Unpredictable Family (Udangtangtang Paemilri / 우당탕탕 패밀리)

Ga Ram.

Are you sure he's your son?

Are you sure he's your biological son?

I came here to tell you that.

The truth from six years ago.

The truth Jung Hye Yoon...

covered up.

What nonsense are you going on about?

What do you think you're doing?

Are you trying to wreak havoc on us after showing up out of the blue?

"Wreak havoc?"

You idiot. Hey.

You were foolish enough to raise someone else's kid for six years.

Is this how you treat the guy who came to tell you the truth?

That's why you were duped.

You were a total fool who didn't know anything...

and got stabbed in the back.

Hey, Jung Do Chul.

Ga Ram is not your son.

Of course, he's not mine either.

Before Jung Hye Yoon dated me,

before she came to you with a concern she had,

there was a guy she liked. He got her pregnant.

But you got drunk and ended up falling asleep.

That's why she blamed it all on you.

What?

What utter nonsense...

If you don't believe me, ask Jung Hye Yoon.

Go over every bit of the truth from that day.

Then, Jung Hye Yoon won't be able to stand it any longer.

I didn't want to say all of this either.

I felt bad for you as a fellow man.

But I'm just boiling with anger.

Jung Hye Yoon wanted to...

scam you first.

And then, she puts me in a tight spot.

Don't act like a fool anymore...

and talk about the rest with Jung Hye Yoon.

I've said all I had to say.

Mom, Dad. We're here.

Hey, there. Come on in.

We're back, Mother and Father.

Yes, come in and have a seat.

- Okay. - Okay.

Did you enjoy your trip?

Oh, yes. I'm sure you heard,

but it was much nicer to travel as a group of four.

Since they knew about Ha Young's condition,

Eun Sung and Sun Woo were very considerate of us.

I guess we have all become a big family.

Of course.

Now, you and Sun Woo are...

each other's brother-in-law.

Well, it still feels a little awkward,

but I'm sure we'll get used to it.

That's right.

You should unpack and get some rest first.

We'll call you when lunch is ready.

Mother, I'll help you.

No.

You just arrived at your in-laws' house from your honeymoon.

You shouldn't be working in the kitchen.

I've already made all the side dishes.

I just have to set the table.

Just go inside and rest.

That's right, Ha Young.

You should do as Mom and Dad say for today.

Well, okay.

Then, Mother, I'll get up early starting tomorrow and help you.

All right.

Gosh, I'm so proud of you, my daughter-in-law.

There.

Gosh.

I'm so tired.

If you're tired, do you want to take a nap?

Ha Young, you've overexerted yourself since yesterday.

Gosh, I wouldn't say that I overexerted myself.

But having meals and greeting family members...

sure takes a lot of energy.

When I got up this morning, I felt sore all over.

Okay, then. Have a seat here for a minute.

I'll massage your legs for you.

Gosh, that's okay.

Come on. You know you like it.

Come here. There you go.

All right.

How is that? Does it feel good?

Gosh, it feels as though my fatigue is melting away.

Now, this is our home sweet home.

Hang in there for a bit, even if it's a little uncomfortable.

In return, I'll be your personal masseur.

Really?

You'll keep doing this from now on?

Of course. I'll keep massaging you for life.

Eun Hyuk. Come on out for a minute.

Oh, my.

Okay, Dad.

Gosh.

Mom says to take the pajamas she got for you.

Okay. I'll be right there, Dad.

Did that hurt?

I'll be right back.

Welcome...

Hey, Hye Yoon.

Long time no see, Min Guk.

Yes. Long time no see.

Has it been about a year? Or maybe not.

- Yes. - Has it been longer than that?

By the way, who is this?

Is he your nephew?

No, he's my baby.

- Is that tasty? - Your baby?

Yes.

Oh, did you get married? When?

No, I didn't get married.

I just had a baby.

- What? - Do you want some milk?

You just had a baby?

Yes.

But I'm in no position to raise a baby.

That's why I didn't have any choice but to come and see you.

I was hoping you'd take the baby for me.

Why would I take your baby?

Because you are...

the baby's dad.

What?

Do you remember us being together last spring?

When I came to this cafe,

we had drinks together at night.

I got pregnant with this baby that night.

His name is Ga Ram.

Shin Ga Ram.

- Daddy. - Yes.

Daddy.

No way.

She definitely said he was my baby.

My dear Ga Ram...

Min Guk.

Jung Do Chul was just here.

He said something very strange.

What was he talking about?

Ga Ram isn't my child?

How isn't Ga Ram my child?

He's wrong, isn't he?

Ga Ram is my child, right?

I'm sorry, Min Guk.

Is he really...

Is Ga Ram really not my child?

Am I really not Ga Ram's dad?

Jung Hye Yoon.

I'm sorry.

I tried to tell you. But...

I just couldn't muster up the courage.

I felt like I was hurting you once again.

You and Ga Ram were happily living together.

I thought that telling the truth wouldn't benefit anyone.

Are you being serious right now?

You expect me to believe that?

After you intentionally fooled me from the beginning...

and started our whole relationship with a lie?

I didn't intend to do that from the beginning, Min Guk.

I just...

felt so lost in life back then.

I was only going to leave him with you for a little while...

and then come back for him.

Jung Hye Yoon.

What kind of a person are you?

You call yourself a mom?

Don't you feel sorry for Ga Ram?

After that, you showed up six years later...

and hurt Ga Ram. Is that it?

Min Guk. I'm really sorry.

I've done something unforgivable toward you.

To Ga Ram and to your family too.

Seriously, you...

If you can't accept Ga Ram,

I'll take him.

What?

Now that you've found out about the whole truth,

I'll take care of Ga Ram somehow.

Jung Hye Yoon.

Is Ga Ram some object? Is he baggage?

Do you think you can move him however you want?

You're not Ga Ram's mom or anything like that.

You don't have the right.

Don't even think of seeing Ga Ram ever again.

Don't even think to show up before me again.

Get out.

Min Guk.

I'm sorry.

I've irreparably hurt you...

when you're such a kind person.

And Ga Ram too.

Don't...

forgive me, ever.

Eating with you...

feels kind of awkward, Ha Young.

That's usually where Eun Sung sits.

Oh, right.

I'll do my best so you don't feel Eun Sung's absence.