Heart Signal 4 (러브라인 추리게임 하트시그널 4)

Predicting love is...

the most interesting suspense in the world.

Heart Signal is a guessing game of love interests.

Six guessing panelists...

with sharp love instincts have gathered.

- All right. Seung Yoon... - Yes.

- is serving his military duty now. - Right.

I hope he's doing well.

A member of Winner will replace him.

He has joined our guessing panel starting this week.

Here's JINU.

- Nice to meet you. - Nice to meet you.

- Hello. - Nice to meet you.

- Gosh. - First of all,

while Seung Yoon protects our country,

I'm here to protect Heart Signal.

- I'm JINU from Winner. - Okay.

- I'm excited to be here. - Okay.

It might be confusing to guess as you're joining us in the middle.

Will you be able to handle it?

First of all, I watched the show.

- You did? - Yes.

- I know about the show. - So are you immersed in the show?

- I might get too immersed. - Really?

If you fail to protect the gemstones,

what will Seung Yoon do?

- The gemstones. - The gemstones?

- Yes. - I feel bad for saying this.

As for the gemstones and the result,

I'll take everything.

- Right. What else can you do? - You'll just take them.

- The last one standing is a winner. - You're in the same group.

- Okay. - Our government pays him too.

Right.

All right. There was a new female occupant last week.

Yoo Yi Soo.

- Yoo Yi Soo. - She joined them last week.

There were many rumors about her.

Like she lived near Isu Station.

- Right. - Compared to other women,

- she had a different kind of charm. - Yes.

Do you think she can shake things up?

I want her to do that.

I get the feeling that...

- it's totally possible. Right? - Right.

It's hard to make assumptions now.

- But given her looks, - Right.

she's very beautiful.

- She caused some tension. - That's right.

When she was with Hoo Shin, her attitude...

was laid-back. She was adorable just enough.

- Right. - That's how I felt.

- She'll bring a huge change. - I bet.

- She has an advantage. - Right.

- I want her to shake things up. - Yes.

- Right. Exactly. - To realize each other's feelings.

Watching them have one-sided feelings for each other...

is seriously exhausting.

- Poor Ji Young. Right? - I know.

- That's... - Min Kyu.

Min Kyu could at least look at Ji Young.

But he didn't.

But Min Kyu is clearly into Ji Min.

- Crystal clear. - Crystal clear.

- Everyone is wearing glasses. - Right. He's looking at her.

- Min Kyu is looking at Ji Min. - Like horses.

- Ji Min is looking at Ji Won. - Min Kyu...

- Ji Won is looking at Ji Young. - I mean...

- It's like... - Ji Young is looking at Min Kyu.

Before they star in our show,

do they take an oath or something?

Not to look at each other?

- Right. - But that's allowed!

- Right. - Yes.

It's not like they're playing Train.

But we might have one couple, at least.

Min Kyu keeps paying attention to Ji Min.

- But Ji Min... - Ji Min.

sent her last message to Hoo Shin.

- Right. - Yes.

Ji Won and Ji Young...

- had dinner last week. - Yes.

- It got complicated again. Right? - Yes.

- Right. - Hoo Shin likes her too.

Hoo Shin went grocery shopping with her.

That was...

Ji Young smiled,

- but she put up a wall. - She did.

- "I know whom you like." - Yes.

We haven't seen anything...

- from Yi Soo yet. - Right.

Let's say that Yi Soo has feelings for someone.

So when she makes her move,

she might bring a new variable to the dynamics.

- That will be huge. - I agree. It will be huge.

To be honest, I'm half disappointed.

And I'm half excited.

- Right. - I can't deny that.

This is the biggest problem. Ji Min's and Ji Won's...

one-sided feelings aren't changing. That's the problem.

- Min Kyu has one-sided feelings. - Min Kyu too.

Listen.

And Gyeo Re.

- They all have one-sided feelings. - Everyone has one-sided feelings.

They all have one-sided feelings,

- but they got tangled up. - Right.

I think the dynamics will change, though.

I wonder if there will be a change in their romantic interests.

Let's watch the first video.

- He's feeding Hooseok. - Hooseok.

Gosh, so cute.

- He's taking a shower. - He's getting washed up.

He can wash Hooseok like that?

Washing the snail.

Who is that?

- Isn't that Ji Young? - Did you sleep well?

It's Ji Young.

- You asked if I slept well. Right? - Yes.

You're already dressed. Are you going out?

I'm wearing my pajamas.

It took an hour to feed Hooseok.

An hour flies by when I feed Hooseok...

and myself.

Actually, there's something I want to do.

What is it?

I want to drink coffee.

Do you want me to make it for you?

No. I'll walk.

I only checked out the neighborhood once in the afternoon.

I want to go out for a walk.

She told him...

- She's so cute. - she wanted to go for a walk.

Do you want me to join you?

That's it. You should ask her that.

Do you want me to join you?

Can you?

Why not?

I'm planning to go out like this.

What if you run into Gyeo Re?

Gyeo Re?

He probably already saw me like this.

Just the other day, I went to his room without any makeup.

The sun already came up.

- It got sunnier. - Yes.

- I guess it's not going to rain. - Right.

- Let me know if you're cold. - Okay.

- I won't give my jacket to you. - What?

- I just want you to know. - That's annoying.

Let's walk fast, so your body warms up.

Sounds good.

I'm really curious about your paintings.

I thought about showing them to you on my iPad.

Yes. You said you would show them to me.

- But... - Why not?

He must want to show her the real paintings.

He draws in the living room.

It might...

break the image you have of me.

- Why? - I want to protect that.

I do have a fancy image of you.

I also draw with acrylic paints.

I like drawing.

Why? What do you like about art?

I don't know why I like it.

That's art.

- "That's art." - "That's art."

Do you want me to tell you why you like art?

Why I like art?

Stress is building up deep down inside.

Yes.

You're releasing it on the canvas.

- My stress? - Yes.

You feel good...

because you got rid of stress.

What kind of books do you read?

Books? I like Japanese novels.

Japanese novels.

I like Japanese detective novels too.

They are so fun.

I love this neighborhood.

- Do you like the countryside vibe? - Yes.

- Their faces... Gosh. - What?

My heart is fluttering.

I thought you would only eat steak.

- Me? - Yes.

No way.

Never.

I always read comic books.

He's much bigger than her,

- but she pulled him closer. - Yes.

How is it with you?

Are you being yourself here?

At the house? I'm calmer...

- than usual. Yes. - Than usual?

I think I'm turning into a kid here.

Are your feelings getting innocent?

Because my feelings are getting innocent,

I'm acting like a kid too.

I sulk too.

You sulk too?