NCT World 2.0

NCT World 2.0

Download English Subtitle

Release info

NCT WORLD 2 0 E08 201203-NEXT-VIU
A Commentary by RuoXi
Ep. 8 [VIU Ver.] "The Final Episode". Synced for NEXT. Runtime : 01:06:27. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doe

Tags

other
Published on: 2020-12-04
Downloads: 5
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 149 lines.

Stop!

Stop!

Stop it!

What are these? - What are these?

Raise your hand if you want to win!

I pick WINWIN!

Sure. - I pick WINWIN.

Let's team up.

Jungwoo! - Let's go!

Let's go!

Let's go. - We need Jaemin too.

We'll be cooking cola stew.

Come here if you want to team up with me.

Over here!

Are we the only ones left?

All right! It's just the two of us now.

That's bad. We're doomed.

I don't know what we should eat. - Right?

Let's cook with pork belly.

You know the sweet dish?

The delicious pork belly dish. - Do we have the sauce?

It's okay. We can make that sauce.

Do we just have to cook one dish?

Do you want to make ramyeon tteokbokki?

How about ramyeon tteokbokki with pork belly?

What do you think about cheese pork belly rolls?

Cheese what? - Cheese pork belly rolls.

Cheese pork belly rolls? - Yes.

This is a lot.

Are we just cooking for us? - Yes.

Is that right? Let's just cook whatever we want then.

What should we eat? - Or...

Why don't we cook ramyeon and fry some pork belly?

And get a drink? Okay. - Yes.

How do we cook this inside?

I'll get started first. - All right.

What should we cook? Do you have your phone with you?

Let's look up recipes.

Meat on rice?

Should we make a rice dish?

Okay. - We could make something like that.

But we don't have any seasoning.

We don't? Are we supposed to cook without any?

Let's get started now.

What's that? What are you making?

It's something I make at home all the time.

Something that you make all the time?

Is it a fusion dish? - It's just a homey Chinese dish.

Lucas! Do you have chili powder?

What's chili powder?

You know what it is. Do you not have any?

We don't have chili powder?

I saw it somewhere.

I did something bad.

I took all the salt and pepper.

Should we get started on tteokbokki first?

You have the chili powder, right? - No.

What? We don't have it here.

Lies! Where is it? - We really don't have it.

We'll use the ramyeon soup powder. - Don't you have the chili powder?

I'll take some sugar.

We're not having a competition!

We're just eating.

Hey! Soy sauce...

I knew it. I knew that everything would be here.

They took everything. - No!

No, I'll give them back to you.

What was it again? I'm going to make that thing.

They have all the seasoning.

Take them before you get them stolen away again!

You can fry the pork first. - Fry them?

I'll prepare other things. - Okay.

Am I supposed to put oil on the pan before the pork?

Can I do it like this?

It's fine. You can do whatever.

Okay.

Are you good at eating spicy food?

I'm fine as long as it's not crazy spicy.

You're so good!

I know all the basics of cooking.

Is it good?

It's spicy!

It's good, but a little spicy.

It's spicy? - Yes.

It'll be fine since it's going on the pork.

Should we add shrimps too? - Yes.

Do we add the heads or not?

Why don't we just cook them?

Let's just behead them first. - Okay.

All right.

It'll take some time for the shrimps to cook.

Let's use the pork fat for cooking. Where is the onion?

Onion? Nice!

Could you look up how to peel an onion?

Okay.

What? You don't know how to peel an onion?

Do you know how to peel an onion?

You don't cook either, do you?

I'll just rinse it.

How did you even think of doing this?

The last time I cooked was so long ago,

Same here. - in middle school.

I remember cooking in middle school too.

Doesn't this remind you...

of the rows of restaurants by the beach?

"Come in and have some food!"

"Come here! Our food is better."

"We'll give you a discount."

Can you bring a bowl?

Sorry? A bowl? - A bowl.

Yes. - A bowl.

Is this good? - Thank you.

He's adding the pork to the pan now.

Here it goes! - Can you get me tongs?

Tongs? Right here. - Yes.

Chenle is using that.

You don't want the one that Chenle is using?

Steal from another team.

Sure, I'll do that. Don't worry.

Jungwoo is so cute.

Tongs!

Jungwoo, could you bring the mushrooms too?

Just the enoki mushrooms? - Yes, just those.

Jungwoo, can you bring foil plates as well?

Where? - On the right side.

Foil plates!

We're currently... Lucas!

Yes. - We should be playing around.

Let's not cook.

No, I have a team.

Why?

That's a good attitude.

Really? - It's good...

that you're not easily tempted.

I spied on the other teams, and they have nothing.

We don't have toothpicks, do we?

Jungwoo, we need toothpicks.

Seems like we're going to have a great dinner today.

We'll have some delicious food.

Are you a good cook? - I'm quite good.

Quite good. - Is that right?

But I'm not confident about frying pork.

I can do it. I'll do it.

Can I trust you? - I'll be good.

Sure.

The fire... - The fire is too weak.

It's getting red.

I'm getting lightheaded.

We have to chop an onion first.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left