Release info

It's Dangerous Beyond The Blankets S02E1
A Commentary by EXO_Silver_Ocean
Tel : @exo_persian_sub

Tags

TS
Published on: 2018-05-21
Downloads: 39
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 113 lines.

دنیا شلوغه

...هر روز با جمعیت قاطی میشیم و

و توی همون شلوغی ام برمیگردیم خونه

همیشه وقتی خونه رو ترک میکنیم خسته ایم

دلیلش چی میتونه باشه؟

...تعداد کسایی که خونه شون رو توی

روزای تعطیلشون ترک نمیکنن زیاد شده

اونا تعطیلات طولانی رو توی خونه میمونن

...این خونه نشین ها

حتی اگه برن مسافرت توی اتاق هتلشون میمونن

اصطلاحات جدیدی به این دسته از مردم اختصاص دادن مثل

خونگی ، هتلی ، یه جا موندنی

توام مثل من خونه نشینی؟

یا اجتماعی ای و دوست داری بری بیرون بگردی؟

...اگه شک داری،چرا نمیای

یه تست بدی تا ببینی توام خونه نشینی یا نه؟

اگه غلطه ایکس رو انتخاب کن و اگه درسته او رو

همیشه موادغذایی فوری و ضروری توی اتاقت داری

اگه غلطه ایکس رو انتخاب کن و اگه درسته او رو

صورتش چربه

اگه نخوای بری بیرون صورتتو نمیشوری

اگه غلطه ایکس رو انتخاب کن و اگه درسته او رو

سرگرمی مورد علاقه تون بازی با حیوونای خونگیتونه

سلام

اگه غلطه ایکس رو انتخاب کن و اگه درسته او رو

دقیقا اینجوری

نمیدونی امروز چند شنبه ست

اگه غلطه ایکس رو انتخاب کن و اگه درسته او رو

اغلب اوقات نمیدونی امروز چند شنبه ست

حالا واقعا امروز چند شنبه ست؟

این موردیه که تقریبا برای من اتفاق می افته

من اینجوریم

وقتی بیکاری چی کار میکنی؟

چیکار میکنم؟

خب کاملا قابل پیشبینیه ، نمایشنامه میخونم و ورزش میکنم

بازی میکنم و سگمو میبرم پیاده روی

وقتی همه این کارا رو تو روز انجام میدم روزم واقعا شلوغ میشه

اصلا فکر نمیکردم کیم مین سوک،بازیگر به این جیگری هم میتونه خونه نشین باشه

اما یه خونه نشین دیگه ام هست که از دیدنش تعجب میکنید

هنرمند هیپ هاپ با اجرای پرقدرت و درهم کوبنده

بیرون نمیره چون میترسه

خونه موندن رو بیشتر از هر چیزی دوس دارم

یه بار به کلابی توی ایته وون رفتم

نمیدونم والا بیست ثانیه بود؟فقط چند لحظه کوتاه روی صحنه بودم

و بلافاصله بعدش برگشتم خونه

ناموسا؟

اینجوری که با بقیه برخورد نداشته باشم راحت ترم

...بهرحال،همه ی خونه نشینا

از بیرون رفتن نمیترسن- نگاه کن-

لاکی میخوام اینو یه دیقه ببرم

جناب لاکی، بعد اینکه ازش استفاده کردم برش میگردونم

تروخدا نشکون اینو.. یاا خداا.. لاکی

معمولا دوستام میان پیشم

یه وقتایی بیدار میشم میبینم دوستام تو خونه م در حال نوشیدنن

رمز در خونه مو بلدن

اگه نتونم ماشینمو پیدا کنم حتما دوستام دارن میروننش

دوست دارم تو خونه بنوشم

که وقتی بیهوش میشم تو خونه خودم خوابیده باشم

"نمیدونی پاسپورتت کجاست"

"فیلمای جدید و توی خونه میبینی" درسته توی خونه میبینمشون

یا ابلفضل، پس منم خونه نشینم؟

شیومینِ اکسو هم توی برناممونه

نه،من...من مرتب حموم میرم

بزار صادق باشم

بیرون از پتو خطرناکه

میدونی من میزبان اصلی ام

خداوکیلی؟

خودشو میزبان اصلی برنامه میدونه

دنیل هم به ما ملحق میشه

برناممون مجری نداره

سلبریتی های خونه نشین برای برنامه مون دور هم جمع شدن

برای اینکه همو بشناسن

یه گروه چت براشون درست کردیم

در طول مدتی که تو گروه بودیم تصمیم گرفتیم همو ببینیم

بعد اینکه این برنامه شکل رسمی به خودش گرفت

برای اولین بار باهم ملاقات کردن که یجور سفر آشنایی بود

خوبه

همشون موافق بودن که هرچه زودتر همو ببینن

بزار ببینیم کدومشون اول میرسن

اولین خونه نشینی که میرسه کیه؟

جالب به نظر میرسه

اولین خونه نشین کسی نیست جز بازیگر کیم مین سوک

میخوام یه کاری کنم که فکر کنن هیچکی خونه نیست

واسه اینکه نشون بدم خونه خالیه باید کفشامو بزارم کنار

جانم؟ناموسا؟ یه آسانسور توی خونه ست

اصن تو خونه آسانسور میخوان چکار؟

دارم راه درستو میرم؟

این اولین دیدار خونه نشین هاست

توی چه مدل خونه ای قراره سفرشونو بگذرونن؟

یا خود خدا،این چیه؟ باورم نمیشه

من هیچوقت توی خونه ی این شکلی نبودم

کسی اینجاست؟

یااا خدا

یااا خدااا اینو ببین

مگه میشه، این وان حمام هینوکی نیست؟

توی این وان میتونن خستگیشونو در کنن

خداا جوون ، میخوام اینجا زندگی کنم عجب خونه ی خفنیه

وایسا ببینم، قراره من اینجا تنها باشم؟

خداای من

ترسوندی منو

دوربین ... حسگر داره

منو دنبال میکنه

عاها

حالا قراره چه کنم من؟

مین سوک مشکوکانه اطراف خونه رو نگاه میکنه

اولین بارشه که توی یه برنامه سرگرمیه واسه همین نمیدونه باید چیکار کنه

آخ جون این راحتهه

یه لحظه انگار یچیزی اینجا خزیدا

ازونجایی که بیرون از پتو خطرناکه

ازونجایی که بیرون از پتو خطرناکه

باید همینجا بمونم

چرا انقدر اینجا ترسناکه ؟یاااا خودِ خدااا

ترسناکه توی یه خونه بزرگ تنها باشی

It's Dangerous Beyond the Blankets (Ibul Bakkeun Wiheomhae / 이불 밖은 위험해) subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for It's Dangerous Beyond the Blankets (Ibul Bakkeun Wiheomhae / 이불 밖은 위험해)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left