.

Cambie el valor de la temperatura.

Traza una ruta a casa.

Adquiriendo nuevas coordenadas.

Aumentando velocidad en un 20 %.

Destino: Tamaran.

Tamaran.

¡Llevas ahí una hora!

Te ves fatal.

Gracias.

Endereza tu vida, señorita.

¿Sabes qué?

EN ALGÚN LUGAR DE WYOMING

Mel, ¿cuánto falta para llegar a San Francisco?

Doce horas y tres minutos.

¡Ven a ver a tu viejo amigo, Elko Joe,

de la Cafetería de Elko en el centro de Elko, Nevada!

Solo dirígete al norte en la 123.

Mel, ¿alguna vez te han roto el corazón?

No puedo entender.

Yo tampoco.

No. No.

¡No!

No, no, no, no, no.

¡Carajo!

¿Qué es?

Tu pasado, la torre.

Agitación...

Muestra una época de oscuridad.

Tu presente,

la luna.

El reino de los sueños.

Tu inconsciente sabe cómo volver a la luz.

Debes confiar en tu intuición.

Te mostrará tu propósito.

Tu futuro,

el colgado.

Se acerca la brutalidad a tu vida.

Debes

pepararte para hacer un gran sacrificio

o sufrirás una gran pérdida.

¡Rachel!

Mierda.

¿Te encuentras bien?

Sí.

Creí haber visto algo.

Eriel.

¿Qué pasa?

Es tu papá.

¿Ese imbécil te siguió de nuevo?

No.

Está muerto.

¿Muerto?

¿Qué ocurrió?

No se sabe.

Parece que algo lo atacó.

Dani...

Lo siento.

No fui yo.

Lo sé.

Oye, lo siento.

Tal vez lo deseé

miles de veces.

Pero nunca pensé que sucediera en realidad.

¿Qué?

Me golpeaba

hasta hacerme orinar sangre.

Espero que haya sufrido.

Palabra de cuatro letras.

"Parada del Pony Express en Nevada".

Deme un boleto, por favor.

¿A dónde te diriges?

A Elko.

¿Elko?

¡Esa es la respuesta!

¿Hay algún tipo de fiesta aquí?

Solo yo. Yo soy la fiesta.

No soy de esos...

¡Cielos! No suelo

analizar a bellezas como tú, pero...

creo que estás teniendo un episodio maniaco.

¿Un qué?

Soy siquiatra y estás mostrando señales de comportamiento riesgoso.

Impulsión.

Creo que buscas...

Creo que buscas un escape

y me usas como...

Como...

un objeto de transición.