I Came By

I Came By

Download Finnish Subtitle

Release info

I Came By 2022 1080p WEB H264-CUPCAKES
A Commentary by UglySeeder
.::TWA - Your Source Of Quality!::.

Tags

web
1080
Published on: 2022-08-31
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 200 lines.

NETFLIX ESITTÄÄ

ASETUKSET

LANGATON VERKKO AKTIVOITU

Kun on aika häipyä, on aika häipyä.

Ei oteta riskejä. -Relaa.

Kerjääminen on kielletty tällä asemalla. Älkää rohkaisko kyseistä toimintaa.

KODITON JA NÄLKÄINEN

Anteeksi. Onko tämä teidän?

On. Kiitos.

Pelastit minut.

Ai, anteeksi.

Kiitos.

MIKÄÄN EI OLE TOTTA KAIKKI ON SALLITTUA

Angus. -Älä puhu.

Mitä vittua?

KÄVIN TÄÄLLÄ

Varo!

Joko on valmista, pomo? Janottaa. -Ihan kohta.

GRAFFITIVANDAALI "KÄVIN TÄÄLLÄ" ON ISKENYT JÄLLEEN

Vahdi työkaluja, kun käyn kusella. -Selvä.

Lontoon aurinkoisessa iltapäivässä soi äsken Tears for Fears.

Huhuu?

TUOMARI

Voinko auttaa? -Ai, anteeksi. Etsin WC:tä.

Olohuoneestako?

Se on tuolla vasemmalla.

Onko tuo isäukkosi? -On.

Teissä on samaa näköä.

KORKEIMMAN OIKEUDEN TUOMARIN YLLÄTTÄVÄ EROANOMUS

Moi. Tuoksuupa hyvältä. -Tulet myöhään.

Olin lääkärissä.

Onko kaikki kunnossa? -On. Se oli pelkkä tarkastus.

Miten päiväsi meni? -Hyvinhän se.

Katsopa tätä.

Olin yhden tuomarin talossa. Katso.

Ostetaanko samanlainen? -Tuota ei saa tuomarin palkalla.

Suku on rikas. Mikä nimi? -Hector Blake.

Blake on tutorini vanha koulukaveri.

Häntä sanotaan pyhimykseksi. -Niinkö?

Hän hoiti aikanaan pakolaisten juttuja ilmaiseksi.

Voisit pyytää häntä vilkaisemaan opinnäytetyötäni.

Philip voi pyytää.

Mulkku.

Tuo on loukkaavaa. -Onko?

Miksi sanoit noin? -En ajatellut sitä niin.

Ikävä kyllä et pääse minusta enää eroon. -Miksen?

Minulla on uutisia.

Yllätit minut. -Niin.

Miten menee? -Ihan hyvin. Kauhea nälkä.

Onpa törkeät hinnat. -Minä maksan. Otatko tonnikalaleivän?

Kiitos, muru. -Eipä kestä.

Luin siitä tuomarista.

Kolonialistisuku. Isä omisti tehtaan ja vastusti siirtomaiden itsenäistymistä.

Häntä sanotaan pyhimykseksi. -Julkisuustemppu. Kuuntele.

Hector lopetti korkeimman oikeuden tuomarina "elitistisyyden" vuoksi.

Hän suututti isot kihot ja pääsi taas otsikoihin.

Ehkä hän hyvittää perheensä tekoja.

Tai peittelee niitä. Katso.

Tuo on norsunluuta, imperialistipaskaa. Se on nykyään laitonta.

Tuo on antiikkiesine.

Kenen puolella olet?

Kuule.

Minun pitää lopettaa.

Naz saa vauvan.

No vittu. -Niinpä. Sanopa muuta.

Ei kai hän pidä lasta? -Totta helvetissä pitää.

Olemme molemmat intona.

Onhan se odottamatonta… -Kuka haluaa penskan 23-vuotiaana?

Mutsisi. -Häntä ei lasketa.

Kuuntele.

Tämä muuttaa asioita. En voi jatkaa näitä hommia.

Olen jo kyttien tarkkailussa. En voi joutua taas linnaan.

Kukaan ei joudu. Hommahan sujuu.

En pärjää yksin. -Ehkä olisi aika lopettaa.

Graffitit olivat juttusi. Meidän piti näyttää niille.

Nytkö luovutat penskan vuoksi?

Mitä olemme saaneet aikaan? -Olemme säikäyttäneet ne.

Pääsemme sisälle niiden koteihin.

Se on jo todistettu. Lopetetaan.

Et halua lasta. Teet tämän Nazin mieliksi.

Haista sinä paska. -Älä ala nössöillä.

Tarvitsen sinua. -Väärin.

Lapseni tarvitsee minua. Tajuatko?

Hän ei kasva isättömänä niin kuin me.

Jatka graffitihommia jos haluat, mutta älä sotke minua niihin.

Kiitos.

Voinko saada tämän mukaan?

Mitä sinä haluat?

Ei sillä ole väliä.

Lääketieteen opiskelu aiheuttaa sinussa ahdistusta.

Pyörryt veren näkemisestäkin. -Se on omaa heikkouttani.

Elän vanhempieni unelmaa. Se on hyvän pojan tehtävä.

Toteutan vanhempieni haaveet.

Mistä itse haaveilet?

Tykkään tietokoneista tosi paljon.

Vanhempani haluavat ainoasta pojastaan lääkärin, joten se on mahdotonta.

Erilaiset haaveet eivät tarkoita, että omasi on mahdoton.

Äitini on raatanut maahan saapumisestaan asti -

antaakseen meille paremman elämän.

Niin vanhemmat tekevät.

Olemme sitoutuneet siihen.

Palkinto on lastemme onni.

He pettyvät, jos keskeytän.

Äiti ei pääsisi siitä yli.

Et halua satuttaa äitiäsi.

En. -Satutat mieluummin itseäsi.

Moraali on kuollut.

Asioita ei enää tehdä merkityksellisistä syistä.

Kaikki ajattelevat imagoaan -

ja esittävät olevansa woke-trendien aallonharjalla.

Meidän on aika miettiä itseämme yksilöinä ja kantaa osamme vastuusta.

Aito muutos alkaa ruohonjuuritasolta.

Merkityksellisistä teoista puheen ollen -

puhutaanpa hetki "Kävin täällä" -taggaajista.

Kuukausien tauon jälkeen he palasivat rikkaiden kiusaksi.

Kahteen varakkaaseen kotiin on isketty viime kuukausina.

Mikä herätti tekijät, ja ovatko he samoja?

Muistakaa tilata tämä kanava.

Huhuu!

Toby, kotona ollaan.

Rave, olet graffititaitelija. -Olen wraitteri. Termeillä on ero.

Mitä sanot ryhmästä "Kävin täällä"? -Ääliöitä, ja tekijätkin ovat vaihtuneet.

Joku mulkku leikkii sankaria, mutta graffitit kuuluvat julkisiin tiloihin.

Ihmisten koteihin ei murtauduta. -Kiintoisa näkökulma.

Ryhmä tuntuu valitsevan kohteita, joilla haistattelee valtakoneistolle.

Eikö se ole graffitiliikkeen viesti? -Ei. Mieti niitä kohteitakin.

Pankkiiri onkin omaperäinen kohde. Onko seuraava joku vitun Tony Blair?

Ei ole todellista.

Toby?

Oletko nähnyt kaukosäädintä? Jätin sen ihan normaalisti näkyville.

Miten kolme kaukosäädintä voi kadota?

Hei sinullekin, äiti.

Tervehdin kyllä, muttet kuullut. Auttaisitko etsimään?

Maailmankaikkeuden mielestä katsot liikaa julkkistyrkkyjä.

Anteeksi, herra snobi. Mitä itse opit tänään YouTubesta?

Ratkaisitko maailman ongelmat?

Kiva. Minun pitää mennä. -Odota. Minne?

Ulos.

Siivoaisitko ensin tuon räjähtäneen keittiön?

Siivoan kun tulen. -Älä ryyppää liikaa.

VERKKOASETUKSET SYÖTÄ SALASANA

ASETUKSET

LANGATON VERKKO SAMMUTETTU

Senkin tonttu.

Saatanan mulkku.

Eikö teiltä poliiseilta vaadita hyvää kuntoa?

Toimistotöissä ei tarvita kuntoa.

Tahdotko pitää tauon? -Tahdon.

YHTEYSONGELMA

Olet pahemmassa puhelinkoukussa kuin teini.

VERKKOYHTEYS KATKENNUT. TURVALLISUUSRISKI.

Minun pitää mennä.

Mitä nyt? -Tuli hälytys.

Lähetänkö miehet talollesi?

Ei tarvitse. Tämä on palohälytys. Käyn vilkaisemassa.

Hyvitän tämän. -Kerro, miten käy.

Jessus!

TURVAJÄRJESTELMÄ ON JÄLLEEN VERKOSSA

Hei, William. Kiitos, että soitit. Tämä oli väärä hälytys.

Mikä lie verkkovirhe.

Älyteknologia on liiankin fiksua.

Odota.

Onko kaikki hyvin? -Ei tässä mitään.

Pahoittelen vielä. Pelaammeko ensi viikolla?

Miksi tulit tänne? Ole hyvä ja poistu.

Puhutaan tästä. -Vai puhutaan?

Olemme perhe. -Älä tule tänne enää.

En tahdo mennä. -Olet hajottanut perheemme.

Häivy. -Mitä?

Ota tavarasi. Häivy silmistäni! -Ota tavarasi.

Häpeäisit! -Hän on raskaana.

Pilasit tyttömme elämän. Pidä hyvänäsi.

Jessus.

Toby?

Minulla on asiaa.

Muru, menisitkö edeltä sisälle? Tulen ihan kohta.

Selvä.

Tämä on huono hetki. Naz kertoi porukoilleen, ja…

Sattui paha juttu. Olen neuvoton.

Murtauduin sen tuomarin taloon. -Eikä.

Talossa näin jotain käsittämätöntä. Voisitko kuunnella?

Kuuntele itse. En tahdo kuulla tätä.

Älä skitsoa. Sanoit, että saan jatkaa.

Niin sanoinkin, mutta älä sotke minua siihen.

Mihin oletkin sekaantunut, se ei ole minun ongelmani.

Olet omillasi.

Jay…

Mitä hän halusi?

Jotain draamaa kuten aina.

Hätäkeskus. Miten voin auttaa? -Saanko poliisille?

Miten menee, kaverit?

Eipä tässä mitään. Hengailemme vain.

Minun pitäisi ratkaista myymäläryöstö, mutta olen ihan pihalla.

Ankeaa, että Rickisi vaatii sellaista.

Ei hän ole Rickini vaan työparini.

Ehkä univormu muuttaa kaiken. Mistä minä tiedän?

Minusta näytät apurilta.

Sano minua apuriksi vielä kerrankin! -Näytänkö, miten maalaan seinän?

Se oli Mortytown Locos!

Tajuatko, montaako sääntöä rikoit? -Jestas, Rick. Mitä minä tietäisin?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left