Six Nations: Full Contact

Prijeći ćemo izravno na stvar.

Koliko čvrsti morate biti za ragbi?

Pogledaj mi uši, stari.

Vidiš, ovo je zapravo nekako u redu. Vjerovao ili ne, ovo je moje dobro uho.

Ragbi zahtijeva agresivan mentalitet.

Primitivan je. Kost o kost.

Teško ga je kontrolirati.

Naravno da sve prekipi…

Uništimo ih u mlinu. Želim još tri.

Vrijeme je za Kup šest nacija.

Zemlje se bore za titulu najbolje ekipe u Europi.

Radi se o najstarijem ragbijaškom natjecanju na svijetu.

Davies je oboren nadomak linije.

Suparništvo je ogromno.

Irska, najbolje rangirana ekipa.

-Lovina ste. -Dajte sve od sebe.

FRANCUSKA

Oborili smo rekord u nepobijeđenosti.

Slušajte nas i pobjeđivat ćemo.

ŠKOTSKA

Škotska vjeruje da može osvojiti Kup.

Nema nam ravnih kad smo pravi.

ENGLESKA

Engleski izbornik dobio je otkaz jedan mjesec prije početka turnira.

Moramo učiti brže od ostalih ekipa.

Nećemo napraviti korak unazad. Prigrlite strah.

Wales je u problemima.

Nemojte im ništa pokloniti.

Bit ćemo dobro, Gats se vratio.

Okruženje je veoma zahtjevno.

Jedan loš trenutak može vašu ekipu koštati utakmice.

Postajem jebeno prestar za ovo, stari.

Igrači se moraju nositi s dobrim i lošim trenucima.

Treneri moraju znati što pokreće ljude.

Uvijek sam bio autsajder.

Izgubio sam samopouzdanje.

Tijelo mi je skršeno. Moja posljednja prilika.

Ne bojim se reći da se godinama borim s mentalnim zdravljem.

Prijateljstvo je veoma važno, taj osjećaj zajedništva.

Ne mogu imati ovo što mi imamo.

Odgovoran sam ne samo za suigrače, nego i za obitelj i prijatelje.

Bilo je traumatično. Mislila sam da si mrtav.

ŠEST EKIPA

Najvažnije je pobjeđivati. Stalno težite tom osjećaju.

PET KOLA

Trebate taj mentalitet za žustru igru.

JEDAN PRVAK

Kad prijeđem bijelu liniju, spreman sam umrijeti za ekipu i naš cilj.

ŠEST NACIJA: PUNI KONTAKT

TRENING KAMP ŠKOTSKE

Dobro jutro, momci.

Donijeli smo vrijeme sa sobom iz daleke Škotske.

Ma nemoj?

Stavio si gel u kosu jer nas danas snimaju, zar ne?

-Svima to govoriš. -I ti si ga stavio.

Moram ga nanijeti da prekrijem ćelave dijelove.

Dueyja muči prorjeđivanje kose.

Odjebi.

Rekao si nam da strepiš zbog toga.

Ima sve manje kose, a ti kopiraš njegovu frizuru s plavim pramenovima.

Jučer je htio iskamčiti broj frizera.

U redu, dobro jutro, momci.

Zašto smo u Španjolskoj?

Kvalitetno ćemo trenirati i provesti vrijeme zajedno.

Moramo biti spremni zapeti, usredotočiti se i osvojiti taj trofej.

Uspjehom će se smatrati osvajanje Šest nacija.

Još čekamo prvi naslov.

U prvoj utakmici igramo u gostima protiv Engleske.

Nema težeg izazova u posljednjem stoljeću za škotsku ekipu od odlaska na Twickenham.

Prizori uzbudljive borbe prvaka na Twickenhamu.

Prilika za Englesku.

Wardlow dodaje Spenceru!

Možda je prešla liniju, lopta je unutra.

Zgoditak!

Škotska je trenutačno u rasulu.

Engleska je pobijedila Škotsku 20 naprema 13.

Engleska je pobijedila 10 naprema 7…

Dvadeset jedan naprema dvanaest.

Konačan rezultat na Twickenhamu: Engleska 61, Škotska 21.

Sjajno. U redu, današnji…

Znamo koliko će teško biti, no vjerujemo da imamo igrače koji ih mogu pobijediti.

NEKA BITKA ZAPOČNE

ENGLESKA

TRENING KAMP ENGLESKE

Kad se ukaže ovakva prilika,

obično je to zato što ekipa ne igra onako kako biste željeli.

Engleska se našla u problemima.

Izbornik je dobio otkaz

jedan mjesec prije početka turnira.

Stoga su morali imenovati novog izbornika.

Čeka nas posao, to je veoma jasno.

Igramo sa Škotskom za devet dana.

Stignemo odraditi tri ili četiri ozbiljna treninga.

Ključan je odabir postave i moram donijeti ispravnu odluku.

Zovem se Marcus Sebastian Smith

i igram otvarača za Englesku.

Otvarač je dirigent momčadi.

Mislim da smo previše razmišljali.

Oslobodite se i jebeno se bacite na glavu.

Što se tiče otvarača, znam da je Marcus pravi igrač za prvu utakmicu.

Što vas najviše brine kod Škotske?

Ja sam Finn Russell.

Otvarač škotske reprezentacije.

Neki bi ljudi mogli reći da igram atraktivno.

Poput Messija ili nekog sličnog za nogometne navijače.

Ne boji se riskirati.

Katkad se isplati, katkad ne.

Sjajno ga je gledati jer je nepredvidiv.

Russell visokom loptom nalazi Sebastiana.

Sigurno će postići zgoditak!

Nepredvidiv je.

Izvodi nevjerojatne poteze o kojima drugi mogu sanjati.

Imamo izjednačenje.

Ali odnos Finna Russella i izbornika Townsenda

bio je poprilično šaren.

Otvarač Finn Russell propustit će prvu utakmicu Škotske na Šest nacija,

navodno zbog konzumacije alkohola u kampu.

Kako je raditi s njim?

Odlično je raditi s Finnom, no prolazili smo kroz loša razdoblja.

Nismo se slagali zbog problema izvan terena i naše tvrdoglavosti.

-Oprostite, Russell neće igrati? -Da.

Jebote.

Trener ti ne treba biti najbolji prijatelj, koga briga?

Zakačio sam se s Gregorom, rekoh: „Kažu nam da ispucamo,

a kad to učinimo, ponovno nas probiju.”

Cijelo je natjecanje bilo frustrirajuće.

Gregor ima svoje ideje, ja svoje, ali…

Ja sam na terenu, tako da…

Nisam uopće razgovarao s Gregorom poslije prošlogodišnjeg Kupa šest nacija.

Mislim da je do toga nekako došlo

jer smo obojica možda bili frustrirani načinom igre,

on ima svoj način ili stil treniranja za koji je smatrao da će nam pomoći,

a ja imam drugačiji pogled.

Pa kad me pozvao da se vratim, rekao sam mu da trebam jasnoću

o tome što želi od mene kad se jednom vratim u kamp.

Jesam li ondje da samo nosim torbe ili ćemo se nas dvojica prepirati ili što?

Vraćam li se kako bih pridonio momčadi?

U redu, što očekujemo od Engleske?

Brzinu. Agresivnost.

Obrana ne ovisi samo o skupašima, nego i o spojci, krilu, otvaraču.

Tko god je u blizini mora uskočiti.

Pogledajte ovo…

Pogledajte koliko je Finn brz.

Pusti dalje. Dobar trud, pokušaj vraćanja lopte.

-Finne, želiš li o tome? -Ne.

U redu.

Svi smo kao jedan.

Čopor smo koji lovi.

Ovako ćemo igrati u subotu.

Nećemo prestajati gristi.

U redu, imamo četiri treninga da se pripremimo za Englesku,

da budete u najboljoj fizičkoj spremi za utakmicu.

Sve jasno?

U redu, vidimo se na terenu za 20 minuta.

U redu.

U ragbiju je najvažnija momčad,

stoga morate biti timski igrač, morate biti nesebični.

To je često važnije

od vještine igrača ili vrlina osobe.

To itekako uzimamo u obzir u procesu odabira postave

za ovu bitku koja je pred nama.

Jedinice s Peteom, dvojke sa mnom, u redu? Sjajan posao, momci.

Bravo, dobro.

Tri runde ovoga, momci, u redu?

Svaki nas tjedan čeka pravi ispit na Kupu šest nacija.

Dobro, lijepo!

Ta je mentalna bitka još relevantnija za desetke.

Morate biti još usredotočeniji.

Što se tiče energičnosti, nisam među najboljima na treningu.

Spadam u momke koji stvarno više uživaju u utakmici nego treningu.

Čvrsta lopta. Dodajte mi je.

Finn se ove godine kani predstaviti u najboljem izdanju.

Zbog iskustva i razine sposobnosti želite da vuče konce na utakmici.

Spremni?

Suočit će se s izazovom da to radi iz tjedna u tjedan.

I to protiv obrane

koja vjeruje samo u to da škotski napad neće biti tako dobar ako zaustave Finna.

ENGLESKA

Sretan rođendan ti

24. ROĐENDAN MARCUSA SMITHA

Sretan rođendanti

Dobra torta, nije li? Svaka čast, gđo Smith.

Marcus Smith jedan je od najuzbudljivijih igrača

koje je Engleska posljednjih godina proizvela

na tako prepoznatljivoj poziciji.

U redu, krenite! Bliže igraču.

Niže, Marcuse. Sjajno.

Uvijek sam htio nositi tu desetku za Englesku.

Ostvario mi se san.

Imao sam dosta sreće nositi je nekoliko puta

i očajnički želim to ponoviti što više puta mogu.

Udaramo gornjim dijelovima ramena. Ne prsima, ovim dijelovima ramena.

Na Marcusu je ogroman pritisak, ali…

Ništa veći od onog koji si sam nabija.

Način na koji vidi igru

zadivljujuć je i nevjerojatan.

Rođen sam na Filipinima.

Živio sam ondje osam godina i išao u veoma strogu školu

u kojoj je disciplina bila na najvišoj razini.

Onda sam se s osam ili devet godina preselio u Singapur.