Bora! Deborah (보라! 데보라)

TRUE TO LOVE

TRUE TO LOVE

KATHANG-ISIP LAMANG ANG LAHAT NG MGA KARAKTER, KAGANAPAN, AT PANGYAYARI.

Sang-jin, baliw ka ba?

Naiintindihan ko ba't nandito sila, pero ba't pati ang dati mong asawa?

Akala mo ba alam ko?

Sabi mo, nakatanggap ka ng mahalagang tawag mula sa kompanya.

Totoo ba?

Gusto mo talaga sigurong magsaya. Pero ba't ka nagsinungaling?

Kaya ka namilit na pumunta rito.

Siya nga pala, di ko pa nakikilala iyang katabi mo.

Kapatid ko siya.

Ah, talaga?

Napakaganda rin niya.

Ipagsasalin kita ng drink.

Heto.

Teka!

Pasensiya na.

Kasama namin ang mga lalaking kakilala nila.

Panay ang kausap sa akin n'ong mas matanda.

Nakakadiri.

- Jin-woo. - Ano?

Sigurado kang di mo tatawagan si Yu-jeong?

Para tanungin kung nasaan siya, ano'ng ginagawa niya?

Jin-ho.

Tungkol sa tiwala ang pag-aasawa.

Ang tiwala ay ang paniniwala sa isa't isa

na di n'yo na kailangang alamin ang lahat.

Di mo siguro naiintindihan.

Pasaway.

Jin-woo!

Alam mo ba kung ba't nagrereklamo sa iyo si Yu-jeong?

Masyado kang mabait at masyadong walang alam.

- Ano'ng problema mo? - Nasa club siya! At may kasamang lalaki…

Di ko alam na nagwo-work out kayo na magkasama.

Tama. Kaya nga lumaki ang balikat ko.

Lower body lang wino-work out ko.

Para kung may magpatumba sa akin, dapat palakasin ko ang lower body ko.

Magpapahangin lang ako.

Sumunod tayo. Pakiusap, samahan mo ako.

Kailangan mo ako?

Su-hyeok, mag-usap tayo.

Mamaya.

Di ito magtatagal.

Sige. Simulan mo.

- Hihingi ako ng tawad. - Nagawa mo na.

Di mo tinanggap.

Hihingi ulit ako ng tawad, mas maayos.

Sige lang.

Trinato kitang sex object at nagsabi ng mga mahahalay na salita.

Humihingi talaga ako ng tawad.

Kung ako sa iyo, maiinsulto at maiinis ako.

Sobrang mali ako. Tama ka.

Pero…

Naisip mo kung ano'ng unang kong naisip noong naghalikan tayo?

Gumaan ang loob ko na halik lang iyon. Wala nang mas labis doon.

Gumaan ang loob ko

noong pagdilat ko at nakitang wala tayo sa kama.

At masaya akong di tayo nagtabi.

Paiikliin ko.

Kasi wala kang intensiyon makasiping ako,

di ka seryoso sa mga sinabi mo.

Kung kaya, inosente ka.

- Iyon ba ang tinutukoy mo? - Hindi naman.

Kung nagsiping tayo,

di tayo magiging komportable na magkita nang ganito.

Ayokong mawala ka. Ikaw ay isang…

Para sa akin…

Akala ko…

Akala ko may namamagitan sa ating dalawa.

Gaya ng pagkakaibigan, pakikisama,

pagtutulungan, mga ganoon?

At…

At tayo ay…

Para tayong sina Mulder at Scully…

Para sa akin…

Iyong pagiging prangka at simpatya mo

ang nagpalakas sa akin.

Sobrang saya ko, at umasa ako sa iyo.

Nagsabi ako sa 'yo ng mga di ko sasabihin sa mga kaibigan at pamilya ko.

Nakita mo ang pinakamalala ko,

pero gumaan ang loob ko na ikaw iyon, Su-hyeok.

Sa isang punto, masaya akong makita ka

at masaya akong makatrabaho ka.

Kaya naisip ko kung bakit natin…

Ginawa iyon.

Pero nabalitaan kong

ayaw mo akong makatrabaho kasi nakakapagod iyon.

Iyan ay…

Naiintindihan ko kung sinabi mong di mo ako gusto.

Pero naiinis akong marinig na ayaw mo sa akin.

Kaya nagsabi ako ng masasamang salita. Patawad.

Pero iniiwasan mo ako na para bang ayaw mo na akong makita pa.

Di ko talaga alam ang gagawin.

Umiiyak ka ba?

Hindi naman, di ba?

Naiintindihan ko. Seryoso.

Naiintindihan ko na ang lahat.

At sa pagitan nating dalawa, wala nang lilinawin pa.

Gaya ng, tayo ay…

Tayo ay…

nasa isang relasyon gaya nina DiCaprio at Kate Winslet.

Iyon ba ang tinutukoy mo, tama?

Kaya nga. DiCaprio at Kate Winslet.

Kaya nga.

Pumasok na tayo, Scully.

Oo naman, Mulder.

Sang-jin, ano'ng ginagawa mo rito?

Tinitingnan niya ako nang masama. Ayokong pumasok doon.

Hinihintay ko si Su-hyeok para sabay kaming pumasok.

Dapat mas trinato mo siya nang mas mabuti.

Alam mo ba kung gaano niya ako asarin nang dahil sa iyo?

"Boss" daw ang itawag ko sa kaniya, at di ko rin puwedeng banggitin ka.

Kasalanan ko ang lahat.

Gago! Sino ka?

- Sino ka? - Jin-woo.

- Ang kapal mo! - Ano'ng problema?

- Hinawakan mo siya! - Ano'ng nangyayari?

Ano'ng ginagawa mo?

Huminahon ka, pakiusap!

Ang mahal kong si Yu-jeong!

Ano'ng ginagawa mo? Baliw ka ba?

Ba't mo siya sinuntok? Bakit?

Baka nasaktan siya!

Sang-jin, ayos ka lang ba?

- Yu-jeong. - Ano?

Kanino ka nag-aalala?

Kanino ka ba kampi?

Ano'ng sinasabi mo?

Mamili ka.

Ako o ang gagong iyan?

Ako o ang gagong iyan?

Ba't di ka makasagot? Bakit?

Ako…

Ako…

Kung malulunod kayo ni Ju-wan, panigurado, ililigtas kita.

Kung kayo ng tatay ko, ililigtas kita.

Kung ang nanay ko…

Kung kayo ng nanay ko, ililigtas kita.

Wala akong paki kahit sabihin nilang masama akong anak.

Ano pa bang magagawa ko?

Jin-woo.

- Bo-ra. - Nagkakamali ka.

Ano?

Nagkakamali ka, Jin-woo.

Ayos ka lang?

Jin-woo.

Hindi iyon ganoon.

Sang-jin, pasensiya na.

Pasensiya na.

Nakakahiya! Aalis na ako!

Sa ganoon, ang Sikretong Party ng Kababaihan

ay nagtapos bilang magulong party ng mga mag-asawa.

Ngayon, puwede ba akong magpa-reserve?

Pakiusap?

Di pupuwede ang reservation.

Blacklisted ka ngayon.

Pakiusap…

Siya nga pala, paano mo nalamang nandoon kami?

Sinabi sa akin ni Jin-ho.

May isang magpares ang nagkumpirma ng pagmamahalan nila.

Dito!

…habang ang isang pares ay nagsisimula pa lang.

Saan tayo pupunta ngayon?

Ngayon, magtiwala ka sa akin at sumunod.

- Talaga? - Oo. Tara.

Ang isang pares ay nagkitang muli.

Katunayan, tatawagan sana kita.

Su-jin…

Humingi na ba ako ng tawad sa iyo?

Nang maghiwalay tayo,

di dapat ganoon ang ikinilos ko. Seryoso ako.

At hindi malungkot ang mga single na pinalilibutan ng mga magpares.

Masyado siyang mahalaga sa akin para isiping magsisiping kami.

Siya ang tagapagligtas ko na dumating para sirain ako.

Masayang sa iisang lugar tayo nakatira, ano?

Oo, kaya nga.

Ngayon, mayroon na akong Mulder ko at DiCaprio.

Noon,

di naging madali sa akin na harapin at tanggapin iyong nangyari.

Mamamatay ka na ba?

Gusto mo na ba akong mamatay?

May nakamamatay ka bang sakit?

Di ganoon.

Huling impresyon ang naalala ng mga tao 'pag naghihiwalay.

Huli na pero gusto kong humingi ng tawad. Patawarin mo ako.

Ganoon ba.

Di naging mabait sa iyo ang nanay ko.

Kung kaya, naghiwalay tayo.

Pasensiya na sa mga nagawa niya.

Ano'ng sinabi mo?

Sinasabi mo bang naghiwalay tayo dahil sa nanay mo?

Iyan talaga ang iniisip mo?

O pinaniniwalaan mo na lang?

Buweno, kaya nga…

Kaya nga naghiwalay tayo.

Kung hindi, ba't tayo naghiwalay?

Excuse me. Pakihinto.

Teka.

Napakasama mo pa rin.