The Demon Hunter (Chang Yuan Tu)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

شکارچی شیطان

شکارچی شیطان

آنچه گذشت

‫اعلام می کنم...

‫این مسابقه شیطان کشی به پایان رسید

‫و رتبه اول...

منگ چوان

من رتبه اول رو نمیخوام

مهربون باش تو به من صدمه زدی

میخوای پدر پسرم بشی؟

این دریای ذهن منه

اینجا قلمرو منه

‫این یکی از افراد عمارت یویانگ...

که اومده اینجا

غیرممکنه

نابودش کن

قسمت چهاردهم

وای، یکی از ترس خودشو خیس کرده

نیم ماه بعد

امروز آخرین درس رو بهت میدم

‫تکنیک مخفی...

‫فقط سطح اول پایه مهارت

‫بچه، خوب دقت کن

‫این محدوده هم مسیر درباره تکنیک های شمشیر،

استعداد پنهان برگه

‫برای درک پتانسیل تیغه شمشیر،

اول باید ایمان خودتو پیدا کنی

‫شمشیر خود تو با ایمان خودت شکل بده

و مسیر پیروزی تو با شمشیر باز کن

‫آکادمی جینگهو دیگه ‫ چیزی واسه آموزش به تو نداره

‫از الان به بعد،

تو باید یه قدم به جلو برداری

منو انداختی بیرون

‫ما هنوز نوشیدنی رو تموم نکردیم

‫بچه جون،

تو باید وارد کوه یوانچو بشی

میرم

‫با اعتماد به نفس شمشیر بساز...

میتونم انجام بدم؟

منگ چوان

پدرت کجاست؟

عمه بزرگ، پدرم واسه کار بیرون رفت

و چند روز دیگه برمی گرده

این پسر در حال خوب شدنه

مایع سنگ یمانی رو بده

این قطره مایع الهی سنگ یمانی

‫تو میتونی پی و پایه فرشته (الهه) خودتو درست کنی

‫بالاتر از هم سن و سالات

ولی این واسه برتری

در آزمون کوه یوانچو کافی نیست

یک قطره دیگه مایع سنگ یمانی

فرشته تو رو با نابغه های پایتخت در شرایط برابری قرار میده

‫الان پی فرشته خودتو بهم نشون بده

آفرین پسر

این یه نیروی کشنده قوی رعد بود

روی محور مرگ و زندگی مسلط شو

‫تکنیک مخفی خدا (فرشته)

تبدیل یخبندان متراکم

الان می تونم

از رعد تائویستی استفاده کنم

پسر

‫توی «گذرگاه آنهای» به شدت مجروح شدم

‫من فقط می تونم ‫هفت یا هشت سال زندگی کنم

‫به همین دلیل ‫ تموم تلاشم رو واسه آموزش تو انجام میدم

تو تنها نماینده فرشته از خانواده منگ هستی

همچنین تنها امید خانواده منگ

به خاطر خانواده منگ، باید فرشته بشی

من قطعا

یه فرشته میشم

‫این شمشیر جد توئه، ‫زمانی که اون هنوز زنده بود

الان مال توئه

میتونی بهش یه اسم بدی

چن چیو

‫شمشیر، چن چیو

شمشیر خوبیه

دید خوبی هم داره

قدرت رعد و برق

قوی تره

‫یان، مو سفید

‫می یوانژی چطوره؟

روزها توی اتاقش قائم

شده بود

‫ راه دیگه ای ‫واسه خوب شدن بازوها و پاهاش وجود داره؟

استاد عمارت براش با کوه یوانچو ارتباط گرفت

اونا منتظر خبرن

‫پس من...

حواسم جمع میکنم

‫می تونی بعد از مبارزه بپرسی؟

پس من جدی میگرمش

ادامه بده

تجسم رعد

یه بار دیگه

‫دوباره شکست میدم!

دوباره؟

‫گفتی میایی منو به خونه ببری،

‫ولی خیلی وقته که اینجا مبارزه می کنی

‫چی یو، چرا لباساتو عوض کردی؟

‫چیه؟ نمیتونم لباس عوض کنم؟

دفعه بعد من می برم

‫این بار هم بشمارم،

در این نیم ماه سه بار بهش باختی

راستی، میتونم ببینمش؟

یکم بیشتر بهش زمان بده

ما به خونه میریم

زودباش

یان جین هر بار که میاد

تو رو به مبارزه دعوت میکنه

هنوز فهمیده نمیتونه؟

و توهم همیشه از هر مبارزه لذت می بری

اگه صدمه ببینی انوقت چی میشه؟

راستش ما مراقب کاری که میکنیم هستیم

تو همیشه حاضرجوابی میکنی

چرا عجله داری؟ چرا نمیفهمی مسابقه شیطان کشی

خطرناکه؟

اگه تو اونی که باشی صدمه می بینی باشی چی؟

اگه بمیری چی؟

بهم اعتماد نداری

نخند، جدی باش

فقط به من اهمیت میدی یا با بقیه مردم همینطوری هستی؟

‫نقاشی اسب رو قاب کردم

‫و توی اتاقت آویزون کردم

مگه نگفتی زشته؟

چوان

در مورد نقاشی اسبی که بهم قول داده بودی چی شد پس؟

من نیم ماهه که دارم استراحت میکنم

بیا امروز بریم قدم بزنیم

بیا

لازم نیست عجله کنی

لوح یادبود مرگ بای گوان

استاد عمارت

سنگر قبیله شیطان در عمارت دانگنینگ

همه چیز مورد بررسی قرار گرفته

ما آماده حرکت هستیم

این حرومزاده خیلی حیله گره

بهش نگو

جای نگرانی نیست، استاد عمارت

کسی که واسه شناسایی فرستاده شده

اونا همه استادان آکادمی فنگ یانگ هستن

استاد

من چیزی واسه گزارش دارم

خودتو ببین

نمی تونی صبر کنی تا خوب بشی؟

پس من تنها تون میذارم

ارشد مواظب باشید

استاد

چینگ فنگ یه خائن‌ـه

او یکی از اعضای قبیله شیطان‌ـه