Season 8

Release info

MySecondAoharu(eps8)
A Commentary by pekochan05

Tags

other
Published on: 2023-12-08
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Good job! (Marin) Welcome home

I brought sweets (Hinata) beer.

Beer! (Ryuunosuke) I'll get it. I'll get it.

Great! (Ryuunosuke) Yoisho

What about Sayako-chan? (Ryuunosuke) I'm currently going to pick up my senior.

senior? yes

Sorry to disturb you!

Wow, that’s amazing!

This is Mako, a senior at my previous company.

Nice to meet you (Mako) Nice to meet you.

Nice to meet you, my name is Mako Nemura... Ha!

Nice to meet you, my name is Mako Nemura... Ha!

Hey there! This... it's boring though.

thank you

Which one do you like? (Hinata) Ah...

Sama-nee! winning prize winning prize

Congratulations! Thank you!

Ah! Ah!

Sama-nee really tried her best this time! I really tried my best!

Well, I tried my best too.

Well, I tried my best too.

No, me too, but Sama-nee has really grown up too.

It was seriously useless when I entered the school.

It smells like crap, that gal, watch your mouth!

Please, thank you.

I'm sorry for interrupting you suddenly.

No matter what, Sayapi says, “No matter what.”

I lied and said, “I want you to celebrate with me.”

I said, ``I want to pay to have a drink with a college student.''

It must be you (Sumika) Cute Mako-san I really love it

By the way, Hinata-san

Are you dating anyone now?

Are you dating anyone now?

Eh... I'm looking for a highly praised spouse.

No... that's right~

Surprising~ Ah...

I'll bring you a drink.

Hey Ta-kun Ta-kun? >

Surrounded by such young and cute children

Also, why did you end up dating Sayapi?

Mako-san, I’ll give you a snack, haha…

I like funny people

Sama-nee will sacrifice herself to make you laugh.

It's true, but it's not popular at all.

The mentality that allows you to keep going is amazing.

The mentality that allows you to keep going is amazing.

Huh, I wonder what's going on inside, but even though I'm being praised, my heart hurts.

Or rather, Mako-san doesn't have a boyfriend?

I'm not there I've never been

Have you ever been? Lies, with a handsome man who works for a trading company.

We were dating! Please let me know

What, aren't you going to get married?

Here it is: innocent marriage harassment from young people>

That's right~ Marin-chan, that's right.

Should I stop asking sensitive questions?

Honestly, especially lately.

I don't think "I want to" or "I don't want to"

I understand~ You guys>

I understand~ You guys>

Don't ever mention that topic to me! >

Yeah, but what is it actually like?

If you are alone in your 30s

I can only imagine a future where I am like that.

Well, it's easy and fun →

But “I want to get married even if I die!” →

I think you should do something like that.

In the end, it's a relationship and compatibility, so I rushed to the convenience store.

I have a female friend who married a man who bought her

Most of them have an affair or are divorced.

Ah~ Real!

But Arshi definitely wants to get married by 25.

But Arshi definitely wants to get married by 25.

eh! ? It's not too early! ?

Because I want to have about three children (Kanta) Three! ?

That's about right here.

It's such a sensitive topic because there are people in their 30s and around 40s...

Eh, but wouldn't it be impossible to build a career if I gave birth to a child?

Hey, listen to me> It's not like that.

Hey Hinata-san!

Well, I guess it depends on the company you join.

I see~ Well, Arshi is a gal structural engineer.

I'm going to get both of you, my hot-blooded mother.

What about Marin? (Marin) Well, once.

After studying at a major organization office

After studying at a major organization office

I want to go into my dad's office.

What about Hoho Hosayapi?

What will you do after you graduate? Ah~

I haven't decided clearly yet.

Well, for a company that focuses on renovation.

I think it would be nice to include it (Sumika) Oh, that's good.

After all, women are overwhelmingly

You're thinking about the future, aren't you?

I'm not thinking about Kanta-san or anything.

Seriously, I'm not thinking about anything.

What about Taku? eh?

Have you decided what to do?

Have you decided what to do?

Hey, that's the point, Kanta.

I haven't decided anything yet.

Ah, that would be nice

I just arrived home.

Can I ask you to stop calling me just when I get home?

I guess it's because he's not my boyfriend, Hinata-san.

I was surprised at how cool it was, far beyond my imagination.

I was surprised at how cool it was, far beyond my imagination.

But Mako-san is too gutsy

Hinata-san was really scared though.

Also, isn't Sayapi's boyfriend Pippi's transparency harsh?

Yes, it is slightly transparent

A handsome architect with tolerance and mature sex appeal.

A fresh and handsome architecture student full of transparency

You can choose both!

Mako can't choose between the two.

But that's where you choose university students.

It sounds like Sayapi, what does it mean?

It sounds like Sayapi, what does it mean?

No, it means "I don't have my feet on the ground"

No, “A woman’s life is.”

I said, ``Marriage isn't just about having children.''

It's not Mako-san. Well, I guess so.

Or rather, more than I imagined, Ta-kun.

He was a very quiet child.

Ah, I'm sure I was a little quiet today.

I wonder if she was intimidated by my beauty

He was probably preoccupied with preparing for the competition.

He was probably preoccupied with preparing for the competition.

When it comes to architecture, everything around you is

It's the type where you can't see it.

I can recommend such a man.

《I came to Mr. Morisaki》

《I read an email from Liam Schmidt》

《In Zurich》

《I can't believe I can gain experience》

《Such a chance》

《It doesn't happen that often.》

《It doesn't happen that often.》

《I think you should definitely go》

Sigh...

yes

Can I have a minute?

I guess I'll thin this area out a bit.

I think it's better to keep it simple

I see, thank you very much

Well, when I'm in doubt, I usually subtract.

Hey, Taku-san, okay?

What happened? What?

No, there was a strange atmosphere between me and Hinata just now.

Sigh...

I recently got a call from Liam Schmidt.

I recently got a call from Liam Schmidt.

Liam Schmidt is a Swiss architect.

When I went to the Netherlands in June, I met Van den Berg.

I went to see your portfolio.

I happened to be there at that time.

Sigh~ I see.

So? Mr. Schmidt, what is your need?

"Would you like to work in my atelier?"

Oh, are you serious? ?

So, are you going to Switzerland after you graduate?

I'm told to "come right away"

What... what are you going to do?

What... what are you going to do?

No, you should definitely go!

If it were me, I would head to Narita now!

For now, let's just talk about this.

Ah…

Understood

Well... Good night, good night.

No problem

With Saya-nee and Taku-san

I can afford the long distance.

It's really cool~

Intern? Yeah

Isn't it too early to get an internship in 2 years?

Well, the sooner the better

Well, the sooner the better

I guess it's okay for me to wait until I'm 3 years old.

I'm older than everyone else

Because if you don't move quickly

If you go to an internship

Wouldn't it be better to go to a place where you can get practical experience?

Mostly one day

It's like a company information session.

Are there any places that allow second-year students to do practical work?

Yes, there are some places that let you do it even from the first year.

There was a child in my class who went there too.

Eh, let's look for it, Sama-nee, are you okay?

Even though I have assignments and a part-time job as a professional housekeeper.

Well, definitely fill it up.

Well, definitely fill it up.

I know it will happen, but

I want to do everything I can from now on.

As expected, now that I think about it, what about Sukka?

I went to eat beef bowl with Kanta-san.

I just had lunch.

Gyudon is definitely a different experience!

Hmm! Delicious!

Hey Sukka

Yeah? what? We are...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left