Stargate SG-1

مرحباً بكم فى الموسم السابع مع وتمنياتى لكم بمشاهده ممتعه وأرجو ان تنال الترجمه إعجابكم / أحمــــــد ســـــامـــــى

الحيوانات الجديده ألقوا نظره بالجوا

و على الفور إختارَوا مكان بجانب الوحشِ الطمّاعِ الأشدُّ كسلاً في الإسطبلِ

عندما رأى السيد هذا، وَضعَ عليه رباط وأعادَه إلى التاجرِ

لقد سمعناها بالفعل هل فقدت معناها ؟

أقصد أنك أخبرتنا بهذا الأن فى طريقنا للمياه للأسفل

من انت ؟

لا أدرى

بوابه النجوم * * إس جى-1 * الموسم الـ 7 الحلقه * * الـ 1 بعنوان * الساقط

وجدتوها

* وجدتوها * تيلك , تيلك

وجدتوها

وجدتوها

* أسف * تايلار

* سيلار * رقيب أول * سيلار*

الثالث من فضلك

إنها ليست المدينه المفقوده

هناك إختلاف غير ملحوظ في المعنى في ترجماتِ * الإسجارد * القديمةِ مؤخراً

معذرهً , راقب , راقب

أنت , أين الرائد * كارتر * ؟

* فى مكتب * هاموند

* طبقاً لقصه الـ * توك-رع

أنوبيس * يُحطّمُ القواتَ المتبقيه من لورداتِ النظامِ *

وجدتها

أتمنى ان لا تكون معدٍ

المدينه المفقوده

على اللوح ؟ وجدتها ؟

إنها ليست مجرد المدينه المفقوده وهذا لم يكن منطقى

اللوح كتب بلهجه القدماء كيف يفقدون مدينتهم ؟

ولماذا يلقبونها بالمدينه المفقوده ؟ سيسمونها بأسمهم

* سيد * كوين إنها ليست المدينه المفقوده , إنها مدينه المفقودين

هل لديك عنوان للبوابه ؟ مراجعهم أقوى

في بَعْض الترجمات ِالتى كَانَ يَعْملُ عليها الدّكتورِ * جاكسون * فى معمله

إنها تتحدث عن مدينه للقدماء تسمى * فيس-اوبان *فى المكان حيث بدء الوباء

كانت ستكون التاج الملكى فى كامل مملكه القدماء

كانت ما تزالَ تحت الإنشاء عندما بدء الطاعون

كلمتان " عنوان البوابه "

ممنذ 4 سنوات عندما كان العقيد * أونيل * لديه علوم القدماء و تحملوا الى عقله

أحد الأشياء التى فعلها وضع مجموعه من عنواين البوابات * داخل حاسوب قياده * بوابه النجوم

كم عدد ما وضعهم هناك ؟

كنا نرسل أجهزه كشف ونأرشفهم بأسرع ما يمكن

أى أحتمال أن يكون هناك كوكب له علاقة يظهر على قائمةِ المهمّات

كم عدد الكاشفات التى أرسلناها ؟ أقل من الربع

وهل تعتقدى انه أتى بهذه العنوانين عشوائياً ام ربما يكون نوع من الأوامر

أجل أفترض ذلك

إذا كان لم يكتمل بناء * فيس-اوبان *فى نفس الوقت الذى أنهارت فيه حضاره القدماء

تقول أن مدينه القدماء التى نبحث عنها هى اخر واحده على القائمه

كنا نتصل بأوامر من الأول للأخر , صح ؟

إرسلى كاشف حسناً , سيدى

* إننا لن نتحدث عن البرد الملحوط هنا * كارتر لقد كان الوباء

سيدى لا نرتدى بدل للحمايه فى كل مره نعبر فيها البوابه

كان دائماً هناك أحتمال ان نعرض انفسنا لشئ خطير

ليس فى مكان نسميه مدينه الأموات مدينه المفقودين , فى الواقع , سيدى

لَيسَ لِنَقصِ الإحساس بالإتجاه

هؤلاء القوم لا يبدون مفقودين , أو ميتون

لا أعتقد أنهم القدماء

,,,, أقصد كل شئ محتمل , لكن

يَبْدونَ مثل قبيلة بدوية وافقتْ على السكنِ فحسب

تحياتنا

تحياتنا

إننا مسافرون من كوكب يسمى الأرض

جئتم من خلال * بوابه النجوم * ؟ * بوابه النجوم * بوابه النجوم *

* إنه * جافا

لا إنه يمثل دوره على التلفاز

هذا * تيلك * لا يتحالف مع الـ * جواؤلد * إنه صديق , مثلنا

إننا أيضاً مسافرون

هذا المكان ليس موطننا لكننا هنا لبعض الوقت الأن

إذا كنت تَتمنّى الإدّعاءِ لا. لا، لا، لا شيء مثل هذا

إننا نريد فرصه لنتعلم المزيد عن قومك فحسب

وأخذ نظره فاحصه بجد حول هذه البقايا

يمكننا ان نمسح المنطقه , سيدى

أمنى جهاز كسف بمدى 50 متر تغطيه إذاعيه من البوابه

سيدى

إنهم مسافرون مثلنا

قالوا انهم أصدقاء

لا أحد يمكن أن يكون صديق إذا كنت لا تعلم هل تثق به أم لا

لا تحكم على الكتاب من غطائه

وعود الأعداء عندما يكونوا مهزومين

وفى الحقيقه هذه هى أفضل سياسه

إنه لديه الكثير مِنْ الأصدقاءِ ليس لديهم شيئ

آه، لكن من نفس النّوعَ

أنا لاأعرف هذه القصه

ما الدرس الذى تعلمه ؟

يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ بتَجَمُّع، وتآزر

و بصراحه انا غير معهود بتفاصيل نفسى

المقصود هو اننا لسنا اعدائك أعطنا فرصه لإثبات ذلك

عقيد

وجدنا شئ ربما تود رؤيته

* دانيال *

* أروم *

* أروم * هذا ما نلفبه به ؟

" إنها تعنى " العارى

هذا كيف وجناه فى الغابه منذ شهرين مضوا

يبدوا انه لايتذكر من هو

* دانيال *

,,,, لا بأي إنه انا , * ســ

ألا تتعرف علينا , * دانيال جاكسون * ؟

أسف

ولا حتى انا

رجاءً اتركنى بمفردى

* انا * جاك أونيل

وبإستثناء بَعْض التشابهِ الرهيب * أنت الدكتورَ * دانيال جاكسون

هذه الخيمه هى كل ما اعرف

وهؤلاء الناس هم كل ما أعلم

قبل أن أستيقظ فى العابه لم اكن اتذكر اى شئ

حاولت حاولت ان أتذكر من كنت من قبل

أحياناً أعتقد إنها تطير أمامي

وكل ما على فعله هو الوصول اليها وإمساكها

وحاولت .... الموضوع إنتهى

* كنت عضو فى قريقى * إس جى-1 أنت صديقى

السنه الماضيه أنت مت انا ميت

من الواضح لا أنت نوعا ما ميت

فى الواقع لقد رقيت الى مكان اعلى فى الوجود

* أخر مره رأيت كنت تساعد فى قتال * أنوبيس

* أنوبيس *

أجل , إنه أقصى رجل سئ

عباءة سوداء، جلد زيتي، نوع ما مخيفِ

على اى حال , من انه منذ ذلك الوقت أستعدت شكلك البشرى بطريقه ما

فى الواقع , أستطيع رؤيه أن ذلك قليلا ما على غير العاده

قليلا ما ؟

لما انا هنا ؟ أنت . لما أى واحد من هنا ؟

صراحاً , لاأعلم , لكن يجب ان تثق بى * أنت * دانيال جاكسون

فكر فى الموضوع بهذه الطريقه خارج كل الكوكب فى المجره

لماذا , إذا لم يكن لنا لنعثر عليك ؟

لذا تقول أن هناك قوى عليا لها علاقه فى وضعى هنا ؟

لا أدرى هذا بالكامل كان تخصصك

شكراً لكم جداً على الرحب والسعه

جوناس * و * تيلك * يُساعدانِ * إس جي -3 * و * يَبْدآنِ 5 عمليات تفتيشَ تمهيديَه

هل تتذكرين عندما قلت كانك تتحدث الى حائط ؟

سيدى , تعلم شخص قد رقى وأختار أن يتخذ شكل بشرى

هل تعتقدين انه أيضاً أختار أن ينسى كل شئ ؟

ربما جزء من ذاكرته لم يتطوع

من يدرى ربما كل هذا عقاب لمحاولته بمساعدتنا

إنه قال انه كسر بعض القوانين العظيمه

لذا , ماذا ؟

سيتطلب وقت لتفتيش كل البقايا الموجوده

ربما تكون أسلحه أو مصر للطاقه مخفى فى اى مكان

فى الوقت الحالى نحاول مساعده * دانيال * على أن يتذكر إذا كان هذا ممكن

لكى ذلك

هل يمكننى الدخول ؟

بالتأكيد

الأن

ماذا قلتى ماهو أسمك ثانيهً ؟

* سامنثا كارتر * * أعتدت ان تنادينى بـ * سام

* أجل , كما أخبرت * جيم * جاك *

* جاك *

أجل , أخبرته

انا لست أفهم لماذا لم تموت لتعلم عن من تكون

أنا ميت

و لست ميت

" ترى , أنه ليس الجزء " لست ماذا لو كنت لا أحب ما كنت عليه ؟

ماذا لو كنت لاأريد أن أكون هذا الشخص ؟

ماذا لوكنت لاأستطيع أن أكونه لفعلى شئ خاطئ ؟

أعترف ان ذلك لم يخطر فى بالى

انظر ، كلنا إعتقدنَا بأنّنا فقدناك في مرحله واحده

لقد أحد الأشياء الصعبه التى لم أمر بها أبداً

لقد كنت , أنت مذهل

أحد أكثر المهتمين ، العطوفين

أنت نوعاً من الأشخاص الذين يهبون حياتهم لشخص حتى لا يعرفونه

حسناً هذا لا يبدوا سئ جداً

إذا كان لديك خطأ واحد

أمك أردت ان تنقذ الناس بشكل مستميت لمساعده الناس بشده

هذا مزّقَك إرباً عندما كنت لا تَستطيعُ أَنْ تحدث فارق

في الحقيقة هذا يبدوا أنه نوعَ ما صعب للإلتِزام به

كُلّ ماأَعْرفُ بأنّه، لو كنت مكانك،كنت سأُريدُ بالتأكيد أَنْ أعرف من انا. . . أنت

وصلت الفكره عُد معنا

أتركنا نُريك من انت بدلاً من إخبارك فقط

سأفكر بالأمر

حسناً

* سامنثا كارتر *

أجل

هل كان هناك أى شئ بيننا ؟

نحن

لا , لا , ليس بهذه الطريقه

كنا حقاً , حقاً أصدقاء جيدين

مفهوم

* كارتر *

شامدا * هنا كان يخبرنى قصه عن * كلب و بعض القرود الراقصه

: إنّ المقصود هو " أن المَظاهِر قَد تكون خادعه "

فهمت ذلك

قصه جيده جداً , رائعه مليئه بالفوارق , أعجبنى هذا

لقد أرسلنا طائره إستطلاع البقايا شاسعه جداً

أجل , سيتطلب أسابيع لتنظيف المكان صحيحاً

ماذا بخصوص * دانيال جاكسون * ؟ إنه عائد للمنزل

* مرحباً بعودتك دكتور * جاكسون شكراً لك , شكراً لك كثيراً

اليس لديك اى ذاكره عن من انا ؟ لا على الإطلاق

ولا أنا , سيدى

من هذا الطريق

ألم أذكر لك أنك تدين لى بـ 50 دولار ؟

أنا سعيده لرؤيتك سيدى , إنه فى صحه مثاليه فى ما عادا إستثناء صغير

رائع , هذا مختلف

هل تعرفنى الأن ؟

هل شعرك دائماً بهذه الطريقه ؟ أى طريقه ؟

لا تهتم

ليس بالضبط منزل لكننا فتحنا بعض أغراضك

أحتفظت بكل هذا حتى عندما أعتقدت انى قد مت ؟

بصراحه ، رَفضنَا طَنّ مِنْ القمامه

الكثير مِنْ الذي بَدا كانه قيم جداً

أحتفظت ببعض أغراضك لاشخصيه هنا

أعلمها حقاً ؟