Lucifer

Eerder op Lucifer ...

Ik was bang dat ik je nooit meer zou zien.

Ik heb patiënten die een nieuwe kant geopenbaard had

van zichzelf, maar niet zozeer

de werkelijke duivel.

We zijn goed, toch? - Ja. Heel goed.

We konden er voor elkaar als vrienden

zelfs als het over een andere vent.

Wat doet zij hier?

Charlotte Richards, de advocaat.

Dacht dat ik een duik in mijn werk.

Mensen sterven door jou.

Ik ben sterker dan je zou denken.

Je lijkt verbonden aan deze wezens,

en ik kan niet achterhalen waarom.

We moeten hier niet te zijn!

De enige plek waar ik ooit heb gevoeld wilde of gerespecteerd.

Is hier met de mensheid?

Dit is mijn huis!

Deal with it, Moeder!

Zonneschijn. Mooie mensen.

Dure auto's.

De glamoureuze leven. Maak je klaar om de echte te zien

Los Angeles op deze sensatie

rijden tour.

Nou, het lijkt Ik ben misleid.

Wie in elkaar gezet deze brochure

moet een speciale behandeling krijgen in de Hel.

Ik heb je niet nodig om me te tonen rond de stad.

Nou ja, natuurlijk heb je.

Dit is een spannende tijd, broer!

Nu dat we maken in Los Angeles ons huis,

de City of Angels kan eindelijk verdienen zijn naam.

U maakt het een thuis.

Mam en ik ga een manier vinden om terug naar de Silver City te krijgen.

Op een of andere manier. - Maar waarom?

Toen Los Angeles heeft zoveel te bieden?

Rechts van je,

zie je de beroemde winkel,

Pooch Pouch, de winkel die portemonnees verkoopt

voor portemonnee-sized honden.

Duidelijk.

Maak het niet in de war met de winkel te krijgen - Neem me niet kwalijk. Sorry.

die verkoopt honden in de vorm van beurzen.

Sorry, ik wil verontschuldigen.

Dat is aan uw linkerhand ... - Excuseer me, het spijt me.

Ja, dank je.

Alstublieft. Dat is uw hoek.

Ah. Rechts. Vergeet alles

je gewoon sliep.

Welkom bij Los Angeles,

stad van heruitvinding, waar u kunt worden

wie je maar wilt.

Uh, als we kijken hier ...

Dat humungous huis in de verte, de eigenaar,

verhuisde hij hier met slechts tien dollar en een droom.

Binnen drie jaar was hij actief is

de grootste ondergrondse seksclub in het land.

Los Angeles is ook een plek waar je kunt doen

wat je wilt. Aan uw rechterhand hier,

Dit folically uitgedaagd man ... Dat is Sleepy Pete. Hallo, Pete.

Geef ons een golf.

Iedereen golf bij Pete.

Hij zal je verkopen de beste Molly in de stad.

Heeft zijn cocaïne niet te kopen, dat wel.

Het heeft genoeg zuiveringszout in zich om een ​​taart te maken.

Het is geen slecht idee, als ik erover nadenk.

Om je weer rechts ... Mijn nachtclub, Lux!

bekroning van de stad.

Mijn broer en ik vieren ...

Ik begrijp hem niet.

Waarom zal niet Amenadiel omarmen deze stad als ik?

Nou, mensen vaak tijd nodig om zich aan te passen aan veranderingen.

En hij is hier pas een paar maanden.

En als wat je zegt waar is ...

Wat? Dat hij heeft een stok tot nu toe in zijn kont

je kunt het zien als hij gaapt?

Dat hij een gevallen engel.

Oh, ja, dat ook.

Dan kan dit om meer dan het vinden van een huis voor hem.

Maar we zijn hier om te praten over jou.

Waarom heb je onlangs beslist dat dit uw huis?

Nou, ik zei het toen ik in een rij met mijn moeder.

Ik realiseerde me niet hoe waar het was totdat ik schreeuwde het in haar gezicht.

Ja, je moeder,

die is een letterlijke godin van de hele schepping.

Nog steeds niet helemaal sloeg mijn hersenen rond die ene.

Ja, nou, hoe dan ook, haar en Amenadiel willen

terug naar de Silver City te krijgen, maar het is niet mijn huis.

Het was nooit.

En geen van beide was de hel.

Nee, dat was ergens

Ik werd gestuurd als straf.

Like the DMV, but less screaming.

Dus zou je zeggen dat dit je eerste huis?

Ja, ik veronderstel dat het is.

En waarom denk je dat dat het geval is?

Nou, ik weet het niet, dokter. Vertel jij mij het.

Ik vind dat mensen

maken in Los Angeles hun huis voor een van de twee redenen.

Ofwel ze loopt van iets,

of op zoek naar iets.

Oh, en die ene ben jij?

Ik ben niet degene die op de bank, Lucifer.

Dus vraag jezelf ...

Welke is het?

Hardlopen of op zoek?

Lucifer? Lucifer?!

Ga uit van de stoel.

Oh, kom op, rechercheur.

Het is al eeuwen geleden dat ik zat in een troon.

Oh, er is een veel persoonlijkheid hier, is er niet?

Verschrikkelijke persoonlijkheid,

maar kwantiteit dan kwaliteit, denk ik.

Echte Middeleeuwse ridders kostuum in een Bel Air herenhuis?

Deze man thuis was zeker zijn kasteel.

Nou, het kon niet houden hem te beschermen tegen indringers.

Plaats delict. Laten we gaan.

Wacht even.

Dat is Dean Cooper, de Los Angeles vastgoed tycoon!

Ja, is eigenaar van het hele blok,

en de meeste van de grootste ontwikkelingen in de stad.

Met inbegrip van het hele blok dat Lux is ingeschakeld.

Diep onaangename man.

Je zou niet geloven dat de deal had ik

om te staken voor mijn lease.

Alle volledig legaal.

Als enigszins, nou ja, laten we zeggen 'moreel dubbelzinnig. "

Nou, dat morele dubbelzinnigheid dat hij zo beroemd om is

kan eindelijk ingehaald met hem.

Ella, de oorzaak van de dood?

Explosieve verbloeding uit

de halsslagader doorboord

deze.

Net als uit een champagne fluit.

Mm-hmm. Iemand echt geknald zijn kurk.

Je weet wel graag ...

Jullie, als, het bloed is de champagne.

Net als wanneer je een fles te openen, zijn nek was de ...

We hebben het.

Hebt u prints te krijgen?

Killer veegde het schoon.

Oké,

misschien heeft hij niet veeg het glas schoon

voordat het brak. Ella, zijn een van de

deze stukken hier groot genoeg om een ​​gedeeltelijke vandaan?

Waarschijnlijk niet.

Maar hey, iemand uitgevonden lijm voor een reden. Rechts?

Je gaat al die stukjes weer in elkaar zetten?

Ik ben er vrij zeker dat er mensen zijn in de Hel gedwongen

Om precies dat te doen nu. - Oh, ik was het soort

van de jongen die wel legpuzzels afbeelding omlaag.

Dat is fascinerend. - Mm.

Oh.

Wat is er mis?

Doolhof. Probleem bij Lux.

Probleem? Wat? Een van de brittanies stub haar teen?

Je gaat weg?

Lucifer, Cooper was een van de meest gehate mannen

in de stad. We hebben ton van verdachten over te gaan.

En als ik er niet snel krijg,

Maze zal ongetwijfeld het probleem zelf op te lossen, die meestal

Impliceert messen. - Maar...

Dus tenzij je wilt worden beschuldigd

voor een vier tenen Bretagne ...

Uh ... hallo?

We zijn gesloten.

Hi, oke, we hebben een aantal anomalieën hier hebben,

vooral met de quarterlies ...

Maze, ben je vergeten

aan de inspecteurs te kopen deze maand?

Bent u de eigenaar?

Ik ben ja.

En wie ben jij, loungen rond als je de plaats eigen?

Oh, ik eigenlijk doe eigenaar van de plaats.

Lucifer Morningstar,

je wordt uitgezet.

Oké, uitleggen wat je bedoelt met "uitgezet"

en doen goed als je leven kan ervan afhangen.

Okay, Mr. Morningstar. Mijn naam is Eric Cooper.

Ik heb al van Cooper's deelneming aangenomen

en activa, Lux onder hen.

Je bent Dean Cooper's zoon.

Je vader was net op brute wijze vermoord, en hier

karige uur nadat u werden aangemeld,

divvying de buit.

Ik weet niet of te worden ontzet of onder de indruk.

Wat is er gebeurd met mijn vader was ongelukkig.

Ja.

Maar zaken zijn zaken.

Nou, onder de indruk is.

Je vader en ik maakte een deal voor mij om hier te wonen,

dus ik weet zeker dat u en ik kan om wat overeenkomst komen.

Vertel me, Eric, wat is het je verlangen?

Ik wil dat mijn vader om te draaien in zijn graf.

Haatte de oude man, eh?

Nou, ik kan betrekking hebben op dat.

Mijn vader is niet op mijn lijst van de Kerstkaart van beide.

Sterker nog, ik hierheen verhuisd om bij hem weg te krijgen.

Zeker je kunt begrijpen dat.