Memories of Love (一路繁花相送)

خاطرات عشق

قسمت سیزدهم

چرا وقتی از خارج اومدی اول به من نگفتی؟

.لازم نبود بیای برای خوش امد گویی

.من برات قرارداد اورژانسی رو ایمیل کردم

الان جوابشو بده

منظورت از قرارداد اورژانسی چیه؟

.یکی از دوستام یه وکیل عالی پیدا کرده

.بدون قدرتمون نمیتونم این قراردادو امضا کنم

.نگران نباش این وکیل عالیه

.مهم نیست مسئله چیه میتونه هندلش کنه

راو لی در مورد این مسئله

.فکر نکنم لازم باشه اول قانونی قدم برداریم

میخوام این موضوع رو با کارگردان هاو تیان درمیون بذارم

و بهترین تلاشمو برای به دست اوردن اعتماد سهامدارا میکنم

.لو فی من فکر نمیکنم این ایده جواب بده

.بیا اینکارو بکنیم .میخوام برم دیدنشون

اگه مشکلی هست بهتره سعی کنیم باهم حلش کنیم

.کاگردان خانوم جی واقعا میخوان به شما کمک کنن چرا نمیخواین باهاش همراهی کنین؟

.این نیست که من نخوام باهاش همراهی کنم

.من نمیخوام این فرصتو از دست بدم برای تولید این فیلم

اگه این مسئله بخواد به جایی برسه که وکیل پیدا کنیم

.درواقع هیچ فرصتی برای این همکاری نداریم

همکاری؟کارگردان لو فکر میکنین سرمایه گذاران هاو تیان بازم حاظرن برای این فیلم با شما همکاری کنن؟

.من شخصا باهاشون صحبت کردم

.سخته نمیتونیم اگه بخوان بازی دربیارن باهاشون دربیوفتیم

.هنوزم امید هست

.نمیتونیم تسلیم بشیم

کارگردان تو واقعا صبر خوبی داری

هاو ران

لو فی اینجاست؟

.ندیدمش

نمیخوای بری جشن افتتاحیه؟چرا نمیری اونجا کمک کنی؟

مراسم افتتاحیه؟

مراسم افتتاحیه ای قرار نیست باشه

میگی افتتاحیه نمیخواد برگزار بشه؟چرا؟

نگو که نمیدونی چرا؟

.کارگردان از لحظه ای که برگشته همش داره دورو بر تو و مسائل مربوط به تو میچرخه

.از وقتی شروع کرده بیاد دنبال تو کاراش عقب افتاده

بعدشم که با اومدن به جزیره وی دای باز تو دردسر شرورانه دیگه ای افتاد

.الان خوبه .کارگردان داره با تو فرار میکنه و این واقعا درد اوره

.اون مراسم افتتاحیه رو از دست داده

میخوای بگی به موقع برنگشته سر افتتاحیه؟

امروز صبح سهامدارای این شرکت رسانه هارو اورده بودن

و کنفرانس جدید برگزار کردن

رسانه ها همه چیزو پخش کردن

سرمایه گذارا هم سرمایه گذاری رو کنسل کردن

شین چن

میری بیرون؟

داشتم فکر میکردم برم دیدن عمو کای یو چطوره؟

.شرایطش ثابته

.پس خوبه

چرا با هم نریم؟

.لازم نیست منو شین دی میتونیم ازش مراقبت کنیم

اگه من برم درست نیست؟

.اینطور نیست

.فکر میکنم تو خودت مسائل مهمتری داری

لیو هاو ران رو اینجا دیدی؟

تو راه شنیدم تو و لین له شینگ

.درمورد فیلم حرف میزدین

میدونستم که یهویی نمیای اینجا

.بابت مسائل مربوط به فیلم متاسفم

.مخصوصا اینکه بخاطر عموی من این اتفاقا افتاد

شین چن

میشه یه قولی به من بدی؟

در این مورد عذاب وجدان نداشته باش

چون انتخاب من بود

من خیلی خوشحالم که میتونم اینجا بشینم

.و باهات حرف بزنم

این ارزوی ده ساله من بود

پس امیدوارم مانعی اینجا نبوده باشه

.چون من اینجوری حس خوشحالی نمیکنم

نمیخوای یه قولی بهت بدم؟

چجوری مشکل دوتا شد؟

توام با این موضوع موافقی

یا خیلی سعی داری

با موضوع دیگه ای موافقت کنی؟

.قضیه یکی بخر دوتا ببره

ولی واقعا یه چیزی هست

.که من راجبش نگران بودم بعلاوه تو تنها کسی هستی که میتونی کاری بکنی

چیه؟

.من یه دستیاره باله ی خاص دارم

من میترسم وقتی فیلم برداری شروع بشه ومتوقف بشه اونم با عصبانیت بره و همکاری نکنه

.دستیاره باله همیشه اینجاست

سلام سلام

من جی راو لی هستم مدیر برنامه لو فی

.بله بفرمایید بشینید

.این کارت منه ممنونم

سلام جی راو لی

سلام

.این شکلیه

من امروز اینجام

تا باهاتون صحبت کنم

در مورد کارگردان لو فی

کارگردان لو فی هنوز مشتاقن با شما همکاری کنن

همکاری؟

این اوضاع باعث شد ما خیلی اذیت بشیم و کلی پول از دست بدیم بازم میخوان با ما همکاری کنن؟

کارگردان لو فی فکر میکنن حتما سو تفاهمی بینتون پیش اومده

علاقه داشتن که این ارتباط شکل بگیره

.تا سو تفاهما رفع بشه

در این مورد

.هیچ سو تفاهمی وجود نداشت

.ما فقط میخواستیم به وکیل نامه کارگردان لو فی رو بدیم

تا وقتی خانوم جی اینجان

.من این موضوعو مستقیما به شما واگذار میکنم

لو فی جدا قصد داشت که بیاد اینجا

برای اینکه با شما شرکت هاو تیان همکاری کنه

میشه همه مشکلاتو نندازین گردنش؟

.باید این حرفارو توی دادگاه بزنین

.خانوم جی یه لحظه بیاین اینجا

.ببخشید چند لحظه وقتتونو میگیرم

.دارن سعی میکنن برای مسائل مالی لو فی فرد مورد اعتمادی رو پیدا کنن

.حسابا خیلی گسترده ان

اینقدر پوله؟

چجوری اینو حساب کردین؟

.شرکت ما از تمام مخارج بصورت واضحی مدرک داره

خانوم جی اگه مشکلی باهاش دارین

.میتونیم وکیلمونو بفرستیم که حلش کنه

.نمیتونم بذاریم به اینکار ادامه بدین

اگه میخواین لو فی این مسئولیتو قبول کنه

.باید تا وقتی که نیومده اینجا اینکارو نکنین

میذاریم دادگا تصمیم بگیره

.و اینکه چقدرشو باید جبران کنه

خوبه مشکلی نیست

صادقانه بگین

برای فیلم برداری این فیلم تا الا ن

چقدر خرج کردین؟

رییس لین

.میدونم که روباه پیر داره با من بازی میکنه

.بیاین اینکارو بکنیم .کمک کن سه ملیون یوانو پیشنهاد بدم

.نه چهارتا

بذارین این پیشنهاد شیرینو اول امتحان کنم

.و دهنشونو ببندم

چی شده؟نمیخوای الان بری؟

رییس لین این لیست حساب مالی شیش ماه است

.و لیست دارایی های شخصیتون

چرا این باید تنها پول نقد موجود باشه؟

...این

رییس لین در مورد این مشکل شیش ماه پیش

با این ترکیب علم و فناوری

برای اون پروژه ای که برای نشون دادن زمان سفرراه دور ماشینی بود

.که یکبار تعهد انفرادی گرفته شد

همچنین تو اخباره روزانه

طرف نت ورک که باید نیازهارو بررسی کنه خیلی گسترده شده

.پس این بودجه کاملا ناقصه برای اینکار

قیمت اشتراک گذاری شده .برمیگرده به کنترل شرکت شما

.پس بهتون نصیحت میکنم انقدر ساده نگیرین

.بسه میتونی بری بیرون

باشه

.وکیل یه نگاه بنداز

این درسته که بخوایم اینو امضا کنیم؟

.مشکلی نداره

باشه

.خانوم جی یه نگاه بندازین

.تو هیچ کدوم اینا امضای لو فی نیس

.ببینین همشونو لیو هاو ران امضا کرده

این یعنی اینکه

لازم نیست لو فی برای مسئولیت این پروژه نگران باشه؟

از دیدگاه قانونی بله

.عالیه

برای من مشکلی نداره؟

همه چیز این شکلیه؟

.ببین همشون امضای لیو هاو رانه

چخبر؟

چرا اینجایی؟

لو فی کجاست؟

امروز مگه جشن افتتاحیه نداری؟چرا بهم زنگ نزدی؟

هیچ کس اونجا نیست

یه سوالی دارم بقیه کجان؟

میخوای جشن افتتاحیه بگیری؟

فیلم داره با شکست مالی و ور شکستگی رو به رو میشه

.دارن حسابارو بررسی میکنن

چه حسابی؟وام هارو؟

اینم از عملکرده زیبای لو فی

.اینا لجبازی های لو فی است

گروه توی بحرانه چجوری میتونه بیخیال باشه؟

به هرحال همیشه یکی هست که قنداقشو بپیچه

تهیه کننده های امریکا؟

چطور ممکنه که هیچ طرفداره امریکایی نداشته باشه؟

.این لو فی خیلی بی اصالته

.الان دارم قیافه حقیقیو میبنم

نه چیکار میکنی؟

چرا داری به شین دی زنگ میزنی؟

.بهش زنگ نزن

سلام شین دی من باز حال ندارم بعدا بزن بعدا بزن

من پیش لو فی ام تو دردسر پیچیده ای میوفتم

.الان بیا اینجا .اون راست نمیگه

داره مارو بازی میده

دوتا زمان بندی تو دو کشور مختلف

از یسری دوستای امریکاییم خواستم خیلی ویژه

.دررابطه با بیماری عمو کای یو مشورت بگیرن

.هیچ درمانی دردسترس نیست

اگه ممکنه همونجوری که قبلا برخورد میکردی بکن

.ارامشتو حفظ کنو بهترین کاری که میتونی رو بکن

وقتی سارا برایتمن برای یه اجرایی اومده بود امریکا

.بخاطر این اهنگ رفتم که اجراشو ببینم

چطور بود؟

وقتی این اهنگو شنیدم

.واقعا دلم برات تنگ شد .به این فکر میکردم که کجایی

.و چیکار میکنی