Account
Login / Sign Up
Shaun the Sheep Movie

Shaun the Sheep Movie

Download English Subtitle

Release info

Shaun The Sheep Movie (2015) Justin Fletcher, John Sparkes, Omid Djalili en SDH
A Commentary by ClassicLover
Couldn't find one to work with my distro so I cobbled this together.

Tags

bluray
Download English Subtitle for Mobile
Download English Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2026-02-12
Downloads: 61
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 54 lines.

Mmm.

-(alarm beeping) -(groans)

Aaay!

-(whistle blowing shrilly) -Baa!

Ugh!

Ew!

-(ringing) -(alarm beeping)

-(yawning) -(sighs)

-(bones cracking) -(groaning)

Ah.

Meeeh!

-Oh! -(chuckles)

Meeeh!

Ew.

-(alarm beeping) -(groans)

Mmm-hmm.

Baa!

Huh? (sniffs)

Ah! Hey!

-Meeeh! -(Flock bleating)

-(giggling) -Shh!

Hmm. Hmm.

A-ha!

Phew!

-(bleats) -Whoo-hoo!

-(whistling) -(crackling)

Meeeh!

-(growling) -Hmm?

Baa?

Huh?

-(squawking) -Ahhh!

Whoo!

Huh?

Oh! (laughs) Hey!

-(bicycle bell rings) -(man screaming)

Huh?

Ahhh!

Huh?

Hmm.

Hmm.

-(crashing) -Ooh!

Whoa!

Ooh. Hey. Oh!

Hey, hey! Hey, hey, hey.

Uh-uh.

-Hmm. -What?

Oh!

-(muttering) -Hmm. Yeah.

Yeah?

Nah.

Yeah? Yeah?

Uh...

Hmm.

-Huh? -No.

Shaun the Sheep Movie subtitles in other languages

Romanian (15) Indonesian (8) Malay (4) Arabic (4) Persian (4) Italian (2) French (2) Korean (2) Danish (2) Norwegian (1) Chinese (traditional) (1) Dutch (1) Kurdish (1) Urdu (1) Spanish (1) Burmese (1) Vietnamese (1)

More English subtitles for Shaun the Sheep Movie

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left