Homicide: Life on the Street

لا أعتقد أنه مضحك لا تعتقدي انه مضحك؟

لا أنا لا اعتقد

هناك مؤتمر وطني لرجال الشرطة وضباط إنفاذ القانون

ومائة من رجال شرطة مدينة نيويورك يعيثون فسادا في الفندق

واستقبال السائحين ويققذفون بعضهم البعض بطفايات الحريق

مائة من رجال شرطة مدينة نيويورك واثنين من محققي جرائم القتل من بالتيمور

فيلتون لا شيء سوى قبعة الحفلة وحمالة المسدس

وبولاندر يركض من الخادم وسرواله حول كاحليه

ألا تعتقدي أن هذا مضحك؟ أتمنى لو كنت هناك

لماذا ا؟ هل توقفت عن العمل لمدة 22 أسبوعًا مثل بو وستان؟

22 أسبوعا؟ من يأتي بعدد مثل 22 أسبوعًا؟

من أيضا؟ الرؤساء

الآن ، انظر إلى هذا الدخان

مصنع الجعة الأمريكي القديم يحترق هذا ليس مصنع الجعة الأمريكي

جون ، كنت أعمل في ذلك الحي كشرطية سير

أعرف كليفتون بارك كما أعرف قائمة الطعام في مطعم جيمي

إنه ليس مصنع الجعة الأمريكي

إنه مستودع ار اند ام على زاوية شارع جاي

لقد فقدت عقلك. إنه مصنع الجعة الأمريكي

لدينا جثة

من الأفضل أن تتصل بجرائم القتل

ترجمة احمد محمد مدونة سينمائية Facebook/A7mad.Mo7ammad1992

هل تعتقد أنه لم يتبق شيء من الجسد؟

لم يتبق الكثير من المبنى

أنا حقا أكره جرائم الحرق العمد هذه

لا شهود أو أدلة مادية

انظر إلى الاتجاه الصعودي لا ترى الاتجاه الصعودي

أنا الأساسي

نحن لا نغلق هذه القضية ، سوف يلقي جي نظراته المتهمة الحزينة

في اتجاهي وليس لك

القتل الجسد في الداخل

المحقق كيليرمان قال لا تفسد الموقع حتى تاتو

المحقق من؟

مايك كيليرمان ، ارسون

تيم بايليس وفرانك بيمبلتون ماذا لدينا؟

شيش كباب ماذا؟

ابن العاهرة متفحمة حتى العظام وجدتم أي هوية؟

مجوهرات ، محفظة؟ لا

كل ما وجدناه كان كيس نوم كيس نوم؟

اتصلت بالمختر الطبي؟ شاينر في طريقه

حسنًا ، من الذي اتصل برقم 911؟ هي

كونك متعاون للغاية ، لم أر أحداً قبل الحريق

لكنها تريد أن تصنع لي الفطائر

هل حقا؟ هل تريدين رؤية الجثة؟

أنتم يا رفاق قادمون؟

نعم ، نحن قادمون ثم أحضر بعض المعدات

كيف تعرف أن هذا السقف بأكمله لن ينهار؟

انا لا اعرف لا؟

أنا متأكد من أنه لن يحدث ولكن لا توجد أشياء مطلقة في الحياة فقط في الفودكا

لذا ، إيه ... يمكنك معرفة ذلك بمجرد النظر إليه ، أليس كذلك؟

إنها نقطة جيدة

اه

مهلا! هيا

هذا رائع ، نعم ، جميل. نعم. هذا سيصمد بالتأكيد

وتناولت وجبة فطور كبيرة

ماذا كان يفعل المتوفى هنا؟ موظف ، حارس ليلي؟ ماذا؟

المستودع مهجور لأشهر. ربما يكون بلا مأوى

استخدم هذا المكان للنوم

أو من قتله أراده أن يبدو هكذا

أنتم يا رفاق من جرائم القتل تحبون أن ترو مؤامرة وراء كل جثة

ولكن أيا كان هذا ، رجل أو امرأة كبيرة العظام

كان في المكان الخطأ ، في الوقت الخطأ. إنه حريق متعمد ليس جريمة قتل

حتى لو قُتل بالخطأ ، فقد مات بيد شخص آخر

يجعل هذا تحقيقًا في جريمة قتل يبدأ بسبب الوفاة

الق نظرة أيها المحقق. من الواضح جدًا كيف مات

كان من الممكن أن يكون ميتا قبل الحريق لكني مجرد نظرية مؤامرة

افعل ما عليك. سأذهب لأجد المشتعل

من هو ملازمك؟ هاه؟ شباب يا شباب

نحن جميعا نبحث عن نفس الرجل

القتل العمد. سياسة القسم ، نقوم بتنسيق التحقيق

رائع. سياسة القسم أنا لا أريد العمل معك أيضًا

سآخذ القضية ، وأتصل بك عندما أنهي كل شيء

أنت لن تأخذ هذه القضية

حسنا إذا. شريك

مرحبًا شاينر لا أستطيع رؤية شيء العنة

تعال هنا

ما زلت لا أستطيع رؤية شيء العنة.انتهيتم؟

نعم غلفوه

أنت لا تعرف من أشعل النار؟ لا أعرف من أشعل النار

أي نوع من المخبر أنت؟ من المفترض أن يتقاضى المخبرون رواتبهم

انا ادفع لك ليس مؤخرا

أنت تعلم أنني جيد لذلك ليس إذا لم تدفع

زيثيد، أنا شرطي ، أنا لا أكسب المال. لا شيئ

هل تعتقد أن كونك مفشي اسرار مهنة مربحة؟

لا أستطيع تحمل الهدايا المجانية

قمت بإجراء فحص على المستودع. ماثيو رولاند يملك هذا المستودع

لقد كان يحاول تفريغ المكان لشهور

هذه بالتأكيد وظيفة احترافية. الآن ، من هو الذي اشعله؟

انا لا اعرف ولكن يمكنك معرفة ذلك

حسنًا ، أنا مشغول جدًا

زيثيد، أنا وأنت على معرفه

سنعمل معًا في المستقبل. عليك أن تأخذ وجهة نظر طويلة

لا أعرف لماذا تركتك ... حسنًا. سوف أسأل من الجوار

شكرا لك لا تشكرني. ادفع لى

بالتأكيد ذكر

لا دليل على الخنق؟ لا

لا جروح رصاص؟ لا

استنشاق الدخان. سخام في القصبة الهوائية والحنجرة

كان حيا عندما تم إشعال النار محتمل

لقد أخبرت كل هذا للمخبر كيليرمان

كيليرمان كان هنا بالفعل؟ نعم

ماذا عن دليل المخدرات؟ غير حاسم

إذن ما هو سبب الوفاة؟

حسنًا ، في اليقين المطلق ، لا يمكنني إخبارك

لا يمكنك إخبارنا؟

لا تنظر إلي هكذا. يحدث ذلك

بأي طريقة يمكننا معرفة من هو هذا الرجل؟

يمكننا مطابقة سجلات الأسنان إذا أبلغ أحدهم عن فقده

وإذا لم يكن لدى أحد؟

نعم ، حسنًا ، شكرًا جزيلاً شاينر توقف في أي وقت

هل تريد معرفة سبب الوفاة؟ ماذا؟

انتبه. مات بكرامة وكانه مارشميلو مشوي عل عصا

هل تعتقد أنه من الأفضل الحصول على رصاصة في الرأس؟

إذا كان علي الاختيار. نعم لا أحد يستطيع الاختيار

إذا كنت في حالة عقوبة الإعدام في ماريلاند ، فعليك الاختيار

إنه اختيار متعدد ، وليس سؤال مقالي

آخر قرارين اتخذتهما

كيف تريد أن تُقتل ، ماذا تريد أن تأكل

كيف تريد أن تُقتل ، ماذا تريد أن تأكل

هل تسمع ما يريده ذلك الرجل من الغرب الأوسط؟

ماذا ؟ سباغيتيوس

سباغيتيوس؟ نعم

وأسوأ شيء هو أنهم قدموا له النوع الخاطئ من السباغيتي المعلب

لم يكن معكرونة

اشتكى لكنهم ينفذون الإعدام على أي حال

لذلك هذا الرجل المسكين ، عليه أن يموت

ولم يحصل أبدًا على الامتياز الوحيد الذي قد يتوقعه بشكل معقول

وما هذا؟

علبة باردة من السباغيتيوس

فهمت؟

سرقة مرة أخرى ، ميغان؟ من انا؟

اعتقدت أن كل ما لديك من النحاس الأصفر في الطابق العلوي حصلت على الكابتشينو والكرواسون

سآخذ قرف غرفة الفريق في أي يوم صحيح

الى جانب ذلك ، اشتقت اليك يا ال

هراء

أنتي فقط تريدي معرفة الجثة في حريق المستودع

هذا ايضا

حسنًا ، لا توجد هوية على الجثة حتى الآن ، لا توجد أدلة على القاتل

أنا أؤمن بك. نحن بحاجة إلى أكثر من الإيمان

نحن بحاجة للقوى العاملة. لدي ضعف عدد الحالات وأنا بدون ثلاثة محققين

الميزانية ليست أكثر مرونة من العام الماضي

تقليص، وتمديد الميزانية ، أو تلك الأسماء باللون الأحمر ستستمر في التراكم

حسنا

حسنًا ، سأخبرك ما أه ... ابحث عن شخص تريد نقله إليه

سأذهب للتحدث إلى بارنفاذر سوف أمسكك بذلك

لماذا لا تريد الشراكة معك أيضًا

ما الذي تسألني عنه؟ اقترحت

حسنا حسنا

لم تغلق قضية منذ شهور

حسنًا ، لم تكن بالضبط لويس

في الوقت الحالي ، كلاكما يخرج بمفرده

جي ، هذا ليس عدلاً. لقد قضيت فترة أطول من أي شخص آخر

لا أحد يريد العمل معك كاف

يجب رفع معدل التخليص لدينا

إذا ذهبت لتقييم الأداء بهذه الأرقام

سوف أضحك ، قبل أن يخبروني أنني سأستبدل

لن يحلوا مكانك يا جي يجب أن أكون مباركًا جدًا

لا استطيع المساعدة. الشخص المفقود لا يفقد لمدة 24 ساعة

هذه ليست سياسة بوليسية. إنها سياستي

حتى أذني هنا

ماذا لو اتصل شخص ما قبل هذه الأربع والعشرين ساعة؟

أطلب منهم معاودة الاتصال أخبر أي شخص أن هذا الصباح؟

نعم من كان؟

لم أقم بتقديم بلاغ. لم تكن قد مرت أربع وعشرين ساعة

لقد أخبرت كل هذا بالفعل لـ كيليرمان

يا رجل ، ذلك الرجل "كيليرمان" يتحرك بسرعة أنا لا أحبك يا جافني

أعلم أنك لا تحبني ، لكن لدي جسد أحتاج إلى تحديد هويته

شخص ما هناك يعرف من هو هذا الجسد

هذا لا يتعلق بك وي ولكن يمكنني أن أفعل ذلك عنك وعني

عد بعد أربع وعشرين ساعة

أنت في شكل كلاسيكي جافني أحمق ، يا رجل

هاي، أنا في شيء ما ، سأراكم لاحقًا يا رفاق

هل تعتقد أن كيليرمان أحمق أيضًا؟

لا ، لا أفعل. أنا فقط أريده أن يبقى بعيدًا عن طريقي

آل لديه اثنين من المحققين على التعليق. يحتاج إلى بدائل

إذا كان يدير سفينة أكثر إحكامًا ، فلن يفعل

بولاندر وفيلتون رجال بالغون

ما العمل؟ هل يكش الذباب؟ كابتن روسيرت؟

ماذا؟ توقيعك

يمنح جيارديللو المحققين الكثير من الحرية

مع العمل الإضافي ، والأوراق ، والإجراءات

أدرت طاقمي بنفس الطريقة

لم أكن أبدًا متحمسًا لأسلوب جيارديللو

هل تفكر في استبدال جيارديللو؟ لا يجعل حياتي أسهل

تريد أن تكون بطله؟ أنت مسؤول عن أخطائه

سوف يفسد ، إذا لم يحصل على بدائل

مقايضة. أجد المال لمزيد من المحققين

على ماذا أحصل؟ امتنان مرؤوسيك

لا ، أريد أخبارًا جيدة بشأن معدل التخليص

أريد حل جريمة الحرق هذه

أريد أن أقرأ ورقتي ولا أرى مقالة مخاطية

ينتقد الطريقة التي أدير بها هذا التقسيم

أريدك أن تجعل حياتي أسهل

كاي ، أين كنتي؟ هذا ليس من شأنك

هذا رد فعل أم أنكي حقًا لا تريدني أن أعرف؟

الحصول على تطبيق. أنا آخذ امتحان الرقيب

أنتي رقيب؟ ما الذي يفترض أن يعني؟

حسنًا ، لم أكن لأظن أنكي تريدي أن تكوني رقيبًا

لماذا لا؟

أنا فقط لم أكن لأفكر في ذلك