Formula 1: Drive to Survive

پاره شده توسط TTEOKBOKKIsubs

دوباره شروع کنیم. -دوباره شروع کنیم.

تمرین زمستان به خوبی پیش رفته است. -زمستان خوبی بود. متنوع بوده است

تقریبا بهترین حالتی که در آن بوده ام.

بله، من اینطور فکر می کنم.

اگر مسابقات بد پیش برود به خاطر من نخواهد بود.

قطعا نه.

هر راننده ای هر کاری می کند تا روی صندلی من بنشیند.

اگر می‌خواهم در تیم بمانم، باید بازی کنم.

در این ورزش اینگونه است.

من برای آینده ام مسابقه می دهم.

گرگ گرسنه از همه دورتر می دود.

آیا برای آینده خود کار می کنید یا آن را به نماینده خود واگذار می کنید؟

سعی می کنم روی رانندگی تمرکز کنم،

بنابراین بله، من آن را به افرادی که به من کمک می کنند واگذار می کنم.

این فصل برای والتری بسیار بزرگ است.

با ورود به سال 2021، حدس و گمان های زیادی وجود دارد

که این می تواند پنجمین و آخرین سال والتری بوتاس در مرسدس باشد.

یک علامت سوال در مورد والتری وجود دارد.

با بسیاری از رانندگان جوان و آینده در تیم ها،

ما همیشه به آینده نگاه کرده ایم.

این ماهیت بازی است.

مرسدس در پایان سال تغییر خواهد کرد.

من باید آلمانی یاد بگیرم.

بدیهی است که شما راننده کارهای ما هستید

در مرسدس در فرمول E،

اما من و شما همیشه درباره فرصت‌های شغلی بحث خواهیم کرد.

آره، فکر می کنم باید با هم چت کنیم، می دانید.

رانندگان با طراوت هستند، نسل بعدی در راه است.

لاندو و جورج همینطور.

واقعاً آینده در اینجاست.

یک استبل باورنکردنی از رانندگان جوان وجود دارد

چه کسی برای آن صندلی دوم مرسدس هر کاری انجام می دهد.

اما یک مورد علاقه آشکار وجود دارد.

رقابت برای کرسی دوم بین والتری است

و هیجان یک راننده جوان جدید.

یک تصمیم بسیار سخت

مثل اون عکسی که دیشب برات فرستادم؟

بله. خریدی یا نه؟

بله، من آن را خریدم.

کالاهای تقلبی وجود دارد که به نوعی آنها را از بین می برند.

"Racing Babes" تعدادی لباس زیر با صورت من روی آن بود.

بنابراین من آن را برای تولد دوست دخترم گرفتم.

من عکس او را که آن را پوشیده است به شما نشان نمی دهم!

آلیکس یک مربی عالی است، اما تمریناتی که او از من می خواهد انجام دهم

باعث می شود من شبیه یک دیک راست به نظر برسم

این اینجا یکی از موارد مورد علاقه شخصی من است.

ترکیبی از کشتی و پنجاه سایه خاکستری.

بیا، بیا.

ویلیامز برای من مثل یک خانواده است.

بین اواسط دهه 80 و اواخر دهه 90،

ویلیامز موفق ترین تیم فرمول 1 بود.

اما متأسفانه، ما در دو فصل گذشته به پایان رسیدیم.

جورج استثنایی است.

این فقط مهارت های رانندگی او نیست.

او به تیم انگیزه می‌دهد تا بهترین کار را برای او انجام دهد.

و البته علاقه زیادی به کاری که او در آینده انجام می دهد وجود دارد.

من دوست دارم او بماند.

همه می دانند که آینده جورج چیست.

برای پیروزی می جنگد.

برای عناوین جهانی می جنگد.

بنابراین مطمئنا جورج صندلی والتری را می خواهد.

و دلیل خوبی وجود دارد که چرا او می تواند آن را دریافت کند.

جورج راسل بخشی از تیم جوانان مرسدس بوده است

برای چند سال

آنها رابطه بسیار نزدیکی با ویلیامز دارند.

آنها موتورها و سایر پشتیبانی های خود را به تیم ارائه می دهند.

با این حال، کمترین درصد از رانندگان آکادمی

سپس به تیم برتر خواهد رسید.

اما به جورج یک فرصت طلایی داده شد

سال گذشته خودش را ثابت کند

این شب همه متفاوت است،

حتی اگر دو مرسدس بنز در ردیف جلو هستند.

والتری بوتاس قطب است.

جورج راسل جانشین لوئیس همیلتون است.

تست کووید-19 قهرمان جهان مثبت شد.

من در ردیف دوم در شبکه قرار گرفتم و طبیعی بود.

من فکر نمی کردم، "لعنتی، من در ردیف اول یک مسابقه فرمول 1 هستم."

بهترین امتیاز قبلی جورج راسل رتبه دوازدهم بود.

جورج را دیدم، یک راننده مسابقه جوان بسیار جاه طلب و با استعداد

که نتوانسته است یک ماشین رقابتی رانندگی کند.

داشتن یک راننده جوان هیجان انگیز است، به او فرصت دهید،

و دریابید که آیا او روزی می تواند باتوم را به دست بگیرد.

راسل به خوبی فرار می کند

و هدایت گرندپری ساخیر را بر عهده می گیرد!

این چه لعنتی بود؟

سبقت از والتری

این جرقه و این تنش را ایجاد کرد

بین ما دو نفر

این متعهد بود، شجاع بود، درخشان بود.

بنابراین من فکر کردم، "ما خونین این را خواهیم برد."

و سپس ناگهان…

این یک سوراخ واقعی است.

نمی دانم چه بگویم!

من کاملاً ناراحت هستم،

اما امیدوارم دوباره این فرصت را داشته باشیم.

شما واقعاً قدرت نشان دادید.

جرج، برای آن متاسفم. این یک حرکت درخشان و درخشان بود.

یک سوراخ.

داری با من شوخی میکنی

لعنت به میدونی، من همین الان از برنده شدن در اولین مسابقه فرمول 1 ام، غافل شدم،

چیزی که در تمام زندگی ام آرزویش را داشتم

بدیهی است که با مرسدس یک فرصت باورنکردنی به دست آوردم.

آنچه در طول آن هفته به دست آوردیم، من را پر از اعتماد به نفس کرد

چون فکر می کردم در ماشین مناسب در زمان مناسب،

من می دانم که می توانم آن را انجام دهم.

نمیدونم چی گفت -اگه نفهمیدی تصور کن.

"جرج! جورج!"

آیا می توانم یک آمریکایی یخی بخورم؟ -آره

با… ببخشید شیر سویا دارید؟ -آره

با کمی شیر سویا.

متشکرم. -و یک لاته سرد برای من.

هر شیر. شیر معمولی خوبه، ممنون

بسیار از شما متشکرم. روز خوبی داشته باشید خدا حافظ.

ببخشید من میتونم عکس بگیرم؟

نگران نباش -پند بزرگ لعنتی

با اون؟ -ام…

اگر بخواهی!

میخوای بگیرمش؟

به معنای واقعی کلمه یک طرفدار بزرگ. عیسی مسیح، من امروز این انتظار را نداشتم.

ایول! احسنت. روز خوبی داشته باشید. -به سلامتی.

خدا حافظ.

من قطعاً متوجه تفاوتی در میزان شناخته شده بودم

بعد از آن مسابقه در بحرین.

فقط یک نورافکن بیشتر در اطراف من.

اصلاً چیزی نیست که من دنبالش هستم،

اما فقط با کار همراه است.

من می خواهم ماشین سواری کنم و می خواهم برنده شوم.

بسیار از شما متشکرم.

چه حسی نسبت به این فصل دارید؟

من نمی دانم.

هنوز خیلی دور است.

می دانید، ماشین هنوز به اندازه کافی سریع نیست. و آن…

حتی وقتی یک کار شگفت انگیز انجام می دهیم، کافی نیست.

آره

میاد. -میدانم.

من صبور نیستم

من برای هیچ چیز صبور نیستم. من الان غذایم را می خواهم و می خواهم الان برنده شوم!

من الان همه چیز را می خواهم.

این آخرین فصلی است که من با ویلیامز قرارداد دارم.

این بدان معناست که مرسدس و توتو تصمیم می گیرند که آیا من در نهایت به پایان برسم یا نه

در ماشین فرمول 1 مرسدس در سال آینده یا نه،

اما من باید بروم بیرون و... اوم، به آنها نشان دهم که من هستم.

خوش آمدید

به دومین دوره گرندپری امیلیا رومانیا

سلام. سلام.

ایتالیایی صحبت کن.

کرافتی، آیا آنها هنوز شما را استخدام می کنند؟

آنها مرا استخدام می کنند. آیا هنوز شما را استخدام می کنند؟

فقط! فقط!

آیا شما رئیس تیم هستید یا فقط بال های شکسته را تعمیر می کنید؟

آیا شما یک مفسر تلویزیون هستید یا یک توپ شکن لعنتی؟

امروز شصت و سه دور در راه است.

همه چیز در حال انفجار سریع در اطراف این مدار است.

چه کسی بیشترین سرعت را دارد؟

تصمیم راننده چه عواملی را می خواهید ایمن کنید؟

راضی نگه داشتن والتری یا نگاه به آینده؟

ما یک رابطه بسیار پایدار و خوب داشتیم

بین والتری،

و سپس شما استعدادهای جوان هیجان انگیزی را خواهید داشت،

و شما فقط باید یکی را در مقابل دیگری ارزیابی کنید.

ما با رانندگان می نشینیم و بحث می کنیم و تصمیم می گیریم.

قبل از تعطیلات تابستانی؟ -شاید.

در مرسدس، من تقریباً همیشه در طول حرفه‌ام بوده‌ام

با قراردادهای یک ساله

و البته آنها همیشه به دنبال گزینه ها هستند،

اگر فکر می کنند می توانند جفت راننده بهتری پیدا کنند.

من می دانم که جورج می خواهد به دنبال صندلی من بیاید.

البته برایش میجنگم

آیا جورج راسل، شروع یک دوازدهمین درخشان،

راه خود را به ده بالا پیدا کند؟

اینجا یک مسابقه عالی خواهد بود.

می دانیم که مسیر باریک است.

هیچ حاشیه ای برای خطا وجود ندارد.

این یک گرندپری هیجان انگیز خواهد بود.

والتری بوتاس در رتبه هشتم قرار می گیرد.

جرج راسل در آینه عقب خود ظاهر بزرگی خواهد داشت.

راننده مرسدس از هدف روی پشت خود آگاه خواهد بود.

جرج یکی از ستاره های آینده است.

والتری به خوبی می‌داند که جورج می‌تواند کسی باشد که می‌توان با او حساب کرد.

15 ثانیه.

آنها در مسیر خود با آن مبارزه خواهند کرد،

و ممکن است بهترین راننده برنده شود.

چراغ خاموش است و ما می رویم.

والتری بوتاس، شروع ناامیدکننده.

سقوط به رتبه دهم.

به هیچ وجه بدون گرفتن.

جورج راسل جایگاهی را به دست آورده است. او به رتبه یازدهم رسیده است.

جورج، این دمای تایرها خوب است.

باید اینها را برای ده دور دیگر یا بیشتر ادامه دهید.

بله.

در مورد والتری بوتاس چه خبر؟

او نمی تواند از استون مارتین بگذرد.

بیا، والتری!

پیس خوب است، جورج. سرعت خوب است.

شما سرعت خوبی روی او دارید.

جورج راسل جلوتر از تسونودا و تا مقام دهم.

یک شاهکار باورنکردنی در آن ماشین.

در حال حاضر در حال از دست دادن زمان پشت استرول.

والتری بوتاس در حال مبارزه برای گرفتن است.